出動

See also: 出动

Chinese

		to go out; to come out; to occur to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to happen; (a measure word for dramas, plays, or operas)	to move; to change; to use to move; to change; to use; to act
trad. (出動)		出	動
simp. (出动)		出	动

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chūdòng

  (Zhuyin): ㄔㄨ ㄉㄨㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): ceot¹ dung⁶
• Hakka (Sixian, PFS): chhut-thung
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chhut-tǒng / chhut-tōng

  (Teochew, Peng'im): cug⁴ dong⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chūdòng
    • Zhuyin: ㄔㄨ ㄉㄨㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: chudòng
    • Wade–Giles: chʻu¹-tung⁴
    • Yale: chū-dùng
    • Gwoyeu Romatzyh: chudonq
    • Palladius: чудун (čudun)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʊŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ceot¹ dung⁶
    • Yale: chēut duhng
    • Cantonese Pinyin: tsoet⁷ dung⁶
    • Guangdong Romanization: cêd¹ dung⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɵt̚⁵ tʊŋ²²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhut-thung
    • Hakka Romanization System: cud` tung
    • Hagfa Pinyim: cud⁵ tung⁴
    • Sinological IPA: /t͡sʰut̚² tʰuŋ⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhut-tǒng
    • Tâi-lô: tshut-tǒng
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ tɔŋ²²/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhut-tōng
    • Tâi-lô: tshut-tōng
    • Phofsit Daibuun: zhutdong
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /t͡sʰut̚³²⁻⁴ tɔŋ³³/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰut̚³²⁻⁵ tɔŋ²²/
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰut̚³²⁻⁴ tɔŋ²²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: cug⁴ dong⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tshuk tŏng
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰuk̚²⁻⁴ toŋ³⁵/

Verb

出動

1. (intransitive) to set out; to start off
2. (transitive) to send out; to dispatch

Japanese

Kanji in this term
出	動
しゅつ Grade: 1	どう Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) しゅつどー [shùtsúdóó] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ɕɨᵝt͡sɨᵝdo̞ː]

Noun

出(しゅつ)動(どう) • (shutsudō) 

1. going into action, e.g. the sailing of a navy or the marching of an army

Verb

出(しゅつ)動(どう)する • (shutsudō suru) intransitive suru (stem 出(しゅつ)動(どう)し (shutsudō shi), past 出(しゅつ)動(どう)した (shutsudō shita))

1. go into action

Conjugation

Conjugation of "出動する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	出動し	しゅつどうし	shutsudō shi
Ren’yōkei ("continuative")	出動し	しゅつどうし	shutsudō shi
Shūshikei ("terminal")	出動する	しゅつどうする	shutsudō suru
Rentaikei ("attributive")	出動する	しゅつどうする	shutsudō suru
Kateikei ("hypothetical")	出動すれ	しゅつどうすれ	shutsudō sure
Meireikei ("imperative")	出動せよ¹ 出動しろ²	しゅつどうせよ¹ しゅつどうしろ²	shutsudō seyo¹ shutsudō shiro²
Key constructions
Passive	出動される	しゅつどうされる	shutsudō sareru
Causative	出動させる 出動さす	しゅつどうさせる しゅつどうさす	shutsudō saseru shutsudō sasu
Potential	出動できる	しゅつどうできる	shutsudō dekiru
Volitional	出動しよう	しゅつどうしよう	shutsudō shiyō
Negative	出動しない	しゅつどうしない	shutsudō shinai
Negative continuative	出動せず	しゅつどうせず	shutsudō sezu
Formal	出動します	しゅつどうします	shutsudō shimasu
Perfective	出動した	しゅつどうした	shutsudō shita
Conjunctive	出動して	しゅつどうして	shutsudō shite
Hypothetical conditional	出動すれば	しゅつどうすれば	shutsudō sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Korean

Hanja in this term
出	動

Noun

出動 • (chuldong) (hangeul 출동)

1. Hanja form^? of 출동.