étêter

French

Pronunciation

• IPA^(key): /e.tɛ.te/ ~ /e.te.te/

• Audio:

  (file)

Verb

étêter

1. (horticulture, forestry) to pollard, to trim the top of a tree
2. (by extension) to cut off the top of any object

Conjugation

Conjugation of étêter (see also Appendix:French verbs)

infinitive	simple	étêter
	compound	avoir + past participle
present participle or gerund1	simple	étêtant /e.tɛ.tɑ̃/ or /e.te.tɑ̃/
	compound	ayant + past participle
past participle		étêté /e.tɛ.te/ or /e.te.te/
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il, elle, on	nous	vous	ils, elles
(simple tenses)	present	étête /e.tɛt/	étêtes /e.tɛt/	étête /e.tɛt/	étêtons /e.tɛ.tɔ̃/ or /e.te.tɔ̃/	étêtez /e.tɛ.te/ or /e.te.te/	étêtent /e.tɛt/
	imperfect	étêtais /e.tɛ.tɛ/ or /e.te.tɛ/	étêtais /e.tɛ.tɛ/ or /e.te.tɛ/	étêtait /e.tɛ.tɛ/ or /e.te.tɛ/	étêtions /e.tɛ.tjɔ̃/ or /e.te.tjɔ̃/	étêtiez /e.tɛ.tje/ or /e.te.tje/	étêtaient /e.tɛ.tɛ/ or /e.te.tɛ/
	past historic2	étêtai /e.tɛ.te/ or /e.te.te/	étêtas /e.tɛ.ta/ or /e.te.ta/	étêta /e.tɛ.ta/ or /e.te.ta/	étêtâmes /e.tɛ.tam/ or /e.te.tam/	étêtâtes /e.tɛ.tat/ or /e.te.tat/	étêtèrent /e.tɛ.tɛʁ/ or /e.te.tɛʁ/
	future	étêterai /e.tɛ.tʁe/ or /e.te.tʁe/	étêteras /e.tɛ.tʁa/ or /e.te.tʁa/	étêtera /e.tɛ.tʁa/ or /e.te.tʁa/	étêterons /e.tɛ.tʁɔ̃/ or /e.te.tʁɔ̃/	étêterez /e.tɛ.tʁe/ or /e.te.tʁe/	étêteront /e.tɛ.tʁɔ̃/ or /e.te.tʁɔ̃/
	conditional	étêterais /e.tɛ.tʁɛ/ or /e.te.tʁɛ/	étêterais /e.tɛ.tʁɛ/ or /e.te.tʁɛ/	étêterait /e.tɛ.tʁɛ/ or /e.te.tʁɛ/	étêterions /e.tɛ.tə.ʁjɔ̃/ or /e.te.tə.ʁjɔ̃/	étêteriez /e.tɛ.tə.ʁje/ or /e.te.tə.ʁje/	étêteraient /e.tɛ.tʁɛ/ or /e.te.tʁɛ/
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior2	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(simple tenses)	present	étête /e.tɛt/	étêtes /e.tɛt/	étête /e.tɛt/	étêtions /e.tɛ.tjɔ̃/ or /e.te.tjɔ̃/	étêtiez /e.tɛ.tje/ or /e.te.tje/	étêtent /e.tɛt/
	imperfect2	étêtasse /e.tɛ.tas/ or /e.te.tas/	étêtasses /e.tɛ.tas/ or /e.te.tas/	étêtât /e.tɛ.ta/ or /e.te.ta/	étêtassions /e.tɛ.ta.sjɔ̃/ or /e.te.ta.sjɔ̃/	étêtassiez /e.tɛ.ta.sje/ or /e.te.ta.sje/	étêtassent /e.tɛ.tas/ or /e.te.tas/
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect2	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	étête /e.tɛt/	—	étêtons /e.tɛ.tɔ̃/ or /e.te.tɔ̃/	étêtez /e.tɛ.te/ or /e.te.te/	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way: past historic → present perfect past anterior → pluperfect imperfect subjunctive → present subjunctive pluperfect subjunctive → past subjunctive (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Derived terms

• étêtement

Related terms

• tête

Further reading

• “étêter”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.