odskakiwać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From od- +‎ skakać +‎ -iwać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ɔt.skaˈki.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ivat͡ɕ
  • Syllabification: od‧ska‧ki‧wać

Verb[edit]

odskakiwać impf (perfective odskoczyć)

  1. (intransitive) to jump away, to jump back, to recoil [+ od (genitive) = from something]
  2. (intransitive) to bounce back [+ od (genitive) = off something]
  3. (intransitive) to open suddenly, to pop open
  4. (intransitive) to peel away, to distance oneself [+ od (genitive) = from something]

Conjugation[edit]

Conjugation of odskakiwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odskakiwać
present tense 1st odskakuję odskakujemy
2nd odskakujesz odskakujecie
3rd odskakuje odskakują
impersonal odskakuje się
past tense 1st odskakiwałem,
-(e)m odskakiwał
odskakiwałam,
-(e)m odskakiwała
odskakiwałom,
-(e)m odskakiwało
odskakiwaliśmy,
-(e)śmy odskakiwali
odskakiwałyśmy,
-(e)śmy odskakiwały
2nd odskakiwałeś,
-(e)ś odskakiwał
odskakiwałaś,
-(e)ś odskakiwała
odskakiwałoś,
-(e)ś odskakiwało
odskakiwaliście,
-(e)ście odskakiwali
odskakiwałyście,
-(e)ście odskakiwały
3rd odskakiwał odskakiwała odskakiwało odskakiwali odskakiwały
impersonal odskakiwano
future tense 1st będę odskakiwał,
będę odskakiwać
będę odskakiwała,
będę odskakiwać
będę odskakiwało,
będę odskakiwać
będziemy odskakiwali,
będziemy odskakiwać
będziemy odskakiwały,
będziemy odskakiwać
2nd będziesz odskakiwał,
będziesz odskakiwać
będziesz odskakiwała,
będziesz odskakiwać
będziesz odskakiwało,
będziesz odskakiwać
będziecie odskakiwali,
będziecie odskakiwać
będziecie odskakiwały,
będziecie odskakiwać
3rd będzie odskakiwał,
będzie odskakiwać
będzie odskakiwała,
będzie odskakiwać
będzie odskakiwało,
będzie odskakiwać
będą odskakiwali,
będą odskakiwać
będą odskakiwały,
będą odskakiwać
impersonal będzie odskakiwać się
conditional 1st odskakiwałbym,
bym odskakiwał
odskakiwałabym,
bym odskakiwała
odskakiwałobym,
bym odskakiwało
odskakiwalibyśmy,
byśmy odskakiwali
odskakiwałybyśmy,
byśmy odskakiwały
2nd odskakiwałbyś,
byś odskakiwał
odskakiwałabyś,
byś odskakiwała
odskakiwałobyś,
byś odskakiwało
odskakiwalibyście,
byście odskakiwali
odskakiwałybyście,
byście odskakiwały
3rd odskakiwałby,
by odskakiwał
odskakiwałaby,
by odskakiwała
odskakiwałoby,
by odskakiwało
odskakiwaliby,
by odskakiwali
odskakiwałyby,
by odskakiwały
impersonal odskakiwano by
imperative 1st niech odskakuję odskakujmy
2nd odskakuj odskakujcie
3rd niech odskakuje niech odskakują
active adjectival participle odskakujący odskakująca odskakujące odskakujący odskakujące
contemporary adverbial participle odskakując
verbal noun odskakiwanie

Further reading[edit]

  • odskakiwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odskakiwać in Polish dictionaries at PWN