przybić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From przy- +‎ bić.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈpʂɨ.bit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨbit͡ɕ
  • Syllabification: przy‧bić

Verb[edit]

przybić pf (imperfective przybijać)

  1. (transitive) to nail, to tack (affix using nails or other sharp objects)
  2. (transitive) to dock, to sail ashore
  3. (transitive) to stamp, to seal
  4. (transitive) to depress, to get down

Conjugation[edit]

Conjugation of przybić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przybić
future tense 1st przybiję przybijemy
2nd przybijesz przybijecie
3rd przybije przybiją
impersonal przybije się
past tense 1st przybiłem,
-(e)m przybił
przybiłam,
-(e)m przybiła
przybiłom,
-(e)m przybiło
przybiliśmy,
-(e)śmy przybili
przybiłyśmy,
-(e)śmy przybiły
2nd przybiłeś,
-(e)ś przybił
przybiłaś,
-(e)ś przybiła
przybiłoś,
-(e)ś przybiło
przybiliście,
-(e)ście przybili
przybiłyście,
-(e)ście przybiły
3rd przybił przybiła przybiło przybili przybiły
impersonal przybito
conditional 1st przybiłbym,
bym przybił
przybiłabym,
bym przybiła
przybiłobym,
bym przybiło
przybilibyśmy,
byśmy przybili
przybiłybyśmy,
byśmy przybiły
2nd przybiłbyś,
byś przybił
przybiłabyś,
byś przybiła
przybiłobyś,
byś przybiło
przybilibyście,
byście przybili
przybiłybyście,
byście przybiły
3rd przybiłby,
by przybił
przybiłaby,
by przybiła
przybiłoby,
by przybiło
przybiliby,
by przybili
przybiłyby,
by przybiły
impersonal przybito by
imperative 1st niech przybiję przybijmy
2nd przybij przybijcie
3rd niech przybije niech przybiją
passive adjectival participle przybity przybita przybite przybici przybite
anterior adverbial participle przybiwszy
verbal noun przybicie

Further reading[edit]

  • przybić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przybić in Polish dictionaries at PWN