basta a cada dia o seu mal

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Portuguese[edit]

Pronunciation[edit]

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈbas.tɐ a ˈka.dɐ ˈd͡ʒi.ɐ u sew ˈmaw/ [ˈbas.tɐ a ˈka.dɐ ˈd͡ʒi.ɐ u seʊ̯ ˈmaʊ̯]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈbaʃ.tɐ a ˈka.dɐ ˈd͡ʒi.ɐ u sew ˈmaw/ [ˈbaʃ.tɐ a ˈka.dɐ ˈd͡ʒi.ɐ u seʊ̯ ˈmaʊ̯]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈbas.ta a ˈka.da ˈd͡ʒi.a o sew ˈmaw/ [ˈbas.ta a ˈka.da ˈd͡ʒi.a o seʊ̯ ˈmaʊ̯]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ˈbaʃ.tɐ ɐ ˈka.dɐ ˈdi.ɐ u sew ˈmal/ [ˈbaʃ.tɐ ɐ ˈka.ðɐ ˈði.ɐ u sew ˈmaɫ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ˈbaʃ.tɐ ɐ ˈka.dɐ ˈdi.ɐ u sew ˈma.li/ [ˈbaʃ.tɐ ɐ ˈka.ðɐ ˈði.ɐ u sew ˈma.li]

Proverb[edit]

basta a cada dia o seu mal

  1. sufficient unto the day is the evil thereof (today has provided enough to worry about)