gúnya
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
Noun[edit]
gúnya (plural gúnyák)
- (folksy, dated, often derogatory) slops, duds, togs (outerwear, often poor-looking)
Declension[edit]
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | gúnya | gúnyák |
| accusative | gúnyát | gúnyákat |
| dative | gúnyának | gúnyáknak |
| instrumental | gúnyával | gúnyákkal |
| causal-final | gúnyáért | gúnyákért |
| translative | gúnyává | gúnyákká |
| terminative | gúnyáig | gúnyákig |
| essive-formal | gúnyaként | gúnyákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | gúnyában | gúnyákban |
| superessive | gúnyán | gúnyákon |
| adessive | gúnyánál | gúnyáknál |
| illative | gúnyába | gúnyákba |
| sublative | gúnyára | gúnyákra |
| allative | gúnyához | gúnyákhoz |
| elative | gúnyából | gúnyákból |
| delative | gúnyáról | gúnyákról |
| ablative | gúnyától | gúnyáktól |
| non-attributive possessive - singular |
gúnyáé | gúnyáké |
| non-attributive possessive - plural |
gúnyáéi | gúnyákéi |
| Possessive forms of gúnya | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | gúnyám | gúnyáim |
| 2nd person sing. | gúnyád | gúnyáid |
| 3rd person sing. | gúnyája | gúnyái |
| 1st person plural | gúnyánk | gúnyáink |
| 2nd person plural | gúnyátok | gúnyáitok |
| 3rd person plural | gúnyájuk | gúnyáik |
Etymology 2[edit]
gúny (“mockery, sarcasm”) + -a (possessive suffix)
Noun[edit]
gúnya
- Alternative form of gúnyja, third-person singular single-possession possessive of gúny
Declension[edit]
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | gúnya | — |
| accusative | gúnyát | — |
| dative | gúnyának | — |
| instrumental | gúnyával | — |
| causal-final | gúnyáért | — |
| translative | gúnyává | — |
| terminative | gúnyáig | — |
| essive-formal | gúnyaként | — |
| essive-modal | gúnyául | — |
| inessive | gúnyában | — |
| superessive | gúnyán | — |
| adessive | gúnyánál | — |
| illative | gúnyába | — |
| sublative | gúnyára | — |
| allative | gúnyához | — |
| elative | gúnyából | — |
| delative | gúnyáról | — |
| ablative | gúnyától | — |
| non-attributive possessive - singular |
gúnyáé | — |
| non-attributive possessive - plural |
gúnyáéi | — |
Further reading[edit]
- gúnya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- gúnya in Czuczor, Gergely and János Fogarasi: A magyar nyelv szótára (’A Dictionary of the Hungarian Language’). Pest: Emich Gusztáv Magyar Akadémiai Nyomdász, 1862–1874.
- gúnya in Mór Ballagi (Q748113). A magyar nyelv teljes szótára (“The Unabridged Dictionary of the Hungarian Language”). Pest: 1866–73.
- gúnya in Pusztai, Ferenc (ed.). Magyar értelmező kéziszótár (’A Concise Explanatory Dictionary of Hungarian’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2003. 2nd, expanded and revised edition. →ISBN
- gúnya in Sarkadi, Zsolt. WikiSzótár.hu. 2008–2021.