ryynätä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈryːnætæˣ/, [ˈryːnæt̪æ(ʔ)]
  • Rhymes: -yːnætæ
  • Syllabification(key): ryy‧nä‧tä

Etymology 1[edit]

Variant of ryönätä.

Verb[edit]

ryynätä (colloquial)

  1. to vomit, puke
    Äijä ryynää vessassa.
    The guy's puking in the loo.
Conjugation[edit]
Inflection of ryynätä (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ryynään en ryynää 1st sing. olen ryynännyt en ole ryynännyt
2nd sing. ryynäät et ryynää 2nd sing. olet ryynännyt et ole ryynännyt
3rd sing. ryynää ei ryynää 3rd sing. on ryynännyt ei ole ryynännyt
1st plur. ryynäämme emme ryynää 1st plur. olemme ryynänneet emme ole ryynänneet
2nd plur. ryynäätte ette ryynää 2nd plur. olette ryynänneet ette ole ryynänneet
3rd plur. ryynäävät eivät ryynää 3rd plur. ovat ryynänneet eivät ole ryynänneet
passive ryynätään ei ryynätä passive on ryynätty ei ole ryynätty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ryynäsin en ryynännyt 1st sing. olin ryynännyt en ollut ryynännyt
2nd sing. ryynäsit et ryynännyt 2nd sing. olit ryynännyt et ollut ryynännyt
3rd sing. ryynäsi ei ryynännyt 3rd sing. oli ryynännyt ei ollut ryynännyt
1st plur. ryynäsimme emme ryynänneet 1st plur. olimme ryynänneet emme olleet ryynänneet
2nd plur. ryynäsitte ette ryynänneet 2nd plur. olitte ryynänneet ette olleet ryynänneet
3rd plur. ryynäsivät eivät ryynänneet 3rd plur. olivat ryynänneet eivät olleet ryynänneet
passive ryynättiin ei ryynätty passive oli ryynätty ei ollut ryynätty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ryynäisin en ryynäisi 1st sing. olisin ryynännyt en olisi ryynännyt
2nd sing. ryynäisit et ryynäisi 2nd sing. olisit ryynännyt et olisi ryynännyt
3rd sing. ryynäisi ei ryynäisi 3rd sing. olisi ryynännyt ei olisi ryynännyt
1st plur. ryynäisimme emme ryynäisi 1st plur. olisimme ryynänneet emme olisi ryynänneet
2nd plur. ryynäisitte ette ryynäisi 2nd plur. olisitte ryynänneet ette olisi ryynänneet
3rd plur. ryynäisivät eivät ryynäisi 3rd plur. olisivat ryynänneet eivät olisi ryynänneet
passive ryynättäisiin ei ryynättäisi passive olisi ryynätty ei olisi ryynätty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ryynää älä ryynää 2nd sing.
3rd sing. ryynätköön älköön ryynätkö 3rd sing. olkoon ryynännyt älköön olko ryynännyt
1st plur. ryynätkäämme älkäämme ryynätkö 1st plur.
2nd plur. ryynätkää älkää ryynätkö 2nd plur.
3rd plur. ryynätkööt älkööt ryynätkö 3rd plur. olkoot ryynänneet älkööt olko ryynänneet
passive ryynättäköön älköön ryynättäkö passive olkoon ryynätty älköön olko ryynätty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ryynännen en ryynänne 1st sing. lienen ryynännyt en liene ryynännyt
2nd sing. ryynännet et ryynänne 2nd sing. lienet ryynännyt et liene ryynännyt
3rd sing. ryynännee ei ryynänne 3rd sing. lienee ryynännyt ei liene ryynännyt
1st plur. ryynännemme emme ryynänne 1st plur. lienemme ryynänneet emme liene ryynänneet
2nd plur. ryynännette ette ryynänne 2nd plur. lienette ryynänneet ette liene ryynänneet
3rd plur. ryynännevät eivät ryynänne 3rd plur. lienevät ryynänneet eivät liene ryynänneet
passive ryynättäneen ei ryynättäne passive lienee ryynätty ei liene ryynätty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ryynätä present ryynäävä ryynättävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ryynätäkseni ryynätäksemme
2nd ryynätäksesi ryynätäksenne
3rd ryynätäkseen
ryynätäksensä
past ryynännyt ryynätty
2nd inessive2 ryynätessä ryynättäessä agent3 ryynäämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ryynätessäni ryynätessämme
2nd ryynätessäsi ryynätessänne
3rd ryynätessään
ryynätessänsä
negative ryynäämätön
instructive ryynäten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive ryynäämässä
elative ryynäämästä
illative ryynäämään
adessive ryynäämällä
abessive ryynäämättä
instructive ryynäämän ryynättämän
4th4 verbal noun ryynääminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ryynäämäisilläni ryynäämäisillämme
2nd ryynäämäisilläsi ryynäämäisillänne
3rd ryynäämäisillään
ryynäämäisillänsä
Synonyms[edit]

Etymology 2[edit]

Variant of ryönätä.

Verb[edit]

ryynätä

  1. (intransitive, dialectal, military slang) to crawl
    Lumessa on kivempi ryynätä.
    It's nicer to crawl through snow.
  2. (intransitive, military slang) to partake in infantry battle drills
    Tänään pääsette ryynäämään.
    Today you'll get to drill outside.
Conjugation[edit]
Inflection of ryynätä (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ryynään en ryynää 1st sing. olen ryynännyt en ole ryynännyt
2nd sing. ryynäät et ryynää 2nd sing. olet ryynännyt et ole ryynännyt
3rd sing. ryynää ei ryynää 3rd sing. on ryynännyt ei ole ryynännyt
1st plur. ryynäämme emme ryynää 1st plur. olemme ryynänneet emme ole ryynänneet
2nd plur. ryynäätte ette ryynää 2nd plur. olette ryynänneet ette ole ryynänneet
3rd plur. ryynäävät eivät ryynää 3rd plur. ovat ryynänneet eivät ole ryynänneet
passive ryynätään ei ryynätä passive on ryynätty ei ole ryynätty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ryynäsin en ryynännyt 1st sing. olin ryynännyt en ollut ryynännyt
2nd sing. ryynäsit et ryynännyt 2nd sing. olit ryynännyt et ollut ryynännyt
3rd sing. ryynäsi ei ryynännyt 3rd sing. oli ryynännyt ei ollut ryynännyt
1st plur. ryynäsimme emme ryynänneet 1st plur. olimme ryynänneet emme olleet ryynänneet
2nd plur. ryynäsitte ette ryynänneet 2nd plur. olitte ryynänneet ette olleet ryynänneet
3rd plur. ryynäsivät eivät ryynänneet 3rd plur. olivat ryynänneet eivät olleet ryynänneet
passive ryynättiin ei ryynätty passive oli ryynätty ei ollut ryynätty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ryynäisin en ryynäisi 1st sing. olisin ryynännyt en olisi ryynännyt
2nd sing. ryynäisit et ryynäisi 2nd sing. olisit ryynännyt et olisi ryynännyt
3rd sing. ryynäisi ei ryynäisi 3rd sing. olisi ryynännyt ei olisi ryynännyt
1st plur. ryynäisimme emme ryynäisi 1st plur. olisimme ryynänneet emme olisi ryynänneet
2nd plur. ryynäisitte ette ryynäisi 2nd plur. olisitte ryynänneet ette olisi ryynänneet
3rd plur. ryynäisivät eivät ryynäisi 3rd plur. olisivat ryynänneet eivät olisi ryynänneet
passive ryynättäisiin ei ryynättäisi passive olisi ryynätty ei olisi ryynätty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ryynää älä ryynää 2nd sing.
3rd sing. ryynätköön älköön ryynätkö 3rd sing. olkoon ryynännyt älköön olko ryynännyt
1st plur. ryynätkäämme älkäämme ryynätkö 1st plur.
2nd plur. ryynätkää älkää ryynätkö 2nd plur.
3rd plur. ryynätkööt älkööt ryynätkö 3rd plur. olkoot ryynänneet älkööt olko ryynänneet
passive ryynättäköön älköön ryynättäkö passive olkoon ryynätty älköön olko ryynätty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ryynännen en ryynänne 1st sing. lienen ryynännyt en liene ryynännyt
2nd sing. ryynännet et ryynänne 2nd sing. lienet ryynännyt et liene ryynännyt
3rd sing. ryynännee ei ryynänne 3rd sing. lienee ryynännyt ei liene ryynännyt
1st plur. ryynännemme emme ryynänne 1st plur. lienemme ryynänneet emme liene ryynänneet
2nd plur. ryynännette ette ryynänne 2nd plur. lienette ryynänneet ette liene ryynänneet
3rd plur. ryynännevät eivät ryynänne 3rd plur. lienevät ryynänneet eivät liene ryynänneet
passive ryynättäneen ei ryynättäne passive lienee ryynätty ei liene ryynätty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ryynätä present ryynäävä ryynättävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ryynätäkseni ryynätäksemme
2nd ryynätäksesi ryynätäksenne
3rd ryynätäkseen
ryynätäksensä
past ryynännyt ryynätty
2nd inessive2 ryynätessä ryynättäessä agent3 ryynäämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ryynätessäni ryynätessämme
2nd ryynätessäsi ryynätessänne
3rd ryynätessään
ryynätessänsä
negative ryynäämätön
instructive ryynäten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive ryynäämässä
elative ryynäämästä
illative ryynäämään
adessive ryynäämällä
abessive ryynäämättä
instructive ryynäämän ryynättämän
4th4 verbal noun ryynääminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ryynäämäisilläni ryynäämäisillämme
2nd ryynäämäisilläsi ryynäämäisillänne
3rd ryynäämäisillään
ryynäämäisillänsä
Synonyms[edit]
See also[edit]

Etymology 3[edit]

From Swedish bryna.

Verb[edit]

ryynätä (dialectal)

  1. (transitive, Raahe) to brown something in a frying pan
Conjugation[edit]
Inflection of ryynätä (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ryynään en ryynää 1st sing. olen ryynännyt en ole ryynännyt
2nd sing. ryynäät et ryynää 2nd sing. olet ryynännyt et ole ryynännyt
3rd sing. ryynää ei ryynää 3rd sing. on ryynännyt ei ole ryynännyt
1st plur. ryynäämme emme ryynää 1st plur. olemme ryynänneet emme ole ryynänneet
2nd plur. ryynäätte ette ryynää 2nd plur. olette ryynänneet ette ole ryynänneet
3rd plur. ryynäävät eivät ryynää 3rd plur. ovat ryynänneet eivät ole ryynänneet
passive ryynätään ei ryynätä passive on ryynätty ei ole ryynätty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ryynäsin en ryynännyt 1st sing. olin ryynännyt en ollut ryynännyt
2nd sing. ryynäsit et ryynännyt 2nd sing. olit ryynännyt et ollut ryynännyt
3rd sing. ryynäsi ei ryynännyt 3rd sing. oli ryynännyt ei ollut ryynännyt
1st plur. ryynäsimme emme ryynänneet 1st plur. olimme ryynänneet emme olleet ryynänneet
2nd plur. ryynäsitte ette ryynänneet 2nd plur. olitte ryynänneet ette olleet ryynänneet
3rd plur. ryynäsivät eivät ryynänneet 3rd plur. olivat ryynänneet eivät olleet ryynänneet
passive ryynättiin ei ryynätty passive oli ryynätty ei ollut ryynätty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ryynäisin en ryynäisi 1st sing. olisin ryynännyt en olisi ryynännyt
2nd sing. ryynäisit et ryynäisi 2nd sing. olisit ryynännyt et olisi ryynännyt
3rd sing. ryynäisi ei ryynäisi 3rd sing. olisi ryynännyt ei olisi ryynännyt
1st plur. ryynäisimme emme ryynäisi 1st plur. olisimme ryynänneet emme olisi ryynänneet
2nd plur. ryynäisitte ette ryynäisi 2nd plur. olisitte ryynänneet ette olisi ryynänneet
3rd plur. ryynäisivät eivät ryynäisi 3rd plur. olisivat ryynänneet eivät olisi ryynänneet
passive ryynättäisiin ei ryynättäisi passive olisi ryynätty ei olisi ryynätty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ryynää älä ryynää 2nd sing.
3rd sing. ryynätköön älköön ryynätkö 3rd sing. olkoon ryynännyt älköön olko ryynännyt
1st plur. ryynätkäämme älkäämme ryynätkö 1st plur.
2nd plur. ryynätkää älkää ryynätkö 2nd plur.
3rd plur. ryynätkööt älkööt ryynätkö 3rd plur. olkoot ryynänneet älkööt olko ryynänneet
passive ryynättäköön älköön ryynättäkö passive olkoon ryynätty älköön olko ryynätty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ryynännen en ryynänne 1st sing. lienen ryynännyt en liene ryynännyt
2nd sing. ryynännet et ryynänne 2nd sing. lienet ryynännyt et liene ryynännyt
3rd sing. ryynännee ei ryynänne 3rd sing. lienee ryynännyt ei liene ryynännyt
1st plur. ryynännemme emme ryynänne 1st plur. lienemme ryynänneet emme liene ryynänneet
2nd plur. ryynännette ette ryynänne 2nd plur. lienette ryynänneet ette liene ryynänneet
3rd plur. ryynännevät eivät ryynänne 3rd plur. lienevät ryynänneet eivät liene ryynänneet
passive ryynättäneen ei ryynättäne passive lienee ryynätty ei liene ryynätty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ryynätä present ryynäävä ryynättävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ryynätäkseni ryynätäksemme
2nd ryynätäksesi ryynätäksenne
3rd ryynätäkseen
ryynätäksensä
past ryynännyt ryynätty
2nd inessive2 ryynätessä ryynättäessä agent3 ryynäämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ryynätessäni ryynätessämme
2nd ryynätessäsi ryynätessänne
3rd ryynätessään
ryynätessänsä
negative ryynäämätön
instructive ryynäten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive ryynäämässä
elative ryynäämästä
illative ryynäämään
adessive ryynäämällä
abessive ryynäämättä
instructive ryynäämän ryynättämän
4th4 verbal noun ryynääminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ryynäämäisilläni ryynäämäisillämme
2nd ryynäämäisilläsi ryynäämäisillänne
3rd ryynäämäisillään
ryynäämäisillänsä
Synonyms[edit]