ज़ालिम: Revision history

19 July 2023

• curprev 11:4511:45, 19 July 2023‎ Exarchus talk contribs‎ 528 bytes +97‎ →‎Hindi undo

30 December 2021

• curprev 06:5606:56, 30 December 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 431 bytes −13‎ use {{bor+}}/{{inh+}} for Hindi lemmas as requested by User:Svartava2; misc cleanups (manually assisted) undo

24 October 2020

• curprev 18:0018:00, 24 October 2020‎ Kutchkutch talk contribs‎ 444 bytes +24‎ No edit summary undo

27 August 2020

• curprev 02:1802:18, 27 August 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 420 bytes +9‎ fix Hindi declensions, headwords, etym, names, places, formatting, etc. (manually assisted) undo

24 August 2020

• curprev 04:1504:15, 24 August 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 411 bytes +6‎ add ind=1 to {{hi-adj}} undo

23 August 2020

• curprev 23:2423:24, 23 August 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 405 bytes −1‎ fix Hindi declensions, headwords, etym, names, places, formatting, etc. (manually assisted) undo

12 August 2020

• curprev 03:3503:35, 12 August 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 406 bytes −10‎ fix Hindi lemma formatting and etymologies (manually assisted) undo

4 September 2019

• curprev 10:4310:43, 4 September 2019‎ 86.134.66.165 talk‎ 416 bytes −34‎ →‎Hindi undo

16 June 2017

• curprev 20:3820:38, 16 June 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 450 bytes −1‎ Applying NORMs. undo

23 May 2017

• curprev 22:1422:14, 23 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 451 bytes −53‎ Removing interwiki links (discussion). undo

21 September 2016

• curprev 22:0122:01, 21 September 2016‎ OrphicBot talk contribs‎ m 504 bytes +28‎ {{also|...}} template updated; 1 item added. undo

25 January 2016

• curprev 18:2318:23, 25 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 476 bytes −8‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

26 October 2015

• curprev 21:0421:04, 26 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 484 bytes −1‎ Applied WT:NORM rules undo

5 July 2015

• curprev 14:4314:43, 5 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 485 bytes −10‎ remove redundant term.tr=Zaalim undo
• curprev 09:0409:04, 5 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 495 bytes +4‎ vocalize links: ظَالِم (term) undo

1 August 2014

• curprev 02:3602:36, 1 August 2014‎ DTLHS talk contribs‎ 491 bytes 0‎ No edit summary undo

30 July 2014

• curprev 12:0312:03, 30 July 2014‎ 137.248.123.48 talk‎ 491 bytes −2‎ No edit summary undo Tag: new-L2

30 September 2013

• curprev 05:5605:56, 30 September 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 493 bytes +27‎ interwikis: +chr:ज़ालिम undo

3 January 2013

• curprev 10:2710:27, 3 January 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 466 bytes +27‎ interwikis: +mg:ज़ालिम undo

21 June 2011

• curprev 17:3317:33, 21 June 2011‎ Stephen G. Brown talk contribs‎ 439 bytes +69‎ →‎Hindi undo
• curprev 16:4016:40, 21 June 2011‎ KassadBot talk contribs‎ m 370 bytes +67‎ tagged nolanguage undo

21 February 2011

• curprev 03:1103:11, 21 February 2011‎ 96.55.239.30 talk‎ 303 bytes +303‎ Created page with "====Hindi==== ===Etymology=== From {{etyl|ar|hi}}. ===Pronunciation=== * {{IPA|[zaːlɪm]|lang=hi}} ===Adjective=== {{hi-adj|tr=zālim|}} # cruel # severe #: मर..."