[edit] English
Wikipedia
[edit] Etymology
From Latin transliteratus past participle of transliterare (“to transliterate”), from trans- (“across”) + littera (“letter”).
transliteration (plural transliterations)
- (linguistics, translation studies) The act or product of transliterating, or of representing letters or words in the characters of another alphabet or script.
- (sign language) The act or product of rendering speech in sign language, or vice versa.
[edit] Related terms
[edit] Translations
product of transliterating
- Afrikaans: transliterasie (af)
- Arabic: نقحرة (ar) (náqHara) f., كرشنة (ar) (kárshana) f., (romanisation) رومنة (ar) (ráwmana) f.
- Armenian: գրադարձություն (hy) (gradarjut’yun)
- Catalan: transliteració (ca) f.
- Chinese:
- Cantonese: 譯音 (jik6 jam1)
- Mandarin: 轉寫 (cmn), 转写 (cmn) (zhuǎnxiě), 音譯 (cmn), 音译 (cmn) (yīnyì)
- Czech: transliterace (cs) f.
- Danish: translitteration (da) c.
- Dutch: transliteratie (nl) f.
- Finnish: translitterointi (fi), siirtokirjoitus (fi)
- French: transcription (fr) f., translittération (fr) f.
- Georgian: ტრანსლიტერაცია (ka) (transliterac'ia)
- German: Transkription (de) f., Transliteration (de) f., Umschrift (de) m., Umschreibung (de) f.
- Greek: μεταγραφή (el) (metagrafí) f.
- Italian: traslitterazione (it) f.
- Japanese: (lexical translation) 字訳 (ja) (jiyaku), (phonetical translation)音訳 (ja) (on'yaku), 翻字 (ja) (honji)
|
|
|
[edit] See also