مدخل

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
د خ ل (d ḵ l)
10 terms

Noun of place from the verb دَخَلَ (daḵala, to enter).

Noun

[edit]

مَدْخَل (madḵalm (plural مَدَاخِل (madāḵil))

  1. entrance (place of entrance), ingress, access
  2. vestibule, anteroom
  3. door
    Synonym: بَاب (bāb)
  4. time of entrance
  5. (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:) interference
    Synonym: تَدَخُّل (tadaḵḵul)
  6. (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:) influence
  7. (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:) complicity, taking part in
  8. (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:) way of acting
  9. (in the plural) revenues, income

Declension

[edit]

Noun

[edit]

مُدْخَل (mudḵalm

  1. passive participle of أَدْخَلَ (ʔadḵala)
    • 609–632 CE, Qur'an, 17:80:
      وَقُل رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَٱجْعَل لِي مِن لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَّصِيرًا
      waqul rabbi ʔadḵilnī mudḵala ṣidqin waʔaḵrijnī muḵraja ṣidqin wajʕal lī min ladunka sulṭānan naṣīran
      (please add an English translation of this quotation)

References

[edit]

Persian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Arabic مَدْخَل (madḵal).

Pronunciation

[edit]
  • Audio (Iran):(file)

Noun

[edit]

مدخل (madxal)

  1. (linguistics) lemma, dictionary form of a word
    Synonym: بن‌واژه (bon-vâže)