gyülekezik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
gyülekezik
- (intransitive) to assemble, meet, gather together, congregate, convene
Conjugation[edit]
conjugation of gyülekezik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | gyülekezem or gyülekezek |
gyülekezel | gyülekezik | gyülekezünk | gyülekeztek | gyülekeznek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | gyülekeztem | gyülekeztél | gyülekezett | gyülekeztünk | gyülekeztetek | gyülekeztek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. gyülekezni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | gyülekezék or gyülekezém |
gyülekezél | gyülekeze or gyülekezék |
gyülekezénk | gyülekezétek | gyülekezének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. gyülekezik vala, gyülekezett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | gyülekezendek (or gyülekezendem) |
gyülekezendesz (or gyülekezendel) |
gyülekezend (or gyülekezendik*) |
gyülekezendünk | gyülekezendetek | gyülekezendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | gyülekeznék (or gyülekezném) |
gyülekeznél | gyülekezne (or gyülekeznék*) |
gyülekeznénk | gyülekeznétek | gyülekeznének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. gyülekezett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | gyülekezzek or gyülekezzem |
gyülekezz or gyülekezzél |
gyülekezzen or gyülekezzék |
gyülekezzünk | gyülekezzetek | gyülekezzenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. gyülekezett légyen | ||||||||
| Infinitive | gyülekezni | gyülekeznem | gyülekezned | gyülekeznie | gyülekeznünk | gyülekeznetek | gyülekezniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| gyülekezés or gyülekvés |
gyülekező or gyülekvő |
gyülekezett | ― | gyülekezve (gyülekezvén) | |||||
potential conjugation of gyülekezik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | gyülekezhetek (or gyülekezhetem) |
gyülekezhetsz (or gyülekezhetel) |
gyülekezhet (or gyülekezhetik) |
gyülekezhetünk | gyülekezhettek | gyülekezhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | gyülekezhettem | gyülekezhettél | gyülekezhetett | gyülekezhettünk | gyülekezhettetek | gyülekezhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | gyülekezheték or gyülekezhetém |
gyülekezhetél | gyülekezhete or gyülekezheték |
gyülekezheténk | gyülekezhetétek | gyülekezhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. gyülekezhet vala, gyülekezhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | gyülekezhetendek or gyülekezandhatok (or gyülekezhetendem or gyülekezandhatom) |
gyülekezhetendesz or gyülekezandhatsz (or gyülekezhetendel or gyülekezandhatol) |
gyülekezhetend or gyülekezandhat (or gyülekezhetendik or gyülekezandhatik*) |
gyülekezhetendünk or gyülekezandhatunk |
gyülekezhetendetek or gyülekezandhattok |
gyülekezhetendenek or gyülekezandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | gyülekezhetnék (or gyülekezhetném) |
gyülekezhetnél | gyülekezhetne (or gyülekezhetnék*) |
gyülekezhetnénk | gyülekezhetnétek | gyülekezhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. gyülekezhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | gyülekezhessek (or gyülekezhessem) |
gyülekezhess or gyülekezhessél |
gyülekezhessen (or gyülekezhessék) |
gyülekezhessünk | gyülekezhessetek | gyülekezhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. gyülekezhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (gyülekezhetni) | (gyülekezhetnem) | (gyülekezhetned) | (gyülekezhetnie) | (gyülekezhetnünk) | (gyülekezhetnetek) | (gyülekezhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (gyülekezhetve / gyülekezhetvén) | ||||
Derived terms[edit]
(With verbal prefixes):
References[edit]
- ^ gyülekezik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading[edit]
- gyülekezik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN