冰火兩重天
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Adjective
1.3
Noun
Chinese
[
edit
]
ice
fire; angry; fierce
fire; angry; fierce; fiery; thriving
two
completely
different
status
trad.
(
冰火兩重天
)
冰
火
兩重天
simp.
(
冰火两重天
)
冰
火
两重天
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
bīnghuǒ liǎngchóngtiān
(
Zhuyin
)
:
ㄅㄧㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
bing
1
fo
2
loeng
5
cung
4
tin
1
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
bīnghuǒ liǎngchóngtiān
[Phonetic: bīng
huó
liǎngchóngtiān]
Zhuyin
:
ㄅㄧㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ
Tongyong Pinyin
:
binghuǒ liǎngchóngtian
Wade–Giles
:
ping
1
-huo
3
liang
3
-chʻung
2
-tʻien
1
Yale
:
bīng-hwǒ lyǎng-chúng-tyān
Gwoyeu Romatzyh
:
binghuoo leangchorngtian
Palladius
:
бинхо лянчунтянь
(binxo ljančuntjanʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/piŋ⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
bing
1
fo
2
loeng
5
cung
4
tin
1
Yale
:
b
ī
ng fó léuhng chùhng t
ī
n
Cantonese Pinyin
:
bing
1
fo
2
loeng
5
tsung
4
tin
1
Guangdong Romanization
:
bing
1
fo
2
lêng
5
cung
4
tin
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/pɪŋ
⁵⁵
fɔː³⁵ lœːŋ¹³ t͡sʰʊŋ
²¹
tʰiːn
⁵⁵
/
Adjective
[
edit
]
冰火兩重天
like
two
different
worlds
;
different
as
night
and
day
Noun
[
edit
]
冰火兩重天
(
slang
)
A
massage
technique
using both
hot
and
cold
stimuli
.
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Chinese adjectives
Mandarin adjectives
Cantonese adjectives
Chinese nouns
Mandarin nouns
Cantonese nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Chinese slang
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Malagasy