simultaneamente: Revision history

2 January 2024

• curprev 18:1218:12, 2 January 2024‎ GabMarquetto talk contribs‎ 649 bytes +18‎ →‎Pronunciation undo
• curprev 17:1517:15, 2 January 2024‎ GabMarquetto talk contribs‎ 631 bytes +68‎ No edit summary undo

21 October 2023

• curprev 09:5909:59, 21 October 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 563 bytes −7‎ templatize topical categories for lang=gl using {{C}} undo
• curprev 07:1907:19, 21 October 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 570 bytes +6‎ Galician cleanup: correct stray periods and spaces, clean etymologies, clean up suffixes, avoid {{head|gl|verb}}, etc. (manually assisted) undo

17 March 2023

• curprev 23:0023:00, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 564 bytes −12‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

23 February 2023

• curprev 02:4202:42, 23 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 576 bytes −17‎ remove redundant respelling 'simultaneaménte' from {{it-pr}} undo

8 January 2023

• curprev 12:2912:29, 8 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 593 bytes +6‎ major cleanup of Italian etymologies (verb-noun compounds, formatting, etc.); proper nouns; demonyms; terms with multiple pronunciations; use {{it-adv}}; use <r:...> and [r:...] for refs in {{it-pr}} and {{it-verb}}/{{it-conj}}; etc. (manually assisted) undo

19 November 2022

• curprev 09:1609:16, 19 November 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 587 bytes +15‎ Portuguese: major cleanup/addition of pronuns (remove South Brazil pronuns, now auto-generated; reorder rhymes before hyphenation; etc.), adverbs, etymologies, etc. (manually assisted) undo

4 September 2022

• curprev 15:4215:42, 4 September 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 572 bytes −11‎ convert {{l|pt}} to {{alt|pt}}; merge separate trailing qualifiers into {{alt|pt}}; misc cleanup esp. of 'Literally' and extraneous final periods (manually assisted) undo

22 November 2021

• curprev 10:2410:24, 22 November 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 583 bytes −1‎ convert 3+ newlines to 2 newlines undo

8 November 2021

• curprev 08:3608:36, 8 November 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 584 bytes −3‎ convert {{it-IPA}} to {{it-pr}} undo

10 August 2021

• curprev 03:1203:12, 10 August 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 587 bytes +51‎ add top-level Italian pron {{it-IPA|simultaneaménte}} (manually assisted) undo

12 June 2021

• curprev 07:2407:24, 12 June 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 536 bytes −14‎ Convert synonyms in Italian subsection 4 to inline synonyms in subsection 3 based on synonyms with only one definition undo

6 July 2020

• curprev 19:1619:16, 6 July 2020‎ ToilBot talk contribs‎ m 550 bytes +2‎ header correction: Alternate forms → Alternative forms undo

30 June 2020

• curprev 04:3804:38, 30 June 2020‎ 187.0.68.70 talk‎ 548 bytes +74‎ →‎Portuguese undo

20 September 2019

• curprev 12:2912:29, 20 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 474 bytes +5‎ Replace raw links with templated links: contemporaneamente undo

14 March 2019

• curprev 22:4422:44, 14 March 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 469 bytes −15‎ move lang= to 1= in {{suffix}} (3) undo

13 June 2017

• curprev 17:5517:55, 13 June 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 484 bytes −1‎ Applying NORMs. undo

26 May 2017

• curprev 17:3417:34, 26 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 485 bytes −207‎ Removing interwiki links (discussion). undo

11 September 2016

• curprev 13:0513:05, 11 September 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 692 bytes +23‎ interwikis: +ru:simultaneamente undo

1 September 2015

• curprev 01:2601:26, 1 September 2015‎ DTLHS talk contribs‎ 669 bytes 0‎ →‎Italian undo

16 August 2015

• curprev 04:5904:59, 16 August 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 669 bytes +23‎ interwikis: +hu:simultaneamente undo

20 November 2013

• curprev 03:5603:56, 20 November 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 646 bytes +23‎ interwikis: +mg:simultaneamente undo

19 August 2013

• curprev 17:4017:40, 19 August 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 623 bytes +23‎ interwikis: +pl:simultaneamente undo

6 July 2012

• curprev 20:0720:07, 6 July 2012‎ Ultimateria talk contribs‎ 600 bytes +106‎ No edit summary undo

30 January 2012

• curprev 16:5416:54, 30 January 2012‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 494 bytes +23‎ r2.7.1) (Robot: Adding fi:simultaneamente undo

26 January 2011

• curprev 01:3701:37, 26 January 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 471 bytes +23‎ r2.6.2) (robot Adding: zh:simultaneamente undo

25 December 2009

• curprev 03:3303:33, 25 December 2009‎ Daniel Carrero talk contribs‎ 448 bytes −56‎ →‎Portuguese undo

26 August 2009

• curprev 06:5806:58, 26 August 2009‎ AutoFormat talk contribs‎ m 504 bytes −25‎ rm tag:sort languages undo
• curprev 06:4806:48, 26 August 2009‎ Tbot talk contribs‎ 529 bytes +190‎ added Portuguese section from translation at simultaneously and pt:simultaneamente undo

23 May 2009

• curprev 22:2322:23, 23 May 2009‎ EncycloPetey talk contribs‎ 339 bytes −8‎ →‎Galician: + template undo

14 May 2009

• curprev 03:3203:32, 14 May 2009‎ EncycloPetey talk contribs‎ 347 bytes +97‎ + Galician section undo

23 April 2009

• curprev 18:3518:35, 23 April 2009‎ Interwicket talk contribs‎ m 250 bytes +23‎ iwiki +pt:simultaneamente undo

9 June 2008

• curprev 17:1317:13, 9 June 2008‎ Interwicket talk contribs‎ m 227 bytes +23‎ iwiki +it undo

21 February 2008

• curprev 20:3120:31, 21 February 2008‎ Interwicket talk contribs‎ m 204 bytes +24‎ iwiki +fr undo

13 February 2008

• curprev 19:4419:44, 13 February 2008‎ Barmar talk contribs‎ 180 bytes +180‎ New page: ==Italian== ===Adverb=== '''simultaneamente''' # simultaneously ====Synonyms==== *contemporaneamente ====Related terms==== *simultaneo Category:Italian adverbs