lény

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: leny and Leny

Hungarian[edit]

Etymology[edit]

From the le- stem of the verb lesz (will be) +‎ -ny (nominal-forming suffix). Created by Mihály Helmeczy during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

lény (plural lények)

  1. being, creature (living being)
  2. someone's essence, nature, character

Declension[edit]

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative lény lények
accusative lényt lényeket
dative lénynek lényeknek
instrumental lénnyel lényekkel
causal-final lényért lényekért
translative lénnyé lényekké
terminative lényig lényekig
essive-formal lényként lényekként
essive-modal
inessive lényben lényekben
superessive lényen lényeken
adessive lénynél lényeknél
illative lénybe lényekbe
sublative lényre lényekre
allative lényhez lényekhez
elative lényből lényekből
delative lényről lényekről
ablative lénytől lényektől
non-attributive
possessive - singular
lényé lényeké
non-attributive
possessive - plural
lényéi lényekéi
Possessive forms of lény
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. lényem lényeim
2nd person sing. lényed lényeid
3rd person sing. lénye lényei
1st person plural lényünk lényeink
2nd person plural lényetek lényeitek
3rd person plural lényük lényeik

Derived terms[edit]

Compound words

See also[edit]

The seven sz-v stem verbs
  • eszik (“to eat”)
  • iszik (“to drink”)
  • hisz (“to believe, think”)
  • visz (“to take, carry”)
  • lesz (“to become; will be”)

  • tesz (“to do; to put”)
  • vesz (“to take, get, grab, buy”)
Indicative
1st-p. sg.
eszemiszom,
hiszekviszek, leszekteszekveszek
Infinitive enni, inni, hinni, vinni, lenni, tenni, venni Pres. part. evő, ivó, hí, vivő, lé/levő, tevő, vevő
Past
1st p. sg.
ettem, ittam, hittem, vittem,
lettem, tettem, vettem
Verbal
nouns
evésivás(hivés,) vivés,
levéstevésvevés
Imperative
1st-p. sg.
egyekigyakhiggyekvigyek, legyektegyekvegyek Past 3rd sg. evett, ivott, hitt, vitt, lett, tett, vett Other
nouns
ételitalhitelvitel (lét,) tételvétel
(obs./archaic  őn, —, hűn, vín, lőn, tőn, vőn) lénytényvény

References[edit]

  1. ^ lény in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading[edit]

  • lény in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Anagrams[edit]