ähertää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: ahertaa

Finnish[edit]

Etymology[edit]

Possibly fronted from ahertaa.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈæhertæːˣ/, [ˈæɦe̞rt̪æː(ʔ)]
  • Rhymes: -æhertæː
  • Syllabification(key): ä‧her‧tää

Verb[edit]

ähertää (colloquial)

  1. to do or work inefficiently

Conjugation[edit]

Inflection of ähertää (Kotus type 54*K/huutaa, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. äherrän en äherrä 1st sing. olen ähertänyt en ole ähertänyt
2nd sing. äherrät et äherrä 2nd sing. olet ähertänyt et ole ähertänyt
3rd sing. ähertää ei äherrä 3rd sing. on ähertänyt ei ole ähertänyt
1st plur. äherrämme emme äherrä 1st plur. olemme ähertäneet emme ole ähertäneet
2nd plur. äherrätte ette äherrä 2nd plur. olette ähertäneet ette ole ähertäneet
3rd plur. ähertävät eivät äherrä 3rd plur. ovat ähertäneet eivät ole ähertäneet
passive äherretään ei äherretä passive on äherretty ei ole äherretty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ähersin en ähertänyt 1st sing. olin ähertänyt en ollut ähertänyt
2nd sing. ähersit et ähertänyt 2nd sing. olit ähertänyt et ollut ähertänyt
3rd sing. ähersi ei ähertänyt 3rd sing. oli ähertänyt ei ollut ähertänyt
1st plur. ähersimme emme ähertäneet 1st plur. olimme ähertäneet emme olleet ähertäneet
2nd plur. ähersitte ette ähertäneet 2nd plur. olitte ähertäneet ette olleet ähertäneet
3rd plur. ähersivät eivät ähertäneet 3rd plur. olivat ähertäneet eivät olleet ähertäneet
passive äherrettiin ei äherretty passive oli äherretty ei ollut äherretty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ähertäisin en ähertäisi 1st sing. olisin ähertänyt en olisi ähertänyt
2nd sing. ähertäisit et ähertäisi 2nd sing. olisit ähertänyt et olisi ähertänyt
3rd sing. ähertäisi ei ähertäisi 3rd sing. olisi ähertänyt ei olisi ähertänyt
1st plur. ähertäisimme emme ähertäisi 1st plur. olisimme ähertäneet emme olisi ähertäneet
2nd plur. ähertäisitte ette ähertäisi 2nd plur. olisitte ähertäneet ette olisi ähertäneet
3rd plur. ähertäisivät eivät ähertäisi 3rd plur. olisivat ähertäneet eivät olisi ähertäneet
passive äherrettäisiin ei äherrettäisi passive olisi äherretty ei olisi äherretty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. äherrä älä äherrä 2nd sing.
3rd sing. ähertäköön älköön ähertäkö 3rd sing. olkoon ähertänyt älköön olko ähertänyt
1st plur. ähertäkäämme älkäämme ähertäkö 1st plur.
2nd plur. ähertäkää älkää ähertäkö 2nd plur.
3rd plur. ähertäkööt älkööt ähertäkö 3rd plur. olkoot ähertäneet älkööt olko ähertäneet
passive äherrettäköön älköön äherrettäkö passive olkoon äherretty älköön olko äherretty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ähertänen en ähertäne 1st sing. lienen ähertänyt en liene ähertänyt
2nd sing. ähertänet et ähertäne 2nd sing. lienet ähertänyt et liene ähertänyt
3rd sing. ähertänee ei ähertäne 3rd sing. lienee ähertänyt ei liene ähertänyt
1st plur. ähertänemme emme ähertäne 1st plur. lienemme ähertäneet emme liene ähertäneet
2nd plur. ähertänette ette ähertäne 2nd plur. lienette ähertäneet ette liene ähertäneet
3rd plur. ähertänevät eivät ähertäne 3rd plur. lienevät ähertäneet eivät liene ähertäneet
passive äherrettäneen ei äherrettäne passive lienee äherretty ei liene äherretty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ähertää present ähertävä äherrettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ähertääkseni ähertääksemme
2nd ähertääksesi ähertääksenne
3rd ähertääkseen
ähertääksensä
past ähertänyt äherretty
2nd inessive2 ähertäessä äherrettäessä agent3 ähertämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ähertäessäni ähertäessämme
2nd ähertäessäsi ähertäessänne
3rd ähertäessään
ähertäessänsä
negative ähertämätön
instructive ähertäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form ähertää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive ähertämässä
elative ähertämästä
illative ähertämään
adessive ähertämällä
abessive ähertämättä
instructive ähertämän äherrettämän
4th4 verbal noun ähertäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ähertämäisilläni ähertämäisillämme
2nd ähertämäisilläsi ähertämäisillänne
3rd ähertämäisillään
ähertämäisillänsä

Derived terms[edit]