Talk:an

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

The definition used in front of word starting with a vowel instead of a is not entirely correct. What about an hour? I'm not sure how I should change the definition. D.D. — This unsigned comment was added by Dhum Dhum (talkcontribs) at 20:07, 11 April 2003 (UTC).[reply]

How about: ...the an form preceeds words that start with a vowel or a non-voiced (i.e. silent) consonant.
I'm no linguistics major, so I'm just going on the stuff I read and hear in conversation. Is "non-voiced" the correct term here? Qubit — This unsigned comment was added by Qubit~enwiktionary (talkcontribs) at 04:20, 12 April 2003 (UTC).[reply]
I don't think this covers it exactly either. Take the example of a user -- u is a vowel, but the article a is used. D.D. — This unsigned comment was added by Dhum Dhum (talkcontribs) at 20:04, 12 April 2003 (UTC).[reply]
Hmm. user has the "u" part voiced, so I'd say ... preceeds words starting with a non-voiced vowel or consonant.... although I don't have enough linguistic knowledge to feel confident in my abilities. Here are some examples -- are there other "special" cases? Qubit — This unsigned comment was added by Qubit~enwiktionary (talkcontribs) at 21:14, 12 April 2003 (UTC).[reply]
a cat --- voiced consonant.
a hog --- voiced consonant
an hour --- non-voiced consonant
a user --- voiced vowel
an umbrella -- non-voiced vowel
an iceberg --- (etc...)
an agregate ---
an eagle ---


It´s not what you see that matters, it´s what you hear.Polyglot — This unsigned comment was added by 134.58.253.130 (talk) at 23:00, 12 April 2003 (UTC).[reply]

I don't see what I did wrong, if anything.Polyglot 16:25, 29 Sep 2003 (UTC)


There is some room for dialectal variation here, particularly before h (a/an historic occasion is something of a shibboleth, at least in the US). The important point, though, is that a is a variant of an and not the other way around.

One technical note: English doesn't have non-voiced vowels (contrast with Japanese, which does). The list above should read

a cat --- consonant (happens to be unvoiced).
a hog --- consonant (happens to be unvoiced).
a dog --- consonant (happens to be voice).
an hour --- vowel (h is not pronounced).
a user --- consonant (u is pronounced yu)
an umbrella -- vowel
an iceberg --- vowel
an agregate --- vowel
an eagle --- vowel

The way to be sure that user differs from umbrella is to put both after a consonant (e.g., four users vs. four umbrellas). In, e.g., those must be {users,umbrellas} there will be a y in between the vowels in either case. -dmh 04:50, 18 Sep 2004 (UTC)

Part of speech[edit]

Should this be listed as ===Article== and further qualified on the defintion lines? --Connel MacKenzie T C 19:28, 28 November 2005 (UTC)[reply]

"and" for "an"[edit]

For obvious reasons, a Google search on this question is impossible. I have noticed an increasing trend in written English to use and in place of an. Presumably this is due to pronunciation, as and is often /ən/, the same as an. Here's the example that brought this to mind:

Jim and Pam getting married did more than give Michael and excuse to hook up with Pam's mom.

Is anyone aware of any documentation on this phenomenon? The article could use a usage explanation on this topic, if anyone could find sources. — ˈzɪzɨvə 03:02, 9 December 2009 (UTC)[reply]

an hungred[edit]

And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.

What is the an in KJV Matthew 4:2? Viking Rollo 04:03, 13 January 2012 (UTC)[reply]

before "hyper"[edit]

Is is "a hyperbolic..." or "an hyperbolic..."? (Latter looks weird to me but is found frequently.) What to do in that case ("y" not being a vowel)? I think this or an equivalent case should be put as exampe. Thanks. — MFH 16:04, 3 October 2014 (UTC)[reply]

I think it has to do with h dropping rather than y not being an orthographic vowel. — Ungoliant (falai) 16:16, 3 October 2014 (UTC)[reply]

Etymology[edit]

While the general consensus connects AN with Old English for 'one', this is conjecture, because AN < ÆN[6] - a much rarer form - (one, [pronounced the same]) and has its parallels in etymology of ONE in Scots equivalent and Cumbrian YAN (one)[6] = contemporary Celtic form EAN[6]. There is no clear evidence of a direct connection between ÆN and ĀN in Old English that follows the sound law from Gothic AINS[8] or Proto-Germanic *AINAZ[7]; nor must a connection with Cornish AN[2] < Old Cornish EN[6]* (the, or definite article) be assumed.

[0] means 'Absolutely not; [1] means 'Exceedingly unlikely'; [2] means 'Very dubious'; [3] means 'Questionable'; [4] means 'Possible'; [5] means 'Probable'; [6] means 'Likely'; [7] means 'Most Likely' or *Unattested; [8] means 'Attested'; [9] means 'Obvious' - only used for close matches within the same language or dialect, at linkable periods.
  • Dr. Ken George KESVA Breton orientated Unified Cornish Dictionary.
Andrew H. Gray 20:49, 4 November 2015 (UTC) Andrew (talk)

'année' versus 'an'[edit]

Hi. If I had the linguistic knowledge, I'd add Usage notes, to suggest when one should use 'année' versus 'an', as I for one would welcome such a suggestion. Any takers? Ta, Trafford09 (talk) 08:41, 28 September 2016 (UTC)[reply]

an hundred[edit]

In former times an was used before strongly pronounced h in a stressed first syllable: an hundred.
https://www.wordreference.com/definition/a

--Backinstadiums (talk) 19:31, 5 February 2020 (UTC)[reply]

Conjunction an (archaic): If[edit]

AND: an obsolete word for if (Informal spellings: [[an]], [[an']], [['n]]) --Backinstadiums (talk) 19:07, 30 May 2021 (UTC)[reply]

and if reads Alternative form of an if. --Backinstadiums (talk) 10:19, 10 July 2021 (UTC)[reply]

Three quotations using "an unique"?[edit]

The quotations are real, but "an unique" is rare and all sources I can find say that "a unique" is correct. Should we remove some or all of these examples? Google Ngram Viewer shows "a unique" 154 times more frequently for the most recent (2019) data.

These same three quotations are also used at unique and I've started a conversation at Talk:unique#Three quotations using "an unique"? too. SchreiberBike (talk) 23:26, 28 September 2022 (UTC)[reply]

Following the discussion at Talk:unique I've removed the three quotations using "an unique" from this entry. SchreiberBike (talk) 20:24, 9 October 2022 (UTC)[reply]

Dissident Agitprop[edit]

I really feel that "an hundred" "an unique" "an unanimous" and similar are not so unusual as you might expect, and not just in the written word but also in the spoken word. Regardless of the actual rules or my own or anyone's personal consistency, the hoi polloi rule for "an" usage is: before a e i o u, and maybe h. It was "shocking" to see "an" before "unique" and less shocking for "historical" and "hourly" etc to be seen as "wrong". But I also probably myself do go back and forth between these usages orally, and in written form. --Geographyinitiative (talk) 21:48, 17 February 2024 (UTC)[reply]