zagradzać

Polish

Etymology

From zagrodzić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /zaˈɡra.d͡zat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ad͡zat͡ɕ
• Syllabification: za‧gra‧dzać

Verb

zagradzać impf (perfective zagrodzić)

1. (transitive) to bar (to obstruct the passage of someone or something)
2. (transitive) to fence (to enclose by building a fence)

   Synonym: ogradzać

3. (reflexive with się) to fence one's house or yard

   Synonym: ogradzać się

4. (reflexive with się) to make it difficult for others to access oneself

Conjugation

Conjugation of zagradzać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zagradzać
present tense	1st	zagradzam			zagradzamy
	2nd	zagradzasz			zagradzacie
	3rd	zagradza			zagradzają
	impersonal	zagradza się
past tense	1st	zagradzałem, -(e)m zagradzał	zagradzałam, -(e)m zagradzała	zagradzałom, -(e)m zagradzało	zagradzaliśmy, -(e)śmy zagradzali	zagradzałyśmy, -(e)śmy zagradzały
	2nd	zagradzałeś, -(e)ś zagradzał	zagradzałaś, -(e)ś zagradzała	zagradzałoś, -(e)ś zagradzało	zagradzaliście, -(e)ście zagradzali	zagradzałyście, -(e)ście zagradzały
	3rd	zagradzał	zagradzała	zagradzało	zagradzali	zagradzały
	impersonal	zagradzano
future tense	1st	będę zagradzał, będę zagradzać	będę zagradzała, będę zagradzać	będę zagradzało, będę zagradzać	będziemy zagradzali, będziemy zagradzać	będziemy zagradzały, będziemy zagradzać
	2nd	będziesz zagradzał, będziesz zagradzać	będziesz zagradzała, będziesz zagradzać	będziesz zagradzało, będziesz zagradzać	będziecie zagradzali, będziecie zagradzać	będziecie zagradzały, będziecie zagradzać
	3rd	będzie zagradzał, będzie zagradzać	będzie zagradzała, będzie zagradzać	będzie zagradzało, będzie zagradzać	będą zagradzali, będą zagradzać	będą zagradzały, będą zagradzać
	impersonal	będzie zagradzać się
conditional	1st	zagradzałbym, bym zagradzał	zagradzałabym, bym zagradzała	zagradzałobym, bym zagradzało	zagradzalibyśmy, byśmy zagradzali	zagradzałybyśmy, byśmy zagradzały
	2nd	zagradzałbyś, byś zagradzał	zagradzałabyś, byś zagradzała	zagradzałobyś, byś zagradzało	zagradzalibyście, byście zagradzali	zagradzałybyście, byście zagradzały
	3rd	zagradzałby, by zagradzał	zagradzałaby, by zagradzała	zagradzałoby, by zagradzało	zagradzaliby, by zagradzali	zagradzałyby, by zagradzały
	impersonal	zagradzano by
imperative	1st	niech zagradzam			zagradzajmy
	2nd	zagradzaj			zagradzajcie
	3rd	niech zagradza			niech zagradzają
active adjectival participle		zagradzający	zagradzająca	zagradzające	zagradzający	zagradzające
passive adjectival participle		zagradzany	zagradzana	zagradzane	zagradzani	zagradzane
contemporary adverbial participle		zagradzając
verbal noun		zagradzanie

Further reading

• zagradzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zagradzać in Polish dictionaries at PWN