կուռ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Armenian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Old Armenian կուռն (kuṙn).

Noun

[edit]

կուռ (kuṙ) (dialectal)

  1. arm
  2. back
  3. pelvis
  4. side
Declension
[edit]
n-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative կուռ (kuṙ) կռներ (kṙner)
dative կռան (kṙan) կռների (kṙneri)
ablative կռնից (kṙnicʻ) կռներից (kṙnericʻ)
instrumental կռնով (kṙnov) կռներով (kṙnerov)
locative կռնում* (kṙnum*) կռներում (kṙnerum)
definite forms
nominative կուռը/կուռն (kuṙə/kuṙn) կռները/կռներն (kṙnerə/kṙnern)
dative կռանը/կռանն (kṙanə/kṙann) կռներին (kṙnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative կուռս (kuṙs) կռներս (kṙners)
dative կռանս (kṙans) կռներիս (kṙneris)
ablative կռնիցս (kṙnicʻs) կռներիցս (kṙnericʻs)
instrumental կռնովս (kṙnovs) կռներովս (kṙnerovs)
locative կռնումս* (kṙnums*) կռներումս (kṙnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կուռդ (kuṙd) կռներդ (kṙnerd)
dative կռանդ (kṙand) կռներիդ (kṙnerid)
ablative կռնիցդ (kṙnicʻd) կռներիցդ (kṙnericʻd)
instrumental կռնովդ (kṙnovd) կռներովդ (kṙnerovd)
locative կռնումդ* (kṙnumd*) կռներումդ (kṙnerumd)
*the singular locative is seldom used
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Learned borrowing from Old Armenian կուռ (kuṙ).

Adjective

[edit]

կուռ (kuṙ) (superlative ամենակուռ)

  1. hardened (by hammering)
  2. dense, compact
  3. solid, hard, firm
  4. (figuratively) resolute, unshakeable
Declension
[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative կուռ (kuṙ) կուռեր (kuṙer)
dative կուռի (kuṙi) կուռերի (kuṙeri)
ablative կուռից (kuṙicʻ) կուռերից (kuṙericʻ)
instrumental կուռով (kuṙov) կուռերով (kuṙerov)
locative կուռում (kuṙum) կուռերում (kuṙerum)
definite forms
nominative կուռը/կուռն (kuṙə/kuṙn) կուռերը/կուռերն (kuṙerə/kuṙern)
dative կուռին (kuṙin) կուռերին (kuṙerin)
1st person possessive forms (my)
nominative կուռս (kuṙs) կուռերս (kuṙers)
dative կուռիս (kuṙis) կուռերիս (kuṙeris)
ablative կուռիցս (kuṙicʻs) կուռերիցս (kuṙericʻs)
instrumental կուռովս (kuṙovs) կուռերովս (kuṙerovs)
locative կուռումս (kuṙums) կուռերումս (kuṙerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կուռդ (kuṙd) կուռերդ (kuṙerd)
dative կուռիդ (kuṙid) կուռերիդ (kuṙerid)
ablative կուռիցդ (kuṙicʻd) կուռերիցդ (kuṙericʻd)
instrumental կուռովդ (kuṙovd) կուռերովդ (kuṙerovd)
locative կուռումդ (kuṙumd) կուռերումդ (kuṙerumd)
[edit]

Further reading

[edit]
  • Aġayan, Ēduard (1976) “կուռ”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
  • Malxaseancʻ, Stepʻan (1944–1945) “կուռ”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), Yerevan: State Publishing House
  • կուռ”, in Žamanakakicʻ hayocʻ lezvi bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980