Hannah

English

Etymology

From the Hebrew חַנָּה (Channah or Hannah), meaning favour, grace, or graced with child.

Proper noun

Hannah

1. Mother of the prophet Samuel in the Old Testament.
   • 1611, King James Version of the Bible (Authorized Version), 1 Samuel 1:8

     Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieved? am I not better to thee than ten sons?

2. A female given name.
   • 1959 Philip Roth, Goodbye, Columbus, and Five Short Stories, Houghton Mifflin 1959, page 116

     "What about Hannah Schreiber?"

     He smiled, flashing some gold in his mouth. "How do you like that name? She was only a girl, but she had an old lady's name. - - -

Related terms

• Anna

Translations

mother of Samuel

• Armenian: Աննա (hy) (Anna)
• Danish: Hanna (da)
• Estonian: Hanna (et)
• Finnish: Hanna (fi)
• French: Anne (fr)
• German: Hanna (de)

• Hawaiian: Hana
• Italian: Anna (it)
• Norwegian: Hanna (no)
• Spanish: Ana (es)
• Swedish: Hanna (sv)

female given name

• Arabic: هانا (ar) f
• Chinese:

  Cantonese: 漢娜 (Hàn nà)

  Mandarin: 汉娜 (cmn) (Hàn nà)

• Czech: Hana (cs) f
• Danish: Hanna (da), Hannah (da)
• Estonian: Hanna (et)
• Finnish: Hanna (fi)
• German: Hanna (de), Hannah (de)
• Greek: Χάνα (el) (Chána) f

• Hawaiian: Hana
• Japanese: ハナ ,花 (Lit. flower)
• Korean: 한나 (ko) (Hanna)
• Norwegian: Hanna (no)
• Russian: Анна (ru) (Hannah, Anna) f
• Serbo-Croatian: Хана (sh) (Hana) f
• Swedish: Hanna (sv)
• Thai: ฮันนาห์ (th) (Ḥạn nāh̄̒)
• Ukrainian: Ганна (uk) (Hanna) f

---

Danish

Etymology

From English Hannah, used as a modern spelling variant of the biblical Danish Hanna.

Proper noun

Hannah ?

1. A female given name.

References

• [1] Danskernes Navne: ca. 1675 females with the given name Hannah, compared to ca. 2912 named Hanna, have been registered in Denmark between about 1890 (=the population alive in 1967) and January 2005. Accessed on March 20th, 2011.

---

German

Pronunciation

• audio

  (file)

Proper noun

Hannah

1. A female given name of biblical origin, variant spelling of Hanna.

---

Norwegian

Etymology

From English Hannah, used as a modern spelling variant of the biblical Norwegian Hanna.

Proper noun

Hannah

1. A female given name.

References

• [2] Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 2668 females with the given name Hannah, compared to 6014 named Hanna, alive in Norway on January 1st 2011. Accessed on March 29th 2011.

---

Swedish

Etymology

From English Hannah, used as a modern spelling variant of the biblical Swedish Hanna.

Proper noun

Hannah

1. A female given name.

References

• [3] Statistiska centralbyrån: 4631 females with the given name Hannah, compared to 48 279 named Hanna, alive in Sweden on December 31st, 2010. Accessed on March 29th, 2011.