知己知彼,百戰百勝
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
to know yourself and know the enemy | to fight a hundred battles and win a hundred victories; to win every battle; to be ever-victorious | |||
---|---|---|---|---|
trad. (知己知彼,百戰百勝) | 知己知彼 | , | 百戰百勝 | |
simp. (知己知彼,百战百胜) | 知己知彼 | , | 百战百胜 |
Etymology[edit]
Corruption of 知己知彼,百戰不殆/知己知彼,百战不殆 (zhījǐzhībǐ, bǎizhànbùdài), with 百戰不殆/百战不殆 (bǎizhànbùdài) replaced with 百戰百勝/百战百胜 (bǎizhànbǎishèng, “to be ever-victorious”).
Pronunciation[edit]
Proverb[edit]
知己知彼,百戰百勝
Descendants[edit]
- → Vietnamese: trăm trận trăm thắng; trăm trận trăm thắng