passer-by

English

Alternative forms

• passerby

Noun

passer-by (plural passers-by)

1. A person who is passing by (that is, walking past).

   When he tripped and fell in the street, several kind passers-by helped him up.

Translations

a person who is passing by

• Chinese:

  Mandarin: 路人 (cmn) (lùrén)

• Czech: kolemjdoucí (cs)
• Danish: forbipasserende (da) c
• Dutch: voorbijganger (nl), passant (nl)
• Finnish: ohikulkija (fi)
• French: passant (fr) m, passante (fr) f
• German: Passant (de) m, Passantin (de) f
• Hebrew: please add this translation if you can
• Hungarian: járókelő (hu), arramenő (hu)

• Italian: passante (it) m, passanti (it) m
• Japanese: 通行人 (ja) (つうこうにん, tsūkōnin)
• Norwegian: forbipasserende (no) m
• Portuguese: transeunte (pt) m and f
• Russian: прохожий (ru) (proxóžij) m
• Scottish Gaelic: neach-dol-seachad (gd) m and f
• Slovene: mimoidoči (sl) m, mimoidoča (sl) f
• Spanish: transeúnte (es) m and f, viandante (es) m and f
• Swedish: förbipasserande (sv), förbigående (sv) c