水乳交融
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]water; river | breast; milk | to blend; to mix | ||
---|---|---|---|---|
simp. and trad. (水乳交融) |
水 | 乳 | 交融 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˇ ㄐㄧㄠ ㄖㄨㄥˊ
- Tongyong Pinyin: shuěirǔjiaoróng
- Wade–Giles: shui3-ju3-chiao1-jung2
- Yale: shwěi-rǔ-jyāu-rúng
- Gwoyeu Romatzyh: shoeiruujiaurong
- Palladius: шуйжуцзяожун (šujžuczjaožun)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: seoi2 jyu5 gaau1 jung4
- Yale: séui yúh gāau yùhng
- Cantonese Pinyin: soey2 jy5 gaau1 jung4
- Guangdong Romanization: sêu2 yu5 gao1 yung4
- Sinological IPA (key): /sɵy̯³⁵ jyː¹³ kaːu̯⁵⁵ jʊŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]水乳交融
- to get along well; to be very compatible; to be congruous
Antonyms
[edit]- 水火不容 (shuǐhuǒbùróng)