適当

See also: 适当 and 適當

Japanese

Kanji in this term
適	当
てき Grade: 5	とう Grade: 2
kan’yōon	on’yomi

Alternative spelling
適當 (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) てきとー [tèkítóó] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [te̞kʲito̞ː]

Adjective

適(てき)当(とう) or 適当(テキトー) • (tekitō) ^{←てきたう (tekitau)?}-na (adnominal 適(てき)当(とう)な (tekitō na), adverbial 適(てき)当(とう)に (tekitō ni))

1. suitable; appropriate; fit

   適(てき)当(とう)な人(じん)物(ぶつ)

   tekitō na jinbutsu

   just the man (for the job)

2. random, indiscriminate, as one will

   適(てき)当(とう)に記(き)入(にゅう)する

   tekitō ni kinyū suru

   to put in whatever

   適(てき)当(とう)に名(な)前(まえ)を入(い)れる

   tekitō ni namae o ireru

   to put in any old name

3. half-arsed, lazy, slovenly

Inflection

Inflection of 適当

Stem forms
Imperfective (未然形)	適当だろ	てきとうだろ	tekitō daro
Continuative (連用形)	適当で	てきとうで	tekitō de
Terminal (終止形)	適当だ	てきとうだ	tekitō da
Attributive (連体形)	適当な	てきとうな	tekitō na
Hypothetical (仮定形)	適当なら	てきとうなら	tekitō nara
Imperative (命令形)	適当であれ	てきとうであれ	tekitō de are
Key constructions
Informal negative	適当ではない 適当じゃない	てきとうではない てきとうじゃない	tekitō de wa nai tekitō ja nai
Informal past	適当だった	てきとうだった	tekitō datta
Informal negative past	適当ではなかった 適当じゃなかった	てきとうではなかった てきとうじゃなかった	tekitō de wa nakatta tekitō ja nakatta
Formal	適当です	てきとうです	tekitō desu
Formal negative	適当ではありません 適当じゃありません	てきとうではありません てきとうじゃありません	tekitō de wa arimasen tekitō ja arimasen
Formal past	適当でした	てきとうでした	tekitō deshita
Formal negative past	適当ではありませんでした 適当じゃありませんでした	てきとうではありませんでした てきとうじゃありませんでした	tekitō de wa arimasen deshita tekitō ja arimasen deshita
Conjunctive	適当で	てきとうで	tekitō de
Conditional	適当なら（ば）	てきとうなら（ば）	tekitō nara (ba)
Provisional	適当だったら	てきとうだったら	tekitō dattara
Volitional	適当だろう	てきとうだろう	tekitō darō
Adverbial	適当に	てきとうに	tekitō ni
Degree	適当さ	てきとうさ	tekitōsa

Noun

適(てき)当(とう) • (tekitō) ^{←てきたう (tekitau)?}

1. suitability; appropriateness; fitness
2. indiscrimination

References

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.