உரிமை

Tamil

Etymology

From உரி (uri) +‎ -மை (-mai).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʊɾɪmɐɪ̯/

Noun

உரிமை • (urimai)

1. right, privilege

   மனித உரிமை ― maṉita urimai ― human rights

2. ownership
3. wife

   Synonym: மனைவி (maṉaivi)

4. slave, dependant, acquisition

   Synonym: அடிமை (aṭimai)

5. the services of a bondservant

   Synonym: அடிமைத்தொழில் (aṭimaittoḻil)

6. duty, obligation

   Synonym: கடமை (kaṭamai)

7. disposition, nature, quality

   Synonym: குணம் (kuṇam)

8. love, affection, tender regard

   Synonym: பிரியம் (piriyam)

9. liberty

   Synonym: சுவாதீனம் (cuvātīṉam)

Declension

ai-stem declension of உரிமை (urimai)
	Singular	Plural
Nominative	உரிமை urimai	உரிமைகள் urimaikaḷ
Vocative	உரிமையே urimaiyē	உரிமைகளே urimaikaḷē
Accusative	உரிமையை urimaiyai	உரிமைகளை urimaikaḷai
Dative	உரிமைக்கு urimaikku	உரிமைகளுக்கு urimaikaḷukku
Genitive	உரிமையுடைய urimaiyuṭaiya	உரிமைகளுடைய urimaikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	உரிமை urimai	உரிமைகள் urimaikaḷ
Vocative	உரிமையே urimaiyē	உரிமைகளே urimaikaḷē
Accusative	உரிமையை urimaiyai	உரிமைகளை urimaikaḷai
Dative	உரிமைக்கு urimaikku	உரிமைகளுக்கு urimaikaḷukku
Benefactive	உரிமைக்காக urimaikkāka	உரிமைகளுக்காக urimaikaḷukkāka
Genitive 1	உரிமையுடைய urimaiyuṭaiya	உரிமைகளுடைய urimaikaḷuṭaiya
Genitive 2	உரிமையின் urimaiyiṉ	உரிமைகளின் urimaikaḷiṉ
Locative 1	உரிமையில் urimaiyil	உரிமைகளில் urimaikaḷil
Locative 2	உரிமையிடம் urimaiyiṭam	உரிமைகளிடம் urimaikaḷiṭam
Sociative 1	உரிமையோடு urimaiyōṭu	உரிமைகளோடு urimaikaḷōṭu
Sociative 2	உரிமையுடன் urimaiyuṭaṉ	உரிமைகளுடன் urimaikaḷuṭaṉ
Instrumental	உரிமையால் urimaiyāl	உரிமைகளால் urimaikaḷāl
Ablative	உரிமையிலிருந்து urimaiyiliruntu	உரிமைகளிலிருந்து urimaikaḷiliruntu

Derived terms

• உரிமைக்கடன் (urimaikkaṭaṉ)
• சிறப்புரிமை (ciṟappurimai)
• தனியுரிமை (taṉiyurimai)

 

Descendants

• → Sinhalese: උරුමය (urumaya)

References

• University of Madras (1924–1936) “உரிமை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press