произляза

Bulgarian

Etymology

про- (pro-) +‎ изляза (izljaza, “to exit”)

Pronunciation

• IPA^(key): [proiˈzlʲa̟zɐ]

Verb

произля́за • (proizljáza) first-singular present indicative, pf (imperfective произли́зам)

1. (intransitive) [+ от (object)] to derive, to come (from), to originate, to stem (from), to descend, to be descended

   Неговите предци произлязат от селска местност.

   Negovite predci proizljazat ot selska mestnost.

   His ancestors come from a rural area.

   Много от нашите обичаи произлязат от древни времена.

   Mnogo ot našite običai proizljazat ot drevni vremena.

   Many of our customs come from ancient times.

2. (intransitive) [+ от (object)] to result, to be the result, to ensue, to eventuate, to spring (from)

   Този конфликт произлезе от недоразумение.

   Tozi konflikt proizleze ot nedorazumenie.

   This conflict ensued from a misunderstanding.

Conjugation

    Conjugation of произля́за (conjugation 1.1, irregular, perfective, intransitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	—	произля́зъл proizljázǎl	произле́зел proizlézel	—		—
	definite subject form	—	произле́злият proizlézlijat	—	—
	definite object form	—	произле́злия proizlézlija	—	—
feminine	indefinite	—	произля́зла proizljázla	произле́зела proizlézela	—
	definite	—	произля́злата proizljázlata	—	—
neuter	indefinite	—	произля́зло proizljázlo	произле́зело proizlézelo	—	—
	definite	—	произля́злото proizljázloto	—	—	—
plural	indefinite	—	произле́зли proizlézli	произле́зели proizlézeli	—	—
	definite	—	произле́злите proizlézlite	—	—	—

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		произля́за proizljáza	произле́зеш proizlézeš	произле́зе proizléze	произле́зем proizlézem	произле́зете proizlézete	произля́зат proizljázat
imperfect		произле́зех proizlézeh	произле́зеше proizlézeše	произле́зеше proizlézeše	произле́зехме proizlézehme	произле́зехте proizlézehte	произле́зеха proizlézeha
aorist		произля́зох proizljázoh	произле́зе proizléze	произле́зе proizléze	произля́зохме proizljázohme	произля́зохте proizljázohte	произля́зоха proizljázoha
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and произле́зел m, произле́зела f, произле́зело n, or произле́зели pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and произле́зел m, произле́зела f, произле́зело n, or произле́зели pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and произле́зел m, произле́зела f, произле́зело n, or произле́зели pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and произля́зъл m, произля́зла f, произля́зло n, or произле́зли pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			произле́з proizléz			произлязе́те proizljazéte