tény

See also: teny

Hungarian

Etymology

From tesz (“to do; to put”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈteːɲ]

• Audio

  (file)

• Rhymes: -eːɲ

Noun

tény (plural tények)

1. fact

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	tény	tények
accusative	tényt	tényeket
dative	ténynek	tényeknek
instrumental	ténnyel	tényekkel
causal-final	tényért	tényekért
translative	ténnyé	tényekké
terminative	tényig	tényekig
essive-formal	tényként	tényekként
essive-modal	—	—
inessive	tényben	tényekben
superessive	tényen	tényeken
adessive	ténynél	tényeknél
illative	ténybe	tényekbe
sublative	tényre	tényekre
allative	tényhez	tényekhez
elative	tényből	tényekből
delative	tényről	tényekről
ablative	ténytől	tényektől
non-attributive possessive - singular	tényé	tényeké
non-attributive possessive - plural	tényéi	tényekéi

Possessive forms of tény
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	tényem	tényeim
2nd person sing.	tényed	tényeid
3rd person sing.	ténye	tényei
1st person plural	tényünk	tényeink
2nd person plural	tényetek	tényeitek
3rd person plural	tényük	tényeik

Derived terms

• tényező
• ténykedik
• tényleg, tényleges

 

Compound words

• bűntény
• tényállás

 

See also

The seven sz-v stem verbs

• eszik (“to eat”)
• iszik (“to drink”)
• hisz (“to believe, think”)
• visz (“to take, carry”)
• lesz (“to become; will be”)
  
  
• tesz (“to do; to put”)
• vesz (“to take, get, grab, buy”)

 

Indicative 1st-p. sg.	eszem, iszom, hiszek, viszek, leszek, teszek, veszek	Infinitive	enni, inni, hinni, vinni, lenni, tenni, venni	Pres. part.	evő, ivó, hívő, vivő, lévő/levő, tevő, vevő
		Past 1st p. sg.	ettem, ittam, hittem, vittem, lettem, tettem, vettem	Verbal nouns	evés, ivás, (hivés,) vivés, levés, tevés, vevés
Imperative 1st-p. sg.	egyek, igyak, higgyek, vigyek, legyek, tegyek, vegyek	Past 3rd sg.	evett, ivott, hitt, vitt, lett, tett, vett	Other nouns	étel, ital, hitel, vitel,	(lét,) tétel, vétel
		(obs./archaic	őn, —, hűn, vín, lőn, tőn, vőn)		—	lény, tény, vény

Further reading

• tény in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN