nyílt

Hungarian

Etymology

nyílik +‎ -t

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɲiːlt]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: nyílt
• Rhymes: -iːlt

Verb

nyílt

1. third-person singular indicative past indefinite of nyílik

Participle

nyílt

1. past participle of nyílik

Adjective

nyílt (comparative nyíltabb, superlative legnyíltabb)

1. open

   Synonym: nyitott

   Antonym: zárt

2. plain, unconcealed, forthright, outspoken

   Synonyms: egyenes, őszinte, szókimondó

3. overt

   Antonym: rejtett

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	nyílt	nyíltak
accusative	nyíltat	nyíltakat
dative	nyíltnak	nyíltaknak
instrumental	nyílttal	nyíltakkal
causal-final	nyíltért	nyíltakért
translative	nyílttá	nyíltakká
terminative	nyíltig	nyíltakig
essive-formal	nyíltként	nyíltakként
essive-modal	—	—
inessive	nyíltban	nyíltakban
superessive	nyílton	nyíltakon
adessive	nyíltnál	nyíltaknál
illative	nyíltba	nyíltakba
sublative	nyíltra	nyíltakra
allative	nyílthoz	nyíltakhoz
elative	nyíltból	nyíltakból
delative	nyíltról	nyíltakról
ablative	nyílttól	nyíltaktól
non-attributive possessive - singular	nyílté	nyíltaké
non-attributive possessive - plural	nyíltéi	nyíltakéi

Derived terms

• nyíltan
• nyíltság

 

Expressions

• nyílt titok

 

Further reading

• nyílt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN