User:Fish bowl/p/mul

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Korean[edit]

Hanja[edit]

人
 (eumhun 그물 라 (geumul ra), South Korea 그물 나 (geumul na))
(eumhun 다시 재 (dasi jae))
(middle school “Gyoyugyong” hanja)

Japanese[edit]

Kanji[edit]

Chinese[edit]

 
pail; bucket; bin
pail; bucket; bin; barrel
trad. (垃圾桶) 垃 圾 桶
simp. #(垃圾桶) 垃 圾 桶

Pronunciation[edit]

{{zh-p
|:nàge                                  <!--'LOCATION:ROM'; null location for prestige dialect-->
  |+a:Zh-nàge.ogg@Beijing               <!--audio!-->
|:nei4ge0                               <!--ease of input: allow tone numbers-->
  |colloquial                           <!--note-->
  |coalescence of {{zh-m|[[那]][[一]][[個]]}}
  |-gr:neyg                             <!--'-': correct an automatic transcription-->
  |+a:@forvo                            <!--audio?-->
|dg:ни2му1@Yanshansin:PARAM             <!--simple references: known reference templates-->
|Chengdu:                               <!--empty: request for pronunciation-->
|swz:maai&lt;mai@n1                     <!--'nN': notes-->
|n1:Contrasts with {{zh-l|賣|tr=mai}}.  <!--note content-->

|~yue                                              <!--'~': change family (mandarin is default)-->
|:hek3-bat1-dou32 dik1 pou4tou4 si6 syun1 dik1@r1  <!--'rN': complex references-->
|:hoeng1-                                          <!--'1-': high level tone-->
  |"[[incense]]"<ref>[[Talk:香]]</ref>
  |+williams:héung1@p:78                           <!--parameters: williams itself is also a reference-->
|:hoeng1`                                          <!--'1`': high falling tone-->
|r1:{{R:qqx:Foo Bar Baz|葡萄|2}}                   <!--reference content-->

|~zhx-min
|h:
  |;xm tp@moe yl mg:be7     <!--simple references: '@moe'-->
  |;qz sx km hc:be7         <!--continuing hokkien/teochew special treatment, where 方言點 are merged-->
  |;zl yl tn kh tc pn:boe7
  |;lk:ber6
  |vern                     <!--'lit', 'vern': reserved for 俗, 文-->
|h:bi7
  |lit
|t:
  |;cz st cy@r1:bhuê7
  |"not; have not"
|t:
  |;cy:dêng2
  |+ipa:                    <!--'+': add a transcription-->
     |;cy:[te̝ŋ⁵⁵]@r2
|r1:[[Talk:未]]
|r2:[[User:Example]]

|~qqx
|gy:1 <!--(what if ~all~ pronunciations were in modules)-->
|gc:1 <!--(or just certain ones)-->
}}
  • where can i place ꜀꜂꜄꜆
  • way too ambitious lol. but it's what i want to see. mostly. while considering that this nonsense theoretically might need to be implemented someday (wishful thinking) (passive voice)
  • instead of data modules, put data directly on the character page, and have a bot (or some toolforge whatever magic) monitor changes (related to a specific data source, etc.)
  • refer to User:Justinrleung/Dialect Resources etc for grouping
  • another idea: mark 訓讀. nâng (sem. see 儂) and in {{zh-forms}} too
  • when collapsed, show what dialects of a lect are present? Mandarin [Standard Mandarin; Dungan] [more ▼]

Definitions[edit]

mul

  1. …
    {{zh-ux|cmn:成都|我 幫 你 買，橫順 我 要 上街 的}}
    {{zh-ux|zhx-min:t;cy|莫 惦惦 是「點{dim2}解{gaai2}」。|Stop asking "why" all the time.}}

References[edit]

  1. ^ in the style of wikipedia:Help:IPA/Mandarin
  2. ^ in the style of Norman (1988)
  3. ^ {{R:dng:Yanshansin|PARAM}}
  4. ^ in the style of Lin (2017)
  5. ^ in the style of Rimsky-Korsakoff (1967)
  6. ^ {{R:qqx:Foo Bar Baz|葡萄|2}}
  7. ^ Talk:香
  8. ^ {{R:yue:Williams 1856|p=78}}
  9. ^ {{R:nan:thcwd}}
  10. ^ Talk:未
  11. ^ User:Example

Pronunciation[edit]

{{zh-p
|~zhx-min
|Fuzhou:nĭk-tàu
  |+ipa:/lik³ tʰau⁵²/@r3
|Putian:
  |+ipa:/tʰek² tʰau²⁴/@r3
|h:
  |;Dongshan@r3:ji̍t-thâu
  |+ipa:
    |;Dongshan:/dzit² tʰau¹³/@r3
|t:
  |;Chaoyang@r3:rig8-tao5
  |+ipa:
    |;Chaoyang:/dzik² tʰau⁵⁵/@r3
|Yong'an:                         <!--empty is not a request for romanization-->
  |+ipa:/ŋi²¹ tø³³/@r3            <!--if a romanization scheme does not exist-->
|r3:{{tl|R:zhx-min:Nakajima 1979|page=1|5}}
}}

References[edit]

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 {{R:zhx-min:Nakajima 1979|5|page=1}}

Japanese[edit]

Pronunciation[edit]

{{ja-p
|3@djr
|kyouto:あいうえお
  |1@hogepiyo
|lm:
}}

References[edit]

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean[edit]

Pronunciation[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Fish_bowl/p/mul&oldid=72720116"