ágyi

See also: agyi

Hungarian

Etymology

ágy (“bed”) +‎ -i (adjective-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈaːɟi]
• Hyphenation: ágyi
• Rhymes: -ɟi

Adjective

ágyi (not comparable)

1. (archaic) intended for the bed or sleeping, worn in bed
2. of or related to bed(s)

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	ágyi	ágyiak
accusative	ágyit	ágyiakat
dative	ágyinak	ágyiaknak
instrumental	ágyival	ágyiakkal
causal-final	ágyiért	ágyiakért
translative	ágyivá	ágyiakká
terminative	ágyiig	ágyiakig
essive-formal	ágyiként	ágyiakként
essive-modal	—	—
inessive	ágyiban	ágyiakban
superessive	ágyin	ágyiakon
adessive	ágyinál	ágyiaknál
illative	ágyiba	ágyiakba
sublative	ágyira	ágyiakra
allative	ágyihoz	ágyiakhoz
elative	ágyiból	ágyiakból
delative	ágyiról	ágyiakról
ablative	ágyitól	ágyiaktól
non-attributive possessive - singular	ágyié	ágyiaké
non-attributive possessive - plural	ágyiéi	ágyiakéi

Derived terms

Expressions

• ágyi poloska (“bedbug”)

 

Further reading

• ágyi in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)