оригинален
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian
[edit]Etymology
[edit]From оригина́л (originál, “original”) + -ен (-en), reflecting Latin orīginālis. Borrowed from some intermediate Western language or from Russian.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]оригина́лен • (originálen) (adverb оригина́лно, abstract noun оригина́лност)
- (non-comparative) original, authentic
- Synonyms: пръвоо́бразен (prǎvoóbrazen), автенти́чен (avtentíčen)
- (figuratively, comparative) innovative, novel, unconventional
- Synonym: иновати́вен (inovatíven)
Declension
[edit]Positive forms of оригина́лен
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | оригина́лен originálen |
оригина́лна originálna |
оригина́лно originálno |
оригина́лни originálni |
definite (subject form) |
оригина́лният originálnijat |
оригина́лната originálnata |
оригина́лното originálnoto |
оригина́лните originálnite |
definite (object form) |
оригина́лния originálnija |
Comparative forms of оригина́лен
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | по́-оригина́лен pó-originálen |
по́-оригина́лна pó-originálna |
по́-оригина́лно pó-originálno |
по́-оригина́лни pó-originálni |
definite (subject form) |
по́-оригина́лният pó-originálnijat |
по́-оригина́лната pó-originálnata |
по́-оригина́лното pó-originálnoto |
по́-оригина́лните pó-originálnite |
definite (object form) |
по́-оригина́лния pó-originálnija |
Superlative forms of оригина́лен
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | на́й-оригина́лен náj-originálen |
на́й-оригина́лна náj-originálna |
на́й-оригина́лно náj-originálno |
на́й-оригина́лни náj-originálni |
definite (subject form) |
на́й-оригина́лният náj-originálnijat |
на́й-оригина́лната náj-originálnata |
на́й-оригина́лното náj-originálnoto |
на́й-оригина́лните náj-originálnite |
definite (object form) |
на́й-оригина́лния náj-originálnija |
Related terms
[edit]References
[edit]- “оригинален”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “оригинален”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Macedonian
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]оригинален • (originalen) (comparative пооригинален, superlative најоригинален, abstract noun оригиналност)
Declension
[edit]Positive forms of оригинален
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | оригинален | оригинална | оригинално | оригинални |
definite unspecified | оригиналниот | оригиналната | оригиналното | оригиналните |
definite proximal | оригиналниов | оригиналнава | оригиналново | оригиналниве |
definite distal | оригиналнион | оригиналнана | оригиналноно | оригиналнине |
Comparative forms of оригинален
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | пооригинален | пооригинална | пооригинално | пооригинални |
definite unspecified | пооригиналниот | пооригиналната | пооригиналното | пооригиналните |
definite proximal | пооригиналниов | пооригиналнава | пооригиналново | пооригиналниве |
definite distal | пооригиналнион | пооригиналнана | пооригиналноно | пооригиналнине |
Superlative forms of оригинален
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | најоригинален | најоригинална | најоригинално | најоригинални |
definite unspecified | најоригиналниот | најоригиналната | најоригиналното | најоригиналните |
definite proximal | најоригиналниов | најоригиналнава | најоригиналново | најоригиналниве |
definite distal | најоригиналнион | најоригиналнана | најоригиналноно | најоригиналнине |
Russian
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]оригина́лен • (originálen)
- short masculine singular of оригина́льный (originálʹnyj)
Categories:
- Bulgarian terms derived from Latin
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Bulgarian lemmas
- Bulgarian adjectives
- Bulgarian terms suffixed with -ален
- Macedonian 5-syllable words
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian paroxytone terms
- Macedonian lemmas
- Macedonian adjectives
- Macedonian adjectives with a fleeting е
- Russian 5-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian non-lemma forms
- Russian adjective forms