безделнича
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
безде́лнича • (bezdélniča) first-singular present indicative, impf
- to be idle, to do nothing, to idle, to loaf, to fritter away, to fiddle, to fribble, to twiddle, to footle around, to muck about, to mooch, to lallygag
Conjugation[edit]
Conjugation of безде́лнича (conjugation 2.1, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | безде́лничещ bezdélničešt |
безде́лничил, безделничи́л1 bezdélničil, bezdelničíl1 |
безде́лничел bezdélničel |
— | безде́лничейки bezdélničejki | |
| definite subject form | безде́лничещият bezdélničeštijat |
безде́лничилият, безделничи́лият1 bezdélničilijat, bezdelničílijat1 |
— | — | |||
| definite object form | безде́лничещия bezdélničeštija |
безде́лничилия, безделничи́лия1 bezdélničilija, bezdelničílija1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | безде́лничеща bezdélničešta |
безде́лничила, безделничи́ла1 bezdélničila, bezdelničíla1 |
безде́лничела bezdélničela |
— | ||
| definite | безде́лничещата bezdélničeštata |
безде́лничилата, безделничи́лата1 bezdélničilata, bezdelničílata1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | безде́лничещо bezdélničešto |
безде́лничило, безделничи́ло1 bezdélničilo, bezdelničílo1 |
безде́лничело bezdélničelo |
— | безде́лничене bezdélničene | |
| definite | безде́лничещото bezdélničeštoto |
безде́лничилото, безделничи́лото1 bezdélničiloto, bezdelničíloto1 |
— | — | безде́лниченето bezdélničeneto | ||
| plural | indefinite | безде́лничещи bezdélničešti |
безде́лничили, безделничи́ли1 bezdélničili, bezdelničíli1 |
безде́лничели bezdélničeli |
— | безде́лничения, безде́лниченета bezdélničenija, bezdélničeneta | |
| definite | безде́лничещите bezdélničeštite |
безде́лничилите, безделничи́лите1 bezdélničilite, bezdelničílite1 |
— | — | безде́лниченията, безде́лниченетата bezdélničenijata, bezdélničenetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | безде́лнича bezdélniča |
безде́лничиш bezdélničiš |
безде́лничи bezdélniči |
безде́лничим bezdélničim |
безде́лничите bezdélničite |
безде́лничат bezdélničat | |
| imperfect | безде́лничех bezdélničeh |
безде́лничеше bezdélničeše |
безде́лничеше bezdélničeše |
безде́лничехме bezdélničehme |
безде́лничехте bezdélničehte |
безде́лничеха bezdélničeha | |
| aorist | безде́лничих, безделничи́х1 bezdélničih, bezdelničíh1 |
безде́лничи, безделничи́1 bezdélniči, bezdelničí1 |
безде́лничи, безделничи́1 bezdélniči, bezdelničí1 |
безде́лничихме, безделничи́хме1 bezdélničihme, bezdelničíhme1 |
безде́лничихте, безделничи́хте1 bezdélničihte, bezdelničíhte1 |
безде́лничиха, безделничи́ха1 bezdélničiha, bezdelničíha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and безде́лничел m, безде́лничела f, безде́лничело n, or безде́лничели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and безде́лничел m, безде́лничела f, безде́лничело n, or безде́лничели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and безде́лничел m, безде́лничела f, безде́лничело n, or безде́лничели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and безде́лничил/безделничи́л1 m, безде́лничила/безделничи́ла1 f, безде́лничило/безделничи́ло1 n, or безде́лничили/безделничи́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| безделничи́ bezdelničí |
безделниче́те bezdelničéte |
||||||
1Dialectally marked.