saksi
Albanian[edit]
Etymology[edit]
From Ottoman Turkish ساقسی (saksı, “pottery, shard”). Further etymology uncertain. A relation to European words referring to the placename Saxony is difficult because of the early occurrence of the Turkish word. [1]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
saksi f (plural saksi, definite saksia, definite plural saksitë)
Declension[edit]
References[edit]
Balinese[edit]
Romanization[edit]
saksi
- Romanization of ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬷ.
Bikol Central[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
saksí
Verb[edit]
saksí
Derived terms[edit]
Cebuano[edit]
Etymology[edit]
From Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
saksí (Badlit spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜒ)
Verb[edit]
saksí (Badlit spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜒ)
- to witness
Finnish[edit]
Etymology 1[edit]
Back-formation from sakset. Doublet of saksa, Saksa, sakset, saksi (“Saxon”), Saksi, sax, and seax.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
saksi
Declension[edit]
Inflection of saksi (Kotus type 7/ovi, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | saksi | sakset | ||
genitive | saksen | saksien | ||
partitive | saksea | saksia | ||
illative | sakseen | saksiin | ||
singular | plural | |||
nominative | saksi | sakset | ||
accusative | nom. | saksi | sakset | |
gen. | saksen | |||
genitive | saksen | saksien | ||
partitive | saksea | saksia | ||
inessive | saksessa | saksissa | ||
elative | saksesta | saksista | ||
illative | sakseen | saksiin | ||
adessive | saksella | saksilla | ||
ablative | sakselta | saksilta | ||
allative | sakselle | saksille | ||
essive | saksena | saksina | ||
translative | sakseksi | saksiksi | ||
abessive | saksetta | saksitta | ||
instructive | — | saksin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
Etymology 2[edit]
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /ˈsɑksi/, [ˈs̠ɑ̝ks̠i] (indicative)
- IPA(key): /ˈsɑksiˣ/, [ˈs̠ɑ̝ks̠i(ʔ)] (imperative, connegative)
- Rhymes: -ɑksi
- Syllabification(key): sak‧si
Verb[edit]
saksi
- inflection of saksia:
Etymology 3[edit]
Borrowed from German Sachse. Doublet of saksa, Saksa, sakset, saksi (“claw”), Saksi, sax, and seax.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
saksi
Declension[edit]
Inflection of saksi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | saksi | saksit | ||
genitive | saksin | saksien | ||
partitive | saksia | sakseja | ||
illative | saksiin | sakseihin | ||
singular | plural | |||
nominative | saksi | saksit | ||
accusative | nom. | saksi | saksit | |
gen. | saksin | |||
genitive | saksin | saksien | ||
partitive | saksia | sakseja | ||
inessive | saksissa | sakseissa | ||
elative | saksista | sakseista | ||
illative | saksiin | sakseihin | ||
adessive | saksilla | sakseilla | ||
ablative | saksilta | sakseilta | ||
allative | saksille | sakseille | ||
essive | saksina | sakseina | ||
translative | saksiksi | sakseiksi | ||
abessive | saksitta | sakseitta | ||
instructive | — | saksein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of saksi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Synonyms[edit]
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
Anagrams[edit]
Higaonon[edit]
Etymology[edit]
From Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
Verb[edit]
saksi
- to testify
Ilocano[edit]
Etymology[edit]
From Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
saksí (Kur-itan spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜒ)
Derived terms[edit]
Indonesian[edit]
Etymology[edit]
From Malay saksi, sjaksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
saksi (first-person possessive saksiku, second-person possessive saksimu, third-person possessive saksinya)
Affixed terms[edit]
Further reading[edit]
- “saksi” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Anagrams[edit]
Javanese[edit]
Romanization[edit]
saksi
- Romanization of ꦱꦏ꧀ꦱꦶ.
Malay[edit]
Etymology[edit]
From Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
Noun[edit]
saksi (informal 1st possessive saksiku, 2nd possessive saksimu, 3rd possessive saksinya)
Descendants[edit]
- Indonesian: saksi
- → Cebuano: saksi
- → Higaonon: saksi
- → Ilocano: saksi
- → Masbatenyo: saksi
- → Min Nan: 肖示 (siau-sī), 肖視 (siau-sī)
- → Tagalog: saksi
References[edit]
- Edi Sedyawati, Ellya Iswati, Kusparyati Boedhijono, Dyah Widjajanti D. (1994) Kosakata Bahasa Sanskerta dalam Bahasa Melayu Masa Kini, Jakarta, Indonesia: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, →ISBN, page 161
Further reading[edit]
- “saksi” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Masbatenyo[edit]
Etymology[edit]
From Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
Noun[edit]
saksí
Tagalog[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
saksí (Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜒ)
- eyewitness; witness
- Synonym: testigo
- act of witnessing
- (religion, colloquial) member of Jehovah's Witnesses
Derived terms[edit]
Further reading[edit]
- “saksi”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
- Albanian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Albanian terms derived from Ottoman Turkish
- Albanian 2-syllable words
- Albanian terms with IPA pronunciation
- Albanian lemmas
- Albanian nouns
- Albanian feminine nouns
- Balinese non-lemma forms
- Balinese romanizations
- Bikol Central terms borrowed from Malay
- Bikol Central terms derived from Malay
- Bikol Central terms derived from Sanskrit
- Bikol Central terms with IPA pronunciation
- Bikol Central lemmas
- Bikol Central nouns
- Bikol Central formal terms
- bcl:Law
- Bikol Central verbs
- Cebuano terms borrowed from Malay
- Cebuano terms derived from Malay
- Cebuano terms derived from Sanskrit
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano terms with Badlit script
- Cebuano verbs
- ceb:Law
- Finnish back-formations
- Finnish doublets
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑksi
- Rhymes:Finnish/ɑksi/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish ovi-type nominals
- Finnish non-lemma forms
- Finnish verb forms
- Finnish terms borrowed from German
- Finnish terms derived from German
- Finnish risti-type nominals
- fi:Nationalities
- Higaonon terms borrowed from Malay
- Higaonon terms derived from Malay
- Higaonon terms derived from Sanskrit
- Higaonon lemmas
- Higaonon verbs
- Ilocano terms borrowed from Malay
- Ilocano terms derived from Malay
- Ilocano terms derived from Sanskrit
- Ilocano terms with IPA pronunciation
- Ilocano lemmas
- Ilocano nouns
- Ilocano terms with Kur-itan script
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Sanskrit
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Requests for plural forms in Indonesian entries
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations
- Malay terms derived from Sanskrit
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay uncountable nouns
- Masbatenyo terms borrowed from Malay
- Masbatenyo terms derived from Malay
- Masbatenyo terms derived from Sanskrit
- Masbatenyo lemmas
- Masbatenyo nouns
- Tagalog terms borrowed from Malay
- Tagalog terms derived from Malay
- Tagalog terms derived from Sanskrit
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Religion
- Tagalog colloquialisms