vilkastuttaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

vilkastua +‎ -ttaa

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈʋilkɑstutːɑːˣ/, [ˈʋilkɑ̝s̠ˌtut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -utːɑː
  • Syllabification(key): vil‧kas‧tut‧taa

Verb[edit]

vilkastuttaa

  1. (transitive, usually atelic) to make enlivened, invigorated, animated or vitalized

Conjugation[edit]

Inflection of vilkastuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vilkastutan en vilkastuta 1st sing. olen vilkastuttanut en ole vilkastuttanut
2nd sing. vilkastutat et vilkastuta 2nd sing. olet vilkastuttanut et ole vilkastuttanut
3rd sing. vilkastuttaa ei vilkastuta 3rd sing. on vilkastuttanut ei ole vilkastuttanut
1st plur. vilkastutamme emme vilkastuta 1st plur. olemme vilkastuttaneet emme ole vilkastuttaneet
2nd plur. vilkastutatte ette vilkastuta 2nd plur. olette vilkastuttaneet ette ole vilkastuttaneet
3rd plur. vilkastuttavat eivät vilkastuta 3rd plur. ovat vilkastuttaneet eivät ole vilkastuttaneet
passive vilkastutetaan ei vilkastuteta passive on vilkastutettu ei ole vilkastutettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vilkastutin en vilkastuttanut 1st sing. olin vilkastuttanut en ollut vilkastuttanut
2nd sing. vilkastutit et vilkastuttanut 2nd sing. olit vilkastuttanut et ollut vilkastuttanut
3rd sing. vilkastutti ei vilkastuttanut 3rd sing. oli vilkastuttanut ei ollut vilkastuttanut
1st plur. vilkastutimme emme vilkastuttaneet 1st plur. olimme vilkastuttaneet emme olleet vilkastuttaneet
2nd plur. vilkastutitte ette vilkastuttaneet 2nd plur. olitte vilkastuttaneet ette olleet vilkastuttaneet
3rd plur. vilkastuttivat eivät vilkastuttaneet 3rd plur. olivat vilkastuttaneet eivät olleet vilkastuttaneet
passive vilkastutettiin ei vilkastutettu passive oli vilkastutettu ei ollut vilkastutettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vilkastuttaisin en vilkastuttaisi 1st sing. olisin vilkastuttanut en olisi vilkastuttanut
2nd sing. vilkastuttaisit et vilkastuttaisi 2nd sing. olisit vilkastuttanut et olisi vilkastuttanut
3rd sing. vilkastuttaisi ei vilkastuttaisi 3rd sing. olisi vilkastuttanut ei olisi vilkastuttanut
1st plur. vilkastuttaisimme emme vilkastuttaisi 1st plur. olisimme vilkastuttaneet emme olisi vilkastuttaneet
2nd plur. vilkastuttaisitte ette vilkastuttaisi 2nd plur. olisitte vilkastuttaneet ette olisi vilkastuttaneet
3rd plur. vilkastuttaisivat eivät vilkastuttaisi 3rd plur. olisivat vilkastuttaneet eivät olisi vilkastuttaneet
passive vilkastutettaisiin ei vilkastutettaisi passive olisi vilkastutettu ei olisi vilkastutettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. vilkastuta älä vilkastuta 2nd sing.
3rd sing. vilkastuttakoon älköön vilkastuttako 3rd sing. olkoon vilkastuttanut älköön olko vilkastuttanut
1st plur. vilkastuttakaamme älkäämme vilkastuttako 1st plur.
2nd plur. vilkastuttakaa älkää vilkastuttako 2nd plur.
3rd plur. vilkastuttakoot älkööt vilkastuttako 3rd plur. olkoot vilkastuttaneet älkööt olko vilkastuttaneet
passive vilkastutettakoon älköön vilkastutettako passive olkoon vilkastutettu älköön olko vilkastutettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vilkastuttanen en vilkastuttane 1st sing. lienen vilkastuttanut en liene vilkastuttanut
2nd sing. vilkastuttanet et vilkastuttane 2nd sing. lienet vilkastuttanut et liene vilkastuttanut
3rd sing. vilkastuttanee ei vilkastuttane 3rd sing. lienee vilkastuttanut ei liene vilkastuttanut
1st plur. vilkastuttanemme emme vilkastuttane 1st plur. lienemme vilkastuttaneet emme liene vilkastuttaneet
2nd plur. vilkastuttanette ette vilkastuttane 2nd plur. lienette vilkastuttaneet ette liene vilkastuttaneet
3rd plur. vilkastuttanevat eivät vilkastuttane 3rd plur. lienevät vilkastuttaneet eivät liene vilkastuttaneet
passive vilkastutettaneen ei vilkastutettane passive lienee vilkastutettu ei liene vilkastutettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st vilkastuttaa present vilkastuttava vilkastutettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vilkastuttaakseni vilkastuttaaksemme
2nd vilkastuttaaksesi vilkastuttaaksenne
3rd vilkastuttaakseen
vilkastuttaaksensa
past vilkastuttanut vilkastutettu
2nd inessive2 vilkastuttaessa vilkastutettaessa agent3 vilkastuttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vilkastuttaessani vilkastuttaessamme
2nd vilkastuttaessasi vilkastuttaessanne
3rd vilkastuttaessaan
vilkastuttaessansa
negative vilkastuttamaton
instructive vilkastuttaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form vilkastuttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive vilkastuttamassa
elative vilkastuttamasta
illative vilkastuttamaan
adessive vilkastuttamalla
abessive vilkastuttamatta
instructive vilkastuttaman vilkastutettaman
4th4 verbal noun vilkastuttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vilkastuttamaisillani vilkastuttamaisillamme
2nd vilkastuttamaisillasi vilkastuttamaisillanne
3rd vilkastuttamaisillaan
vilkastuttamaisillansa

Derived terms[edit]

Further reading[edit]