牛擔

Chinese

		ox; cow; bull	to carry on shoulder; to undertake; shoulder pole to carry on shoulder; to undertake; shoulder pole; burden; load; responsibility; picul (133.33 lbs.)
trad. (牛擔)		牛	擔
simp. (牛担)		牛	担

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): gû-taⁿ

---

• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: gû-taⁿ
    • Tâi-lô: gû-tann
    • Phofsit Daibuun: gu'dvaf
    • IPA (Xiamen): /ɡu²⁴⁻²² tã⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ɡu²⁴⁻²² tã³³/
    • IPA (Zhangzhou): /ɡu¹³⁻²² tã⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /ɡu²⁴⁻¹¹ tã⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /ɡu²³⁻³³ tã⁴⁴/

Noun

牛擔

1. (Southern Min) yoke; oxbow

Synonyms

• 牛軛／牛轭 (niú'è)
• (Hokkien) 牛椵, 牛枷車／牛枷车, 枷擔／枷担, 牛扁擔／牛扁担, 蹺擔／跷担, 牛蹺擔／牛跷担
• (Xiang) 牛枷