早冬

Chinese

		early; morning	winter
simp. and trad. (早冬)		早	冬

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chá-tang

---

• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chá-tang
    • Tâi-lô: tsá-tang
    • Phofsit Daibuun: zafdafng
    • IPA (Xiamen): /t͡sa⁵³⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ taŋ³³/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sa⁵³⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /t͡sa⁵³⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sa⁴¹⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴/

Noun

早冬

1. (Southern Min) early harvesting season for rice (usually referring to spring and summer)
2. (Mainland China Hokkien) early season rice

Synonyms

• (early season rice): 早稻 (zǎodào); (Hokkien) 早冬米, 種仔米／种仔米, 頂冬米／顶冬米