plaudo: Revision history

Jump to navigation Jump to search

External tools: Page statistics • Find when text was added/removed


Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

18 April 2024

  • curprev 01:1601:16, 18 April 2024Aodhmac talk contribs 2,001 bytes +1 →‎Verb: I improved the format again, a little bit of my alternative translation, however, it is still not ideal. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
  • curprev 01:1501:15, 18 April 2024Aodhmac talk contribs 2,000 bytes −10 →‎Verb: I tried to fix the formatting of my alternative translation. The formatting is better, but still not ideal. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
  • curprev 01:0701:07, 18 April 2024Aodhmac talk contribs 2,010 bytes +118 →‎Verb: I added macrons to: ‘Nunc, spectātōrēs, Iovis summī causā clārē plaudīte’. I also offered an alternative literal translation in Biblical English. I found a way to translate the adverb: ‘clārē’, ‘clearly’ or ‘brightly’, which is not translated in the first translation. I translated ‘clārē’ loosely as: ‘rapturously’. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

29 March 2024

28 March 2024

2 February 2024

14 November 2023

18 August 2023

17 March 2023

1 January 2023

31 December 2022

24 April 2022

3 January 2022

11 November 2021

25 July 2021

20 June 2021

19 October 2019

3 August 2019

20 July 2019

4 July 2019

2 July 2019

25 May 2017

13 April 2017

21 March 2017

15 August 2016

26 July 2016

19 July 2016

8 May 2016

26 April 2016

18 January 2016

17 June 2015

16 June 2015

28 November 2014

18 November 2014

16 November 2014

19 August 2014

8 August 2014

30 June 2014

24 October 2013

11 June 2013

26 April 2013

26 December 2011

26 February 2011

9 August 2010

5 August 2010

19 January 2010

28 September 2009

25 September 2009

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)