martyr: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Rukhabot (talk | contribs)
m updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}}
Line 20: Line 20:
#: ''Saint Stephen was the first Christian '''martyr'''''.
#: ''Saint Stephen was the first Christian '''martyr'''''.
# {{context|by extension|lang=en}} One who [[sacrifice]]s his or her life, station, or something of great personal value, for the sake of principle or to sustain a cause.
# {{context|by extension|lang=en}} One who [[sacrifice]]s his or her life, station, or something of great personal value, for the sake of principle or to sustain a cause.
#: ''Shias consider Hussein to have been the greatest '''martyr''' of Islam.''
# (''with a prepositional phrase of cause'') One who [[suffer]]s greatly and/or constantly, even involuntarily.
# (''with a prepositional phrase of cause'') One who [[suffer]]s greatly and/or constantly, even involuntarily.
#: ''Stan is a '''martyr''' to arthritis, Chris a '''martyr''' to Stan's endless moaning about it.
#: ''Stan is a '''martyr''' to arthritis, Chris a '''martyr''' to Stan's endless moaning about it.

Revision as of 08:52, 1 September 2013

English

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Middle English, from (deprecated template usage) [etyl] Old English, itself from (deprecated template usage) [etyl] Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language code; the value "EL." is not valid. See WT:LOL. (deprecated template usage) martyr, from (deprecated template usage) [etyl] Ancient Greek (deprecated template usage) μάρτυρ, later form of (deprecated template usage) μάρτυς.

Pronunciation

  • enPR: märʹ-tər, Lua error: Please specify a language code in the first parameter; the value "/ˈmɑrtər/" is not valid (see Wiktionary:List of languages)., Template:X-SAMPA
    • (General Australian) Lua error: Please specify a language code in the first parameter; the value "[ˈmaː.tə(ɹ)]" is not valid (see Wiktionary:List of languages).
    • (UK) Lua error: Please specify a language code in the first parameter; the value "[ˈmɑː.tə(ɹ)]" is not valid (see Wiktionary:List of languages).
    • (US) Lua error: Please specify a language code in the first parameter; the value "[ˈmɑɹ.tɚ]" is not valid (see Wiktionary:List of languages).
    • noicon(file)
      Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "en-us-martyr.ogg" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
  • Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language code; the value "ɑː(r)tə(r)" is not valid. See WT:LOL.

Noun

martyr (plural martyrs)

  1. One who willingly accepts being put to death for adhering openly to one's religious beliefs; notably, saints canonized after martyrdom.
    Saint Stephen was the first Christian martyr.
  2. (deprecated template usage) (by extension) One who sacrifices his or her life, station, or something of great personal value, for the sake of principle or to sustain a cause.
    Shias consider Hussein to have been the greatest martyr of Islam.
  3. (with a prepositional phrase of cause) One who suffers greatly and/or constantly, even involuntarily.
    Stan is a martyr to arthritis, Chris a martyr to Stan's endless moaning about it.
    • Lua error in Module:quote at line 2659: Parameter 1 is required.
  4. One who is killed or suffers greatly because of an identity or position, e.g., a young prince killed when his father, the king, is deposed for the purpose of preventing the restoration of the monarchy later.

Synonyms

Antonyms

Derived terms

Related terms

Translations

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Verb

martyr (third-person singular simple present martyrs, present participle martyring, simple past and past participle martyred)

  1. (deprecated template usage) (transitive) To make someone into a martyr by putting him or her to death for adhering to, or acting in accordance with, some belief, especially religious; to sacrifice on account of faith or profession.
  2. (deprecated template usage) (transitive) To persecute.
    Some religious and other minorities were martyred until extinction.
  3. (deprecated template usage) (transitive) To torment; to torture.
    The lovely Amoret, whose gentle heart
    Thou martyrest with sorrow and with smart. — Spenser

Synonyms

Derived terms

Translations


French

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language code; the value "EL." is not valid. See WT:LOL. (deprecated template usage) martyr, from (deprecated template usage) [etyl] Ancient Greek (deprecated template usage) μάρτυρ, later form of (deprecated template usage) μάρτυς.

Pronunciation

  • noicon(file)
    Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Fr-martyr.ogg" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.

Noun

Lua error in Module:fr-headword at line 182: Parameter "fem" is not used by this template.

  1. martyr

Related terms


Jèrriais

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language code; the value "EL." is not valid. See WT:LOL. (deprecated template usage) martyr, from (deprecated template usage) [etyl] Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 2 should be a valid language code; the value "roa-jer" is not valid. See WT:LOL. (deprecated template usage) μάρτυρ, later form of (deprecated template usage) μάρτυς.

Noun

Template:roa-jer-noun

  1. (deprecated template usage) Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter "lang" should be a valid language or etymology language code; the value "roa-jer" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. martyr

Latin

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Ancient Greek (deprecated template usage) μάρτυρ, later form of (deprecated template usage) μάρτυς.

Pronunciation

Noun

Lua error in Module:la-nominal at line 2559: Parameter 2 is not used by this template.

  1. (deprecated template usage) (Ecclesiastical Latin) martyr, especially a Christian martyr

Inflection

Template:la-decl-3rd

Related terms

Descendants

Template:mid2


Norwegian

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language code; the value "EL." is not valid. See WT:LOL. (deprecated template usage) martyr, from (deprecated template usage) [etyl] Ancient Greek (deprecated template usage) μάρτυρ, later form of (deprecated template usage) μάρτυς.

Noun

martyr

  1. A martyr.

Related terms

Inflection


Swedish

Noun

martyr c

  1. a martyr

Declension

Template:sv-noun-reg-er

Related terms