úath

See also: uath and uath-

Old Irish

Pronunciation

• IPA^(key): /uːa̯θ/

Etymology 1

From Proto-Celtic *ɸowtus, from Proto-Indo-European *pew- (“to fear”).

Noun

úath ?

1. fear, horror, terror
2. a horrible or terrible thing

Inflection

Masculine u-stem
	Singular	Dual	Plural
Nominative	úath	úathL	úathae
Vocative	úath	úathL	úathu
Accusative	úathN	úathL	úathu
Genitive	úathoH, úathaH	úatho, úatha	úathaeN
Dative	úathL	úathaib	úathaib
Initial mutations of a following adjective: H = triggers aspiration L = triggers lenition N = triggers nasalization

Derived terms

• adfúath
• adúath
• úathmar

 

Descendants

• Middle Irish: úath (“horrible thing, horror”)
  • Irish: uath
• Middle Irish: fúath (“hatred”)
  • Irish: fuath
  • Scottish Gaelic: fuath
• ⇒ Middle Irish: úathbás, úathfás
  • Irish: uafás
  • Scottish Gaelic: uabhas

Further reading

• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “1 úath (‘fear, horror’)”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

úath ?

1. whitethorn
   • c. 900, Sanas Cormaic, from the Yellow Book of Lecan, Corm. Y 1278

     ūath .i. scē (v.l. sceach), ar imat a delg

     (please add an English translation of this quote)

2. name of the Ogham letter ᚆ (h)

Further reading

• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “3 úath (‘whitethorn’)”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Etymology 3

From úathad

Noun

úath ?

1. a small number, a few

Descendants

• Irish: uath-

Further reading

• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “5 úath (‘small number, few’)”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Mutation

Old Irish mutation
Radical	Lenition	Nasalization
úath	unchanged	n-úath
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.