ein

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Contents

Faroese [edit]

Etymology [edit]

From Old Norse einn, from Proto-Germanic *ainaz, from Proto-Indo-European *óynos.

Article [edit]

ein m, f sg, eitt n

  1. a, an

Declension [edit]

ein, eitt (a, one) - article, numeral, adjective, indefinite pronoun
Singular (eintal) m f n
Nominative (hvørfall) ein ein eitt
Accusative (hvønnfall) eina
Dative (hvørjumfall) einum eini / einari einum
Genitive (hvørsfall) (eins) (einar) (eins)
Plural (fleirtal) m f n
Nominative (hvørfall) einir einar eini
Accusative (hvønnfall) einar
Dative (hvørjumfall) einum
Genitive (hvørsfall) (eina)


Usage notes [edit]

Cardinal numeral [edit]

ein m, f sg, eitt n

  1. one (1)

Usage notes [edit]

When counting, use the neuter forms: eitt, tvey, trý, ...

  • ein maður og tvær kvinnur - one man and two women
  • ein kvinna og tveir menn - one woman and two men
  • einar buksur og tveir skógvar - one trouser and two pair of shoes

Adjective [edit]

ein m, f sg, eitt n

  1. same
  2. alone
  3. approximate

Usage notes [edit]

Plural:

Pronoun [edit]

ein m, f sg, eitt n

  1. one

Derived terms [edit]


German [edit]

Etymology [edit]

From Old High German ein, from Proto-Germanic *ainaz, from Proto-Indo-European *óynos. Compare Low German en, ein, Dutch een, English one, Danish en, Norwegian Nynorsk ein.

Pronunciation [edit]

In colloquial German, ein is commonly contracted to [ən] or [n] when serving as the indefinite article. The inflected forms (eine, einem, etc.) become [nə], [nəm] and so forth. The contraction may be reflected in informal writing by using an apostrophe, thus 'n, 'ne etc. The cardinal number (= one) always retains the full pronunciation.

Numeral [edit]

ein m and n

  1. one

Usage notes [edit]

When counting and referring to the number 1, use: eins

Article [edit]

ein m and n

  1. a, an

Usage notes [edit]

Declension [edit]

masculine feminine neuter plural
nominative ein eine ein -
genitive eines einer eines -
dative einem einer einem -
accusative einen eine ein -

Icelandic [edit]

Adverb [edit]

ein

  1. alone
Hún er ein.
She is alone.

Cardinal numeral [edit]

ein f

  1. nominative feminine singular of einn
    Ein kona — One woman.
  2. nominative neuter plural of einn
  3. accusative neuter plural of einn

Declension [edit]

Numerals
singular plural
m f n m f n
nominative einn ein eitt einir einar ein
accusative einn eina eitt eina einar ein
dative einum einni einu einum einum einum
genitive eins einnar eins einna einna einna


See also [edit]

Anagrams [edit]


Japanese [edit]

Romanization [edit]

ein

  1. See えいん

Low German [edit]

Pronunciation [edit]

  • IPA: /ˈɛɪ̯n/, /ˈaɪ̯n/

Alternative forms [edit]

  • (in other dialects, including Low Prussian) en, een
  • (for others, see en)

Article [edit]

ein m (indefinite article)

  1. (in some dialects) Alternative spelling of en : a, an

Article [edit]

ein n (indefinite article)

  1. (in some dialects) Alternative spelling of en : a, an

Numeral [edit]

ein

  1. (in some dialects) Alternative spelling of en : one (1)

Norwegian Nynorsk [edit]

Etymology [edit]

From Old Norse einn, from Proto-Germanic *ainaz, from Proto-Indo-European *óynos.

Numeral [edit]

ein m (feminine ei, neuter eitt, stressed masculine éin, stressed feminine éi)

  1. (cardinal) one (cardinal number 1)

Article [edit]

ein m (feminine ei, neuter eit)

  1. a, an (indefinite article)
    Eg skal selja ein båt.
    I am going to sell a boat.

Pronoun [edit]

ein

  1. one (impersonal pronoun)
  2. one (indefinite personal pronoun)
    Ein skal ikkje tru på alt ein høyrer.
    One should not believe everything one is told.

Adverb [edit]

ein

  1. cirka, approximately, about
    Det ligg ein to-tre kilometer unna.
    It lies about two to three kilometres away.

Alternative forms [edit]

References [edit]

  • “ein” in The Nynorsk DictionaryDokumentasjonsprosjektet.

Old High German [edit]

Etymology [edit]

From Proto-Germanic *ainaz, whence also Old English ān, Old Norse einn. Ultimately from Proto-Indo-European *óynos.

Cardinal numeral [edit]

ein

  1. (cardinal) one

Descendants [edit]


Welsh [edit]

Adjective [edit]

ein

  1. our

West Frisian [edit]

Noun [edit]

ein c

  1. duck
  2. end