ün

See also: -ün and Appendix:Variations of "un"

Azerbaijani

Etymology

From Proto-Turkic *ǖn.

Pronunciation

Audio: (file)

Noun

ün (definite accusative ünü, plural ünlər)

(poetic) voice
Synonyms: səs, avaz, səda

Declension

Declension of ün
	singular	plural
nominative	ün	ünlər
definite accusative	ünü	ünləri
dative	ünə	ünlərə
locative	ündə	ünlərdə
ablative	ündən	ünlərdən
definite genitive	ünün	ünlərin

Possessive forms of ün
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	ünüm	ünlərim
sənin (“your”)	ünün	ünlərin
onun (“his/her/its”)	ünü	ünləri
bizim (“our”)	ünümüz	ünlərimiz
sizin (“your”)	ününüz	ünləriniz
onların (“their”)	ünü or ünləri	ünləri

	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	ünümü	ünlərimi
sənin (“your”)	ününü	ünlərini
onun (“his/her/its”)	ününü	ünlərini
bizim (“our”)	ünümüzü	ünlərimizi
sizin (“your”)	ününüzü	ünlərinizi
onların (“their”)	ününü or ünlərini	ünlərini

	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	ünümə	ünlərimə
sənin (“your”)	ününə	ünlərinə
onun (“his/her/its”)	ününə	ünlərinə
bizim (“our”)	ünümüzə	ünlərimizə
sizin (“your”)	ününüzə	ünlərinizə
onların (“their”)	ününə or ünlərinə	ünlərinə

	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	ünümdə	ünlərimdə
sənin (“your”)	ünündə	ünlərində
onun (“his/her/its”)	ünündə	ünlərində
bizim (“our”)	ünümüzdə	ünlərimizdə
sizin (“your”)	ününüzdə	ünlərinizdə
onların (“their”)	ünündə or ünlərində	ünlərində

	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	ünümdən	ünlərimdən
sənin (“your”)	ünündən	ünlərindən
onun (“his/her/its”)	ünündən	ünlərindən
bizim (“our”)	ünümüzdən	ünlərimizdən
sizin (“your”)	ününüzdən	ünlərinizdən
onların (“their”)	ünündən or ünlərindən	ünlərindən

	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	ünümün	ünlərimin
sənin (“your”)	ününün	ünlərinin
onun (“his/her/its”)	ününün	ünlərinin
bizim (“our”)	ünümüzün	ünlərimizin
sizin (“your”)	ününüzün	ünlərinizin
onların (“their”)	ününün or ünlərinin	ünlərinin

References

Orucov, Əliheydər, editor (2006), “ün”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎^[1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 4, Baku: Şərq-Qərb

Romansh

Alternative forms

in (Rumantsch Grischun, Sursilvan)
egn (Sutsilvan, Surmiran)

Etymology

From Latin unus.

Article

ün m (feminine üna)

(Puter, Vallader) a, an

Number

ün m (feminine üna)

(Puter, Vallader) one

Salar

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *ǖn.

Pronunciation

(Ili, Xinjiang) IPA^(key): /yn/
(Xunhua, Qinghai) IPA^(key): /un/

Noun

ün (3rd person possessive üni, plural ünler)

voice, sound
Tırna ülse un galar, adam ülse ad galar.
If a crane dies, (its) sound remains; if a man dies, (his) name remains.

References

Potanin, G.N. (1893), “ün”, in Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия (in Russian)
Kakuk, S. (1962), “ün”, in “Un Vocabulaire Salar”, in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae‎^[2], volume 14, number 2, Akadémiai Kiadó, →ISBN, pages 173-196
Tenishev, Edhem (1976), “ün”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 537
林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1992), “ün”, in 撒拉汉汉撒拉词汇 [Salar-Chinese, Chinese-Salar Vocabulary], 成都: 四川民族出版社, →ISBN, page 19
Yakup, Abdurishid (2002), “ün”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon‎^[3], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 173
进锋张 [Ayso Cañ Cinfen] (2008), 乌璐别格 [Ulubeğ], 鄭初陽 [Çuyañ Yebey oğlı Ceñ], editors, 撒拉尔谚语 [Salar İbret Sözler, Salar Proverbs]‎^[4], China Salar Youth League, page 55

Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “ün”, in 米娜瓦尔艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 297

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish اوك (üñ), from Proto-Turkic *ǖn. Compare Old Turkic [script needed] (ün).

Pronunciation

IPA^(key): /yn/

Noun

ün (definite accusative ünü, plural ünler)

reputation, fame
(somewhat dated) voice, sound

Declension

Declension of ün

	singular	plural
nominative	ün	ünler
definite accusative	ünü	ünleri
dative	üne	ünlere
locative	ünde	ünlerde
ablative	ünden	ünlerden
genitive	ünün	ünlerin

Possessive forms
nominative
	singular	plural
1st singular	ünüm	ünlerim
2nd singular	ünün	ünlerin
3rd singular	ünü	ünleri
1st plural	ünümüz	ünlerimiz
2nd plural	ününüz	ünleriniz
3rd plural	ünleri	ünleri
definite accusative
	singular	plural
1st singular	ünümü	ünlerimi
2nd singular	ününü	ünlerini
3rd singular	ününü	ünlerini
1st plural	ünümüzü	ünlerimizi
2nd plural	ününüzü	ünlerinizi
3rd plural	ünlerini	ünlerini
dative
	singular	plural
1st singular	ünüme	ünlerime
2nd singular	ününe	ünlerine
3rd singular	ününe	ünlerine
1st plural	ünümüze	ünlerimize
2nd plural	ününüze	ünlerinize
3rd plural	ünlerine	ünlerine
locative
	singular	plural
1st singular	ünümde	ünlerimde
2nd singular	ününde	ünlerinde
3rd singular	ününde	ünlerinde
1st plural	ünümüzde	ünlerimizde
2nd plural	ününüzde	ünlerinizde
3rd plural	ünlerinde	ünlerinde
ablative
	singular	plural
1st singular	ünümden	ünlerimden
2nd singular	ününden	ünlerinden
3rd singular	ününden	ünlerinden
1st plural	ünümüzden	ünlerimizden
2nd plural	ününüzden	ünlerinizden
3rd plural	ünlerinden	ünlerinden
genitive
	singular	plural
1st singular	ünümün	ünlerimin
2nd singular	ününün	ünlerinin
3rd singular	ününün	ünlerinin
1st plural	ünümüzün	ünlerimizin
2nd plural	ününüzün	ünlerinizin
3rd plural	ünlerinin	ünlerinin

Synonyms

Derived terms