leipäpappi

Finnish

Etymology

leipä (“bread”) +‎ pappi (“priest”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlei̯pæˌpɑpːi/, [ˈle̞i̯pæˌpɑ̝pːi]
• Rhymes: -ɑpːi
• Syllabification^(key): lei‧pä‧pap‧pi

Noun

leipäpappi

1. (religion) a priest who only practices their trade to make a living rather than as a calling, with religious conviction being secondary or nonexistent
2. (religion, derogatory) a faithless, hypocritical priest who doesn't practice the religious and moral beliefs they preach

Declension

Inflection of leipäpappi (Kotus type 5*B/risti, pp-p gradation)
nominative		leipäpappi	leipäpapit
genitive		leipäpapin	leipäpappien
partitive		leipäpappia	leipäpappeja
illative		leipäpappiin	leipäpappeihin
		singular	plural
nominative		leipäpappi	leipäpapit
accusative	nom.	leipäpappi	leipäpapit
	gen.	leipäpapin
genitive		leipäpapin	leipäpappien
partitive		leipäpappia	leipäpappeja
inessive		leipäpapissa	leipäpapeissa
elative		leipäpapista	leipäpapeista
illative		leipäpappiin	leipäpappeihin
adessive		leipäpapilla	leipäpapeilla
ablative		leipäpapilta	leipäpapeilta
allative		leipäpapille	leipäpapeille
essive		leipäpappina	leipäpappeina
translative		leipäpapiksi	leipäpapeiksi
abessive		leipäpapitta	leipäpapeitta
instructive		—	leipäpapein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of leipäpappi (Kotus type 5*B/risti, pp-p gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative leipäpappini leipäpappini accusative nom. leipäpappini leipäpappini gen. leipäpappini genitive leipäpappini leipäpappieni partitive leipäpappiani leipäpappejani inessive leipäpapissani leipäpapeissani elative leipäpapistani leipäpapeistani illative leipäpappiini leipäpappeihini adessive leipäpapillani leipäpapeillani ablative leipäpapiltani leipäpapeiltani allative leipäpapilleni leipäpapeilleni essive leipäpappinani leipäpappeinani translative leipäpapikseni leipäpapeikseni abessive leipäpapittani leipäpapeittani instructive — — comitative — leipäpappeineni second-person singular possessor singular plural nominative leipäpappisi leipäpappisi accusative nom. leipäpappisi leipäpappisi gen. leipäpappisi genitive leipäpappisi leipäpappiesi partitive leipäpappiasi leipäpappejasi inessive leipäpapissasi leipäpapeissasi elative leipäpapistasi leipäpapeistasi illative leipäpappiisi leipäpappeihisi adessive leipäpapillasi leipäpapeillasi ablative leipäpapiltasi leipäpapeiltasi allative leipäpapillesi leipäpapeillesi essive leipäpappinasi leipäpappeinasi translative leipäpapiksesi leipäpapeiksesi abessive leipäpapittasi leipäpapeittasi instructive — — comitative — leipäpappeinesi first-person plural possessor singular plural nominative leipäpappimme leipäpappimme accusative nom. leipäpappimme leipäpappimme gen. leipäpappimme genitive leipäpappimme leipäpappiemme partitive leipäpappiamme leipäpappejamme inessive leipäpapissamme leipäpapeissamme elative leipäpapistamme leipäpapeistamme illative leipäpappiimme leipäpappeihimme adessive leipäpapillamme leipäpapeillamme ablative leipäpapiltamme leipäpapeiltamme allative leipäpapillemme leipäpapeillemme essive leipäpappinamme leipäpappeinamme translative leipäpapiksemme leipäpapeiksemme abessive leipäpapittamme leipäpapeittamme instructive — — comitative — leipäpappeinemme second-person plural possessor singular plural nominative leipäpappinne leipäpappinne accusative nom. leipäpappinne leipäpappinne gen. leipäpappinne genitive leipäpappinne leipäpappienne partitive leipäpappianne leipäpappejanne inessive leipäpapissanne leipäpapeissanne elative leipäpapistanne leipäpapeistanne illative leipäpappiinne leipäpappeihinne adessive leipäpapillanne leipäpapeillanne ablative leipäpapiltanne leipäpapeiltanne allative leipäpapillenne leipäpapeillenne essive leipäpappinanne leipäpappeinanne translative leipäpapiksenne leipäpapeiksenne abessive leipäpapittanne leipäpapeittanne instructive — — comitative — leipäpappeinenne third-person possessor singular plural nominative leipäpappinsa leipäpappinsa accusative nom. leipäpappinsa leipäpappinsa gen. leipäpappinsa genitive leipäpappinsa leipäpappiensa partitive leipäpappiaan leipäpappiansa leipäpappejaan leipäpappejansa inessive leipäpapissaan leipäpapissansa leipäpapeissaan leipäpapeissansa elative leipäpapistaan leipäpapistansa leipäpapeistaan leipäpapeistansa illative leipäpappiinsa leipäpappeihinsa adessive leipäpapillaan leipäpapillansa leipäpapeillaan leipäpapeillansa ablative leipäpapiltaan leipäpapiltansa leipäpapeiltaan leipäpapeiltansa allative leipäpapilleen leipäpapillensa leipäpapeilleen leipäpapeillensa essive leipäpappinaan leipäpappinansa leipäpappeinaan leipäpappeinansa translative leipäpapikseen leipäpapiksensa leipäpapeikseen leipäpapeiksensa abessive leipäpapittaan leipäpapittansa leipäpapeittaan leipäpapeittansa instructive — — comitative — leipäpappeineen leipäpappeinensa

Further reading

• “leipäpappi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02