barat

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: barát, bārāt, and -barát

Bikol Central

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈbaɾat/ [ˈba.ɾat]
  • Hyphenation: ba‧rat

Noun

[edit]

bárat (Basahan spelling ᜊᜍᜆ᜔)

  1. bolt, lock
    Synonym: seradura

Derived terms

[edit]

Catalan

[edit]

Etymology

[edit]

Deverbal from baratar.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

barat (feminine barata, masculine plural barats, feminine plural barates)

  1. (economics) cheap, of low cost
    Antonym: car

Derived terms

[edit]

Noun

[edit]

barat m (plural barats)

  1. swap, exchange
    Synonyms: barata, canvi
  2. fraud, swindle
    Synonyms: engany, frau

Further reading

[edit]

Cebuano

[edit]

Noun

[edit]

barat

  1. a cheapskate
[edit]

Central Melanau

[edit]

Etymology

[edit]

From Malay barat.

Noun

[edit]

barat

  1. west (compass point)

Synonyms

[edit]

Coordinate terms

[edit]
barat alud utara wab alud
barat wab
barat dayak selaten wab dayak

Adjective

[edit]

barat

  1. west (towards the west)
  2. west (western)
  3. west (occidental)

Iban

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Malayic *barat, from Proto-Malayo-Polynesian *habaʀat (southwest monsoon), from Proto-Austronesian *Sabaʀat (south wind).

Noun

[edit]

barat

  1. west (compass point)

Adjective

[edit]

barat

  1. west (towards the west)
  2. west (western)
  3. west (occidental)

Indonesian

[edit]

Etymology

[edit]

From Malay barat, from Proto-Malayic *barat, from Proto-Malayo-Polynesian *habaʀat (southwest monsoon), from Proto-Austronesian *Sabaʀat (south wind).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈbarat/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ba‧rat

Noun

[edit]

barat

  1. west (compass point)

Adjective

[edit]

barat

  1. west (towards the west)
  2. west (western)
  3. west (occidental)

See also

[edit]
barat laut utara timur laut
barat timur
barat daya selatan tenggara


Further reading

[edit]

Latvian

[edit]

Verb

[edit]

barat

  1. second-person plural present indicative of bārt

Maia

[edit]

Noun

[edit]

barat

  1. year

Malay

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Malayic *barat, Proto-Malayo-Polynesian *habaʀat, from Proto-Austronesian *Sabaʀat.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

barat (Jawi spelling بارت, informal 1st possessive baratku, 2nd possessive baratmu, 3rd possessive baratnya)

  1. The west (compass point).
    Synonyms: kulon, maghrib
  2. The western world (usually written capitalized):
    1. (geography) Europe and the Americas.
    2. (politics) Western Europe and the United States.
  3. (Pahang, Kelantan) The state of Kelantan.
    orang baratpeople of Kelantan (lit. "the west")

Affixations

[edit]

Compounds

[edit]

Coordinate terms

[edit]
barat laut
(بارت لاٴوت)
utara
(اوتارا)
timur laut
(تيمور لاٴوت)
barat
(بارت)
timur
(تيمور)
barat daya
(بارت داي)
selatan
(سلاتن)
tenggara
(تڠݢارا)


Descendants

[edit]
  • Indonesian: barat
  • Central Melanau: barat
  • West Coast Bajau: barat

Adjective

[edit]

barat (Jawi spelling بارت)

  1. west (towards the west)
  2. west (western)
  3. west (occidental)

Further reading

[edit]

Maranao

[edit]

Noun

[edit]

barat

  1. attack, challenge

Noun

[edit]

barat

  1. storm, typhoon

Noun

[edit]

barat

  1. width

North Moluccan Malay

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Malay berat.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /baˈrat/
  • Hyphenation: ba‧rát

Adjective

[edit]

barát

  1. heavy
    Depe buku barat skali.
    The book is very heavy.

Etymology 2

[edit]

From Malay barat.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈbarat/
  • Hyphenation: ba‧rat

Noun

[edit]

barat

  1. west (western region or area)

Adjective

[edit]

barat

  1. west, western
  2. western (of or pertaining western world)
    orang baratwestern people

Old French

[edit]

Etymology

[edit]

The Französisches Etymologisches Wörterbuch links barat to Ancient Greek πράσσω (prássō, to do, practice).[1]

Noun

[edit]

barat oblique singularm (oblique plural baraz or baratz, nominative singular baraz or baratz, nominative plural barat)

  1. deception; trickery; ruse

Descendants

[edit]
  • French: barat (now archaic)

References

[edit]
  1. ^ Walther von Wartburg (1928–2002) “prattein”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volumes 9: Placabilis–Pyxis, page 330

Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

Past participle of bara.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

barat m or n (feminine singular barată, masculine plural barați, feminine and neuter plural barate)

  1. barred

Declension

[edit]

Verb

[edit]

barat

  1. past participle of bara

Tagalog

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Spanish barato. Doublet of balato and barato.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

barát (Baybayin spelling ᜊᜇᜆ᜔)

  1. fond of haggling
    Synonyms: matawad, palatawad

Derived terms

[edit]

Noun

[edit]

barát (Baybayin spelling ᜊᜇᜆ᜔)

  1. haggler
  2. act of haggling

Anagrams

[edit]

Tiruray

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Malayo-Polynesian *habaʀat, from Proto-Austronesian *Sabaʀat (south wind).

Noun

[edit]

barat

  1. strong storm (with wind during rainy season)

West Coast Bajau

[edit]

Etymology

[edit]

From Malay barat.

Noun

[edit]

barat

  1. west (compass point)

Coordinate terms

[edit]
toro timur delout
barat timur
selatan iraga'

Adjective

[edit]

barat

  1. west (towards the west)
  2. west (western)
  3. west (occidental)