Аллах

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Arabic اللّٰه (allāh).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐɫˈɫax]

• Audio (Standard Bulgarian, l-vocalization):

  (file)

• Rhymes: -ax
• Syllabification^(key): Ал‧лах

Proper noun

Алла́х • (Alláh) m

1. Allah (God, in Islam)

Declension

Declension of Алла́х

	singular	plural
indefinite	Алла́х Alláh	Алла́си Allási
definite (subject form)	Алла́хът Alláhǎt	Алла́сите Allásite
definite (object form)	Алла́ха Alláha
count form	—	Алла́ха Alláha

Mongolian

Mongolian	Cyrillic
ᠠᠯᠯᠠᠾ (allah)	Аллах (Allax)

Etymology

From Arabic اللّٰه (allāh).

Pronunciation

• IPA^(key): /aɮˈɮax/
• Syllabification: Ал‧ла́х (2 syllables)

Proper noun

Аллах • (Allax)

1. Allah (God, in Islam)

Declension

Declension of Алла́х (proper а-harmonic regular)

attributive Алла́х Alláx singular / indefinite nominative Алла́х Alláx genitive Алла́хын Alláxyn accusative Алла́хыг Alláxyg dative-locative Алла́хад Alláxad ablative Алла́хаас Alláxaas instrumental Алла́хаар Alláxaar comitative Алла́хтай Alláxtaj privative Алла́хгүй Alláxgüj directive Алла́х руу Alláx ruu Reflexive possessive forms  singular / indefinite nominative Алла́хаа Alláxaa genitive Алла́хынхаа Alláxynxaa accusative Алла́хыгаа Alláxygaa dative-locative Алла́хдаа Alláxdaa ablative Алла́хаасаа Alláxaasaa instrumental Алла́хаараа Alláxaaraa comitative Алла́хтайгаа Alláxtajgaa privative Алла́хгүйгээ Alláxgüjgee directive Алла́х руугаа Alláx ruugaa independent genitive singular / indefinite singular possession Алла́хынх Alláxynx collective possession Алла́хынхан Alláxynxan

Russian

Alternative forms

• Алла́хъ (Alláx) — pre-1918 spelling

Etymology

Borrowed from Arabic اللّٰه (allāh).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐˈɫax]
• (emphatic) IPA^(key): [ɐˈɫːax]

• Audio:

  (file)

Proper noun

Алла́х • (Alláx) m anim (genitive Алла́ха)

1. Allah (God, in Islam)

   да прости́т Алла́х его́ грехи́

   da prostít Alláx jevó grexí

   may Allah forgive his sins

   • 1968 [1908], Владимир Ленин [Vladimir Lenin], Материализм и эмпириокритицизм (В. И. Ленин: Полное собрание сочинений; 18), page 173; English translation from Abraham Fineberg, transl., Materialism and Empirio-Criticism (V. I. Lenin: Collected Works; 14), 1977, page 168:

     Алла́х ве́дает, из каки́х рук взял тогда́ Богда́нов е́вою ееылку.

     Alláx védajet, iz kakíx ruk vzjal togdá Bogdánov jévoju jejeylku.

     Allah alone knows from what source Bogdanov took this reference.

   • 1972 [1955, 1938], Лазарь Лагин [Lazar Lagin], “Переполох в центральном экскурсионном бюро”, in Старик Хоттабыч, page 251; English translation from “A Commotion at the Central Excursion Bureau”, in Faina Solasko, transl., The Old Genie Hottabych, 1960, page 245:

     Мои́м благослове́нным дея́ниям возра́довался алла́х^[sic] и благослови́л меня́, Гассана Абдуррахмана, джи́нна, чтущего его́.

     Moím blagoslovénnym dejánijam vozrádovalsja alláx^[sic] i blagoslovíl menjá, Gassana Abdurraxmana, džínna, čtuščevo jevó.

     Allah was overjoyed at my blessed doings and blessed me, Hassan Abdurrakhman, a Genie who worshipped him.

Declension

Declension of Алла́х (anim sg-only masc-form velar-stem accent-a) 

	singular
nominative	Алла́х Alláx
genitive	Алла́ха Alláxa
dative	Алла́ху Alláxu
accusative	Алла́ха Alláxa
instrumental	Алла́хом Alláxom
prepositional	Алла́хе Alláxe

Serbo-Croatian

Alternative forms

• Алах

Etymology

Borrowed from Arabic اللّٰه (allāh).

Proper noun

Аллах m animacy unspecified (Latin spelling Allah)

1. (Islam) Allah

Declension

This entry needs an inflection-table template.

See also

• Бог

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Arabic اللّٰه (allāh).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐˈɫax]
• IPA^(key): [ɐˈɫːax]

• Audio:

  (file)

Proper noun

Алла́х • (Alláx) m pers (genitive Алла́ха, uncountable)

1. Allah (God, in Islam)

Declension

Declension of Алла́х
(pers sg-only velar masc-form accent-a)

	singular
nominative	Алла́х Alláx
genitive	Алла́ха Alláxa
dative	Алла́хові, Алла́ху Alláxovi, Alláxu
accusative	Алла́ха Alláxa
instrumental	Алла́хом Alláxom
locative	Алла́хові, Алла́ху Alláxovi, Alláxu
vocative	Алла́ху Alláxu

References

• “Аллах”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]