fibre

See also: fibré

English

Alternative forms

• fiber (US)

Etymology

From French fibre, from Old French, from Latin fibra.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈfaɪ.bə(ɹ)/

• Audio (AU)

  (file)

• Audio (US)

  (file)

• Rhymes: -aɪbə(ɹ)
• Hyphenation: fi‧bre

Noun

fibre (countable and uncountable, plural fibres) (British, Canada, Australia, Ireland, New Zealand, South Africa spellings)

2. (countable) A single piece of a given material, elongated and roughly round in cross-section, often twisted with other fibres to form thread.

   The microscope showed several different fibres stuck to the sole of the shoe.

4. (uncountable) Material in the form of fibres.

   The cloth was made from strange, somewhat rough fibre.

5. Dietary fibre.

   Fresh vegetables are a good source of fibre.

6. Moral strength and resolve.
   • 1900, Joseph Conrad, chapter 2, in Lord Jim:

     He was gentlemanly, steady, tractable, with a thorough knowledge of his duties; and in time, when yet very young, he became chief mate of a fine ship, without ever having been tested by those events of the sea that show in the light of day the inner worth of a man, the edge of his temper, and the fibre of his stuff; that reveal the quality of his resistance and the secret truth of his pretences, not only to others but also to himself.

   The ordeal was a test of everyone’s fibre.

7. (mathematics) The preimage of a given point in the range of a map.

   Under this map, any two values in the fibre of a given point on the circle differ by 2π

8. (category theory) Said to be of a morphism over a global element: The pullback of the said morphism along the said global element.
9. (computing) A kind of lightweight thread of execution.
10. (cytology) A long tubular cell found in bodily tissue.

    Hyponyms: axon, myocyte, muscle fibre, nerve fibre

Derived terms

• carbon fibre
• dark fibre
• dietary fibre
• fibreboard
• fibre bundle
• fibre cement
• fibre-faced
• fibreglass
• fibre optic
• fibre-optic
• fibre optics
• fibre-optics
• fibre-reinforced plastic
• fibrescope
• fibrin
• fibrise, fibrize
• fibrous
• hollow-fibre
• microfibre
• milk fibre
• moral fibre
• muscle fibre
• muscle fibre
• natural fibre
• nerve fibre
• nerve fibre
• optical fibre
• Purkinje fibre
• Seifert fibre space
• synthetic fibre

 

Related terms

• fibril
• fibro-
• fibroid
• fibrosis
• fibrositis

 

Translations

single elongated piece of material

• Afrikaans: vesel
• Assamese: আঁহ (ãh)
• Bashkir: сүс (süs)
• Bulgarian: нишка (bg) f (niška), фибра (bg) f (fibra)
• Catalan: fibra (ca) f
• Chinese:

  Mandarin: 纖維／纤维 (zh) (xiānwéi)

• Czech: vlákno (cs) n
• Danish: fiber c
• Dutch: vezel (nl) f
• Estonian: kiud
• Finnish: kuitu (fi), säie (fi)
• French: fibre (fr) f
• Georgian: ბოჭკო (ka) (boč̣ḳo)
• German: Faser (de) f
• Hebrew: סִיב (he) m (siv)
• Hungarian: rostszál (hu), fonál (hu)
• Ido: fibro (io)
• Indonesian: serat (id)
• Italian: fibra (it) f
• Japanese: 繊維 (ja) (せんい, sen'i)
• Kazakh: талшық (talşyq)
• Kurdish:

  Northern Kurdish: rîşal (ku)

• Latin: fibra f
• Macedonian: вла́кно n (vlákno)
• Malay: serat
• Malayalam: നാര് (ml) (nārŭ)
• Maori: kaka, weu
• Norwegian:

  Bokmål: fiber (no) m

  Nynorsk: fiber (no) m

• Ottoman Turkish: ایپلك (iplik)
• Persian: فیبر (fa) (fibr), الیاف (fa) (alyâf)
• Polish: włókno (pl) n
• Portuguese: fibra (pt) f
• Quechua: ch'awar, paqpa
• Romanian: fibră (ro) f
• Russian: волокно́ (ru) n (voloknó), волосо́к (ru) m (volosók), фи́бра (ru) f (fíbra), нить (ru) f (nitʹ)
• Swedish: fiber (sv) c
• Tagalog: hibla (tl), himaymay
• Turkish: lif (tr)
• Ukrainian: волокно́ n (voloknó), фі́бра f (fíbra) (organic)
• Vietnamese: sợi (vi)

material in the form of fibres

• Afrikaans: draad
• Bashkir: сүс (süs)
• Bulgarian: влакно (bg) n (vlakno)
• Dutch: draad (nl) m
• Finnish: kuitu (fi)
• Ingrian: väärys
• Italian: fibra (it) f
• Macedonian: вла́кно n (vlákno)
• Persian: فیبر (fa) (fibr)
• Portuguese: fibra (pt) f
• Russian: волокно́ (ru) n (voloknó)
• Ukrainian: волокно́ n (voloknó)

dietary fibre — see dietary fibre

moral strength and reserve

• Bulgarian: характер (bg) m (harakter)
• Dutch: moraal (nl) n
• Finnish: suoraselkäisyys (fi)
• Hungarian: természet (hu), jellem (hu)
• Italian: fibra (it) f
• Portuguese: fibra (pt) f

mathematics: preimage of a given point in the range of a map

• Finnish: säie (fi)
• German: Faser (de) f
• Italian: fibra (it) f

long tubular cell found in bodily tissue

• Arabic: لِيف (ar) m (līf)
• Chinese:

  Mandarin: please add this translation if you can

• Danish: please add this translation if you can
• Finnish: syy (fi)
• French: fibre (fr)
• German: Faser (de) f
• Greek: please add this translation if you can
• Icelandic: please add this translation if you can
• Italian: fibra (it)
• Kurdish:

  Northern Kurdish: masûlkerîşal (literally “muscle fibre”)

• Portuguese: fibra (pt)
• Russian: волокно́ (ru) n (voloknó)
• Spanish: fibra (es)
• Ukrainian: волокно́ n (voloknó)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

• Bengali: ^{(please verify)} আঁশ (bn) (ãś), ^{(please verify)} তন্তু (bn) (tontu)
• French: ^{(please verify)} fibre (fr) f
• Japanese: ^{(please verify)} 繊維 (ja) (せんい, sen’i)
• Mandarin: ^{(please verify)} 纤维 (zh) (xianwei)
• Slovene: ^{(please verify)} vlakno (sl) n, ^{(please verify)} vlaknina f
• Spanish: ^{(please verify)} fibra (es) f
• Volapük: ^{(please verify)} faib (vo)

Anagrams

• FBIer, brief, fiber

Danish

Noun

fibre c pl

1. indefinite plural of fiber

French

Etymology

Inherited from Old French fibre, borrowed from Latin fibra.

Pronunciation

• IPA^(key): /fibʁ/

• Audio

  (file)

Noun

fibre f (plural fibres)

1. fibre

Derived terms

• fibre de carbone
• fibre de verre
• fibre optique

Related terms

• fibranne
• fibreux
• fibrille
• fibrine
• fibrociment
• fibrome

 

Further reading

• “fibre”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfi.bre/
• Rhymes: -ibre
• Hyphenation: fì‧bre

Noun

fibre f pl

1. plural of fibra

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• fibere
• fibrer

Noun

fibre m pl

1. indefinite plural of fiber

Romanian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfibre]

Noun

fibre f

1. inflection of fibră:
   1. indefinite plural
   2. indefinite genitive/dative singular