rösch

German

Etymology

Related to rasch.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʁœʃ/

• Audio

  (file)

Adjective

rösch (strong nominative masculine singular röscher, comparative röscher, superlative am röschesten)

1. (dialectal) crispy (of food)

   Synonym: knusprig

   • 2021 November 6, Andreas Rüttenauer, “Zertifikatehandel mit dem Klimagewissen: Schweinsbraten gegen Waschnüsse”, in Die Tageszeitung: taz‎^[1], →ISSN:

     Mit dem Messer klopfe ich auf die Schwarte und überprüfe, ob die beim Braten auch wirklich schön rösch geworden ist.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Positive forms of rösch

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist rösch	sie ist rösch	es ist rösch	sie sind rösch
strong declension (without article)	nominative	röscher	rösche	rösches	rösche
	genitive	röschen	röscher	röschen	röscher
	dative	röschem	röscher	röschem	röschen
	accusative	röschen	rösche	rösches	rösche
weak declension (with definite article)	nominative	der rösche	die rösche	das rösche	die röschen
	genitive	des röschen	der röschen	des röschen	der röschen
	dative	dem röschen	der röschen	dem röschen	den röschen
	accusative	den röschen	die rösche	das rösche	die röschen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein röscher	eine rösche	ein rösches	(keine) röschen
	genitive	eines röschen	einer röschen	eines röschen	(keiner) röschen
	dative	einem röschen	einer röschen	einem röschen	(keinen) röschen
	accusative	einen röschen	eine rösche	ein rösches	(keine) röschen

Comparative forms of rösch

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist röscher	sie ist röscher	es ist röscher	sie sind röscher
strong declension (without article)	nominative	röscherer	röschere	röscheres	röschere
	genitive	röscheren	röscherer	röscheren	röscherer
	dative	röscherem	röscherer	röscherem	röscheren
	accusative	röscheren	röschere	röscheres	röschere
weak declension (with definite article)	nominative	der röschere	die röschere	das röschere	die röscheren
	genitive	des röscheren	der röscheren	des röscheren	der röscheren
	dative	dem röscheren	der röscheren	dem röscheren	den röscheren
	accusative	den röscheren	die röschere	das röschere	die röscheren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein röscherer	eine röschere	ein röscheres	(keine) röscheren
	genitive	eines röscheren	einer röscheren	eines röscheren	(keiner) röscheren
	dative	einem röscheren	einer röscheren	einem röscheren	(keinen) röscheren
	accusative	einen röscheren	eine röschere	ein röscheres	(keine) röscheren

Superlative forms of rösch

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am röschesten	sie ist am röschesten	es ist am röschesten	sie sind am röschesten
strong declension (without article)	nominative	röschester	röscheste	röschestes	röscheste
	genitive	röschesten	röschester	röschesten	röschester
	dative	röschestem	röschester	röschestem	röschesten
	accusative	röschesten	röscheste	röschestes	röscheste
weak declension (with definite article)	nominative	der röscheste	die röscheste	das röscheste	die röschesten
	genitive	des röschesten	der röschesten	des röschesten	der röschesten
	dative	dem röschesten	der röschesten	dem röschesten	den röschesten
	accusative	den röschesten	die röscheste	das röscheste	die röschesten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein röschester	eine röscheste	ein röschestes	(keine) röschesten
	genitive	eines röschesten	einer röschesten	eines röschesten	(keiner) röschesten
	dative	einem röschesten	einer röschesten	einem röschesten	(keinen) röschesten
	accusative	einen röschesten	eine röscheste	ein röschestes	(keine) röschesten

Further reading

• “rösch” in Duden online
• “rösch” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “rösch” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.

Gottscheerish

Alternative forms

• rȯsch

Etymology

Ultimately cognate to standard High German Ross.

Pronunciation

• IPA^(key): /rɵʃ/

Noun

rösch

1. horse