περισπάω

Ancient Greek

Etymology

περι- (peri-) +‎ σπάω (spáō)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pe.ris.pá.ɔː/ → /pe.risˈpa.o/ → /pe.risˈpa.o/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /pe.ris.pá.ɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /pe.risˈpa.o/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /pe.risˈpa.o/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /pe.risˈpa.o/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /pe.risˈpa.o/

Verb

περῐσπᾰ́ω • (perispáō)

1. I draw off from around, strip off
   • 436 BCE – 338 BCE, Isocrates, Letters 9.10:

     τῶν δ᾽ ἄλλων ἃ περὶ τοῖς σώμασιν ἔχουσι περισπῶντες

     but from the others stripping off the clothing which they wear on their persons

   1. (middle voice) I strip myself of
      • 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Cyropaedia 3.1.13:

        περιεσπάσατο τὴν τιάραν καὶ τοὺς πέπλους κατερρήξατο

        periespásato tḕn tiáran kaì toùs péplous katerrhḗxato

        [he] stripped off his turban and rent his garments

   2. I strip bare
2. (of a general or army) I wheel about, esp. wheel twice
   • 200 BCE – 118 BCE, Polybius, The Histories 1.76.5.while he again wheeling to the right about what had originally been his rear-guard:

     τοὺς δ᾽ ἐπὶ τῆς οὐραγίας ἐξ ἀρχῆς ὑπάρχοντας ἐξ ἐπιστροφῆς περισπῶν

3. I draw off, draw away, divert
   • ἐπειρᾶτο τιμαῖς καὶ δωρεαῖς ἀποκαλεῖν αὐτοῦ τὰ στρατεύματα καὶ περισπᾶν τὴν δύναμιν :

     and they endeavoured by honors and gifts to recall his troops and draw away his power

   1. I detach
      • 95 CE – 165 CE, Appian, Hannibalic War 56:

        τοῦ δὲ αὐτοῦ χρόνου […] περιέσπασεν ἀπὸ Ἀννίβου Κράσσος.

        toû dè autoû khrónou […] periéspasen apò Anníbou Krássos.

        During the same time Crassus detached […] from Hannibal.

   2. I disturb, vex
      • 342 BCE – 290 BCE, Menander, Men at Arbitration 504
      • 300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Ecclesiastes 5.19
   3. I divert, distract
      • 50 CE – 100 CE, The Gospel of Luke 10:40:

        ἡ δὲ Μάρθα περιεσπᾶτο περὶ πολλὴν διακονίαν

        hē dè Mártha periespâto perì pollḕn diakonían

        But Martha was distracted with much serving

   4. I steal
      • 170 CE – 250 CE, Philostratus, Gym. 45:

        καὶ ἀργυροῦν μὲν ἢ χρυσοῦν περισπῶντι ἀνάθημα ἢ διαφθείροντι

        kaì arguroûn mèn ḕ khrusoûn perispônti anáthēma ḕ diaphtheíronti

        and if one steals or destroys the gold or silver offering

   5. (passive voice, with infinitive) I am compelled
4. (grammar) I pronounce with the circumflex (esp. on the last syllable)
   • 46 CE – 120 CE, Plutarch, Theseus 26:

     οὐκ ὀρθῶς τὴν δευτέραν συλλαβὴν περισπῶντας

     ouk orthôs tḕn deutéran sullabḕn perispôntas

     incorrectly pronouncing a circumflex on the second syllable

Conjugation

   Present: περῐσπᾰ́ω, περῐσπᾰ́ομαι (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	περῐσπᾰ́ω	περῐσπᾰ́εις	περῐσπᾰ́ει	περῐσπᾰ́ετον	περῐσπᾰ́ετον	περῐσπᾰ́ομεν	περῐσπᾰ́ετε	περῐσπᾰ́ουσῐ(ν)
	subjunctive	περῐσπᾰ́ω	περῐσπᾰ́ῃς	περῐσπᾰ́ῃ	περῐσπᾰ́ητον	περῐσπᾰ́ητον	περῐσπᾰ́ωμεν	περῐσπᾰ́ητε	περῐσπᾰ́ωσῐ(ν)
	optative	περῐσπᾰ́οιμῐ	περῐσπᾰ́οις	περῐσπᾰ́οι	περῐσπᾰ́οιτον	περῐσπᾰοίτην	περῐσπᾰ́οιμεν	περῐσπᾰ́οιτε	περῐσπᾰ́οιεν
	imperative		περῐ́σπᾰε	περῐσπᾰέτω	περῐσπᾰ́ετον	περῐσπᾰέτων		περῐσπᾰ́ετε	περῐσπᾰόντων
middle/ passive	indicative	περῐσπᾰ́ομαι	περῐσπᾰ́ῃ, περῐσπᾰ́ει	περῐσπᾰ́εται	περῐσπᾰ́εσθον	περῐσπᾰ́εσθον	περῐσπᾰόμεθᾰ	περῐσπᾰ́εσθε	περῐσπᾰ́ονται
	subjunctive	περῐσπᾰ́ωμαι	περῐσπᾰ́ῃ	περῐσπᾰ́ηται	περῐσπᾰ́ησθον	περῐσπᾰ́ησθον	περῐσπᾰώμεθᾰ	περῐσπᾰ́ησθε	περῐσπᾰ́ωνται
	optative	περῐσπᾰοίμην	περῐσπᾰ́οιο	περῐσπᾰ́οιτο	περῐσπᾰ́οισθον	περῐσπᾰοίσθην	περῐσπᾰοίμεθᾰ	περῐσπᾰ́οισθε	περῐσπᾰ́οιντο
	imperative		περῐσπᾰ́ου	περῐσπᾰέσθω	περῐσπᾰ́εσθον	περῐσπᾰέσθων		περῐσπᾰ́εσθε	περῐσπᾰέσθων
		active				middle/passive
infinitive		περῐσπᾰ́ειν				περῐσπᾰ́εσθαι
participle	m	περῐσπᾰ́ων				περῐσπᾰόμενος
	f	περῐσπᾰ́ουσᾰ				περῐσπᾰομένη
	n	περῐσπᾰ́ον				περῐσπᾰόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Present: περῐσπῶ, περῐσπῶμαι (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	περῐσπῶ	περῐσπᾷς	περῐσπᾷ	περῐσπᾶτον	περῐσπᾶτον	περῐσπῶμεν	περῐσπᾶτε	περῐσπῶσῐ(ν)
	subjunctive	περῐσπῶ	περῐσπᾷς	περῐσπᾷ	περῐσπᾶτον	περῐσπᾶτον	περῐσπῶμεν	περῐσπᾶτε	περῐσπῶσῐ(ν)
	optative	περῐσπῴην, περῐσπῷμῐ	περῐσπῴης, περῐσπῷς	περῐσπῴη, περῐσπῷ	περῐσπῷτον, περῐσπῴητον	περῐσπῴτην, περῐσπῳήτην	περῐσπῷμεν, περῐσπῴημεν	περῐσπῷτε, περῐσπῴητε	περῐσπῷεν, περῐσπῴησᾰν
	imperative		περῐ́σπᾱ	περῐσπᾱ́τω	περῐσπᾶτον	περῐσπᾱ́των		περῐσπᾶτε	περῐσπώντων
middle/ passive	indicative	περῐσπῶμαι	περῐσπᾷ	περῐσπᾶται	περῐσπᾶσθον	περῐσπᾶσθον	περῐσπώμεθᾰ	περῐσπᾶσθε	περῐσπῶνται
	subjunctive	περῐσπῶμαι	περῐσπᾷ	περῐσπᾶται	περῐσπᾶσθον	περῐσπᾶσθον	περῐσπώμεθᾰ	περῐσπᾶσθε	περῐσπῶνται
	optative	περῐσπῴμην	περῐσπῷο	περῐσπῷτο	περῐσπῷσθον	περῐσπῴσθην	περῐσπῴμεθᾰ	περῐσπῷσθε	περῐσπῷντο
	imperative		περῐσπῶ	περῐσπᾱ́σθω	περῐσπᾶσθον	περῐσπᾱ́σθων		περῐσπᾶσθε	περῐσπᾱ́σθων
		active				middle/passive
infinitive		περῐσπᾶν				περῐσπᾶσθαι
participle	m	περῐσπῶν				περῐσπώμενος
	f	περῐσπῶσᾰ				περῐσπωμένη
	n	περῐσπῶν				περῐσπώμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: περῐέσπᾰον, περῐεσπᾰόμην (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	περῐέσπᾰον	περῐέσπᾰες	περῐέσπᾰε(ν)	περῐεσπᾰ́ετον	περῐεσπᾰέτην	περῐεσπᾰ́ομεν	περῐεσπᾰ́ετε	περῐέσπᾰον
middle/ passive	indicative	περῐεσπᾰόμην	περῐεσπᾰ́ου	περῐεσπᾰ́ετο	περῐεσπᾰ́εσθον	περῐεσπᾰέσθην	περῐεσπᾰόμεθᾰ	περῐεσπᾰ́εσθε	περῐεσπᾰ́οντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: περῐέσπων, περῐεσπώμην (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	περῐέσπων	περῐέσπᾱς	περῐέσπᾱ	περῐεσπᾶτον	περῐεσπᾱ́την	περῐεσπῶμεν	περῐεσπᾶτε	περῐέσπων
middle/ passive	indicative	περῐεσπώμην	περῐεσπῶ	περῐεσπᾶτο	περῐεσπᾶσθον	περῐεσπᾱ́σθην	περῐεσπώμεθᾰ	περῐεσπᾶσθε	περῐεσπῶντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: περῐσπᾰ́σω, περῐσπᾰ́σομαι, περῐσπᾰσθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	περῐσπᾰ́σω	περῐσπᾰ́σεις	περῐσπᾰ́σει	περῐσπᾰ́σετον	περῐσπᾰ́σετον	περῐσπᾰ́σομεν	περῐσπᾰ́σετε	περῐσπᾰ́σουσῐ(ν)
	optative	περῐσπᾰ́σοιμῐ	περῐσπᾰ́σοις	περῐσπᾰ́σοι	περῐσπᾰ́σοιτον	περῐσπᾰσοίτην	περῐσπᾰ́σοιμεν	περῐσπᾰ́σοιτε	περῐσπᾰ́σοιεν
middle	indicative	περῐσπᾰ́σομαι	περῐσπᾰ́σῃ, περῐσπᾰ́σει	περῐσπᾰ́σεται	περῐσπᾰ́σεσθον	περῐσπᾰ́σεσθον	περῐσπᾰσόμεθᾰ	περῐσπᾰ́σεσθε	περῐσπᾰ́σονται
	optative	περῐσπᾰσοίμην	περῐσπᾰ́σοιο	περῐσπᾰ́σοιτο	περῐσπᾰ́σοισθον	περῐσπᾰσοίσθην	περῐσπᾰσοίμεθᾰ	περῐσπᾰ́σοισθε	περῐσπᾰ́σοιντο
passive	indicative	περῐσπᾰσθήσομαι	περῐσπᾰσθήσῃ	περῐσπᾰσθήσεται	περῐσπᾰσθήσεσθον	περῐσπᾰσθήσεσθον	περῐσπᾰσθησόμεθᾰ	περῐσπᾰσθήσεσθε	περῐσπᾰσθήσονται
	optative	περῐσπᾰσθησοίμην	περῐσπᾰσθήσοιο	περῐσπᾰσθήσοιτο	περῐσπᾰσθήσοισθον	περῐσπᾰσθησοίσθην	περῐσπᾰσθησοίμεθᾰ	περῐσπᾰσθήσοισθε	περῐσπᾰσθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		περῐσπᾰ́σειν			περῐσπᾰ́σεσθαι		περῐσπᾰσθήσεσθαι
participle	m	περῐσπᾰ́σων			περῐσπᾰσόμενος		περῐσπᾰσθησόμενος
	f	περῐσπᾰ́σουσᾰ			περῐσπᾰσομένη		περῐσπᾰσθησομένη
	n	περῐσπᾰ́σον			περῐσπᾰσόμενον		περῐσπᾰσθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: περῐέσπᾰσᾰ, περῐεσπᾰσᾰ́μην, περῐεσπᾰ́σθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	περῐέσπᾰσᾰ	περῐέσπᾰσᾰς	περῐέσπᾰσε(ν)	περῐεσπᾰ́σᾰτον	περῐεσπᾰσᾰ́την	περῐεσπᾰ́σᾰμεν	περῐεσπᾰ́σᾰτε	περῐέσπᾰσᾰν
	subjunctive	περῐσπᾰ́σω	περῐσπᾰ́σῃς	περῐσπᾰ́σῃ	περῐσπᾰ́σητον	περῐσπᾰ́σητον	περῐσπᾰ́σωμεν	περῐσπᾰ́σητε	περῐσπᾰ́σωσῐ(ν)
	optative	περῐσπᾰ́σαιμῐ	περῐσπᾰ́σειᾰς, περῐσπᾰ́σαις	περῐσπᾰ́σειε(ν), περῐσπᾰ́σαι	περῐσπᾰ́σαιτον	περῐσπᾰσαίτην	περῐσπᾰ́σαιμεν	περῐσπᾰ́σαιτε	περῐσπᾰ́σειᾰν, περῐσπᾰ́σαιεν
	imperative		περῐ́σπᾰσον	περῐσπᾰσᾰ́τω	περῐσπᾰ́σᾰτον	περῐσπᾰσᾰ́των		περῐσπᾰ́σᾰτε	περῐσπᾰσᾰ́ντων
middle	indicative	περῐεσπᾰσᾰ́μην	περῐεσπᾰ́σω	περῐεσπᾰ́σᾰτο	περῐεσπᾰ́σᾰσθον	περῐεσπᾰσᾰ́σθην	περῐεσπᾰσᾰ́μεθᾰ	περῐεσπᾰ́σᾰσθε	περῐεσπᾰ́σᾰντο
	subjunctive	περῐσπᾰ́σωμαι	περῐσπᾰ́σῃ	περῐσπᾰ́σηται	περῐσπᾰ́σησθον	περῐσπᾰ́σησθον	περῐσπᾰσώμεθᾰ	περῐσπᾰ́σησθε	περῐσπᾰ́σωνται
	optative	περῐσπᾰσαίμην	περῐσπᾰ́σαιο	περῐσπᾰ́σαιτο	περῐσπᾰ́σαισθον	περῐσπᾰσαίσθην	περῐσπᾰσαίμεθᾰ	περῐσπᾰ́σαισθε	περῐσπᾰ́σαιντο
	imperative		περῐ́σπᾰσαι	περῐσπᾰσᾰ́σθω	περῐσπᾰ́σᾰσθον	περῐσπᾰσᾰ́σθων		περῐσπᾰ́σᾰσθε	περῐσπᾰσᾰ́σθων
passive	indicative	περῐεσπᾰ́σθην	περῐεσπᾰ́σθης	περῐεσπᾰ́σθη	περῐεσπᾰ́σθητον	περῐεσπᾰσθήτην	περῐεσπᾰ́σθημεν	περῐεσπᾰ́σθητε	περῐεσπᾰ́σθησᾰν
	subjunctive	περῐσπᾰσθῶ	περῐσπᾰσθῇς	περῐσπᾰσθῇ	περῐσπᾰσθῆτον	περῐσπᾰσθῆτον	περῐσπᾰσθῶμεν	περῐσπᾰσθῆτε	περῐσπᾰσθῶσῐ(ν)
	optative	περῐσπᾰσθείην	περῐσπᾰσθείης	περῐσπᾰσθείη	περῐσπᾰσθεῖτον, περῐσπᾰσθείητον	περῐσπᾰσθείτην, περῐσπᾰσθειήτην	περῐσπᾰσθεῖμεν, περῐσπᾰσθείημεν	περῐσπᾰσθεῖτε, περῐσπᾰσθείητε	περῐσπᾰσθεῖεν, περῐσπᾰσθείησᾰν
	imperative		περῐσπᾰ́σθητῐ	περῐσπᾰσθήτω	περῐσπᾰ́σθητον	περῐσπᾰσθήτων		περῐσπᾰ́σθητε	περῐσπᾰσθέντων
		active			middle		passive
infinitive		περῐσπᾰ́σαι			περῐσπᾰ́σᾰσθαι		περῐσπᾰσθῆναι
participle	m	περῐσπᾰ́σᾱς			περῐσπᾰσᾰ́μενος		περῐσπᾰσθείς
	f	περῐσπᾰ́σᾱσᾰ			περῐσπᾰσᾰμένη		περῐσπᾰσθεῖσᾰ
	n	περῐσπᾰ́σᾰν			περῐσπᾰσᾰ́μενον		περῐσπᾰσθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: περῐ́σπᾰσᾰ, περῐσπᾰσᾰ́μην, περῐσπᾰ́σθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	περῐ́σπᾰσᾰ	περῐ́σπᾰσᾰς	περῐ́σπᾰσε(ν)	περῐσπᾰ́σᾰτον	περῐσπᾰσᾰ́την	περῐσπᾰ́σᾰμεν	περῐσπᾰ́σᾰτε	περῐ́σπᾰσᾰν
	subjunctive	περῐσπᾰ́σω	περῐσπᾰ́σῃς	περῐσπᾰ́σῃ	περῐσπᾰ́σητον	περῐσπᾰ́σητον	περῐσπᾰ́σωμεν	περῐσπᾰ́σητε	περῐσπᾰ́σωσῐ(ν)
	optative	περῐσπᾰ́σαιμῐ	περῐσπᾰ́σειᾰς, περῐσπᾰ́σαις	περῐσπᾰ́σειε(ν), περῐσπᾰ́σαι	περῐσπᾰ́σαιτον	περῐσπᾰσαίτην	περῐσπᾰ́σαιμεν	περῐσπᾰ́σαιτε	περῐσπᾰ́σειᾰν, περῐσπᾰ́σαιεν
	imperative		περῐ́σπᾰσον	περῐσπᾰσᾰ́τω	περῐσπᾰ́σᾰτον	περῐσπᾰσᾰ́των		περῐσπᾰ́σᾰτε	περῐσπᾰσᾰ́ντων
middle	indicative	περῐσπᾰσᾰ́μην	περῐσπᾰ́σω	περῐσπᾰ́σᾰτο	περῐσπᾰ́σᾰσθον	περῐσπᾰσᾰ́σθην	περῐσπᾰσᾰ́μεθᾰ	περῐσπᾰ́σᾰσθε	περῐσπᾰ́σᾰντο
	subjunctive	περῐσπᾰ́σωμαι	περῐσπᾰ́σῃ	περῐσπᾰ́σηται	περῐσπᾰ́σησθον	περῐσπᾰ́σησθον	περῐσπᾰσώμεθᾰ	περῐσπᾰ́σησθε	περῐσπᾰ́σωνται
	optative	περῐσπᾰσαίμην	περῐσπᾰ́σαιο	περῐσπᾰ́σαιτο	περῐσπᾰ́σαισθον	περῐσπᾰσαίσθην	περῐσπᾰσαίμεθᾰ	περῐσπᾰ́σαισθε	περῐσπᾰ́σαιντο
	imperative		περῐ́σπᾰσαι	περῐσπᾰσᾰ́σθω	περῐσπᾰ́σᾰσθον	περῐσπᾰσᾰ́σθων		περῐσπᾰ́σᾰσθε	περῐσπᾰσᾰ́σθων
passive	indicative	περῐσπᾰ́σθην	περῐσπᾰ́σθης	περῐσπᾰ́σθη	περῐσπᾰ́σθητον	περῐσπᾰσθήτην	περῐσπᾰ́σθημεν	περῐσπᾰ́σθητε	περῐσπᾰ́σθησᾰν
	subjunctive	περῐσπᾰσθῶ	περῐσπᾰσθῇς	περῐσπᾰσθῇ	περῐσπᾰσθῆτον	περῐσπᾰσθῆτον	περῐσπᾰσθῶμεν	περῐσπᾰσθῆτε	περῐσπᾰσθῶσῐ(ν)
	optative	περῐσπᾰσθείην	περῐσπᾰσθείης	περῐσπᾰσθείη	περῐσπᾰσθεῖτον, περῐσπᾰσθείητον	περῐσπᾰσθείτην, περῐσπᾰσθειήτην	περῐσπᾰσθεῖμεν, περῐσπᾰσθείημεν	περῐσπᾰσθεῖτε, περῐσπᾰσθείητε	περῐσπᾰσθεῖεν, περῐσπᾰσθείησᾰν
	imperative		περῐσπᾰ́σθητῐ	περῐσπᾰσθήτω	περῐσπᾰ́σθητον	περῐσπᾰσθήτων		περῐσπᾰ́σθητε	περῐσπᾰσθέντων
		active			middle		passive
infinitive		περῐσπᾰ́σαι			περῐσπᾰ́σᾰσθαι		περῐσπᾰσθῆναι
participle	m	περῐσπᾰ́σᾱς			περῐσπᾰσᾰ́μενος		περῐσπᾰσθείς
	f	περῐσπᾰ́σᾱσᾰ			περῐσπᾰσᾰμένη		περῐσπᾰσθεῖσᾰ
	n	περῐσπᾰ́σᾰν			περῐσπᾰσᾰ́μενον		περῐσπᾰσθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: περῐέσπᾰκᾰ, περῐέσπᾰμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	περῐέσπᾰκᾰ	περῐέσπᾰκᾰς	περῐέσπᾰκε(ν)	περῐεσπᾰ́κᾰτον	περῐεσπᾰ́κᾰτον	περῐεσπᾰ́κᾰμεν	περῐεσπᾰ́κᾰτε	περῐεσπᾰ́κᾱσῐ(ν)
	subjunctive	περῐεσπᾰ́κω	περῐεσπᾰ́κῃς	περῐεσπᾰ́κῃ	περῐεσπᾰ́κητον	περῐεσπᾰ́κητον	περῐεσπᾰ́κωμεν	περῐεσπᾰ́κητε	περῐεσπᾰ́κωσῐ(ν)
	optative	περῐεσπᾰ́κοιμῐ, περῐεσπᾰκοίην	περῐεσπᾰ́κοις, περῐεσπᾰκοίης	περῐεσπᾰ́κοι, περῐεσπᾰκοίη	περῐεσπᾰ́κοιτον	περῐεσπᾰκοίτην	περῐεσπᾰ́κοιμεν	περῐεσπᾰ́κοιτε	περῐεσπᾰ́κοιεν
	imperative		περῐέσπᾰκε	περῐεσπᾰκέτω	περῐεσπᾰ́κετον	περῐεσπᾰκέτων		περῐεσπᾰ́κετε	περῐεσπᾰκόντων
middle/ passive	indicative	περῐέσπᾰμαι	περῐέσπᾰσαι	περῐέσπᾰται	περῐέσπᾰσθον	περῐέσπᾰσθον	περῐεσπᾰ́μεθᾰ	περῐέσπᾰσθε	περῐέσπᾰνται
	subjunctive	περῐεσπᾰμένος ὦ	περῐεσπᾰμένος ᾖς	περῐεσπᾰμένος ᾖ	περῐεσπᾰμένω ἦτον	περῐεσπᾰμένω ἦτον	περῐεσπᾰμένοι ὦμεν	περῐεσπᾰμένοι ἦτε	περῐεσπᾰμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	περῐεσπᾰμένος εἴην	περῐεσπᾰμένος εἴης	περῐεσπᾰμένος εἴη	περῐεσπᾰμένω εἴητον/εἶτον	περῐεσπᾰμένω εἰήτην/εἴτην	περῐεσπᾰμένοι εἴημεν/εἶμεν	περῐεσπᾰμένοι εἴητε/εἶτε	περῐεσπᾰμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		περῐέσπᾰσο	περῐεσπᾰ́σθω	περῐέσπᾰσθον	περῐεσπᾰ́σθων		περῐέσπᾰσθε	περῐεσπᾰ́σθων
		active				middle/passive
infinitive		περῐεσπᾰκέναι				περῐεσπᾰ́σθαι
participle	m	περῐεσπᾰκώς				περῐεσπᾰμένος
	f	περῐεσπᾰκυῖᾰ				περῐεσπᾰμένη
	n	περῐεσπᾰκός				περῐεσπᾰμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Pluperfect: περῐεσπᾰ́κειν, περῐεσπᾰ́μην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	περῐεσπᾰ́κειν, περῐεσπᾰ́κη	περῐεσπᾰ́κεις, περῐεσπᾰ́κης	περῐεσπᾰ́κει(ν)	περῐεσπᾰ́κετον	περῐεσπᾰκέτην	περῐεσπᾰ́κεμεν	περῐεσπᾰ́κετε	περῐεσπᾰ́κεσᾰν
middle/ passive	indicative	περῐεσπᾰ́μην	περῐέσπᾰσο	περῐέσπᾰτο	περῐέσπᾰσθον	περῐεσπᾰ́σθην	περῐεσπᾰ́μεθᾰ	περῐέσπᾰσθε	περῐέσπᾰντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Derived terms

• ἀντῐπερῐσπᾰστός (antiperispastós)
• ᾰ̓περῐ́σπᾰστος (aperíspastos)
• ᾰ̓ποπερῐσπᾰ́ω (apoperispáō)
• ἐκπερῐσπᾰ́ω (ekperispáō)
• εὐπερῐ́σπᾰστος (euperíspastos)
• περῐ́σπᾰσῐς (períspasis)
• περῐσπᾰσμός (perispasmós)

• περῐσπᾰστέον (perispastéon)
• περῐσπᾰστῐκός (perispastikós)
• περισπώμενος (perispṓmenos)
• πολῠπερῐ́σπᾰστος (poluperíspastos)
• προπερῐσπᾰ́ω (properispáō)
• σῠμπερῐσπᾰ́ω (sumperispáō)

References

• “περισπάω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “περισπάω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• περισπάω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• G4049 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible