абутӧм

Komi-Permyak

Etymology

From абу (abu, “not”) +‎ -тӧм (-töm).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈabutɘm/, [ˈäbutɘm]
• Hyphenation: абу‧тӧм

Adjective

а́бутӧм • (ábutöm)

1. useless
2. beggar
3. trifling (case)
4. timid

Declension

Declension of абутӧм (stem: абутӧм-)
predicative singular		абутӧм (abutöm)
predicative plural		абутӧмӧсь (abutömöś)
		singular	plural
nominative		абутӧм (abutöm)	абутӧммез (abutömmez)
accusative		абутӧмӧ (abutömö)	абутӧммезӧс (abutömmezös)
instrumental		абутӧмӧн (abutömön)	абутӧммезӧн (abutömmezön)
comitative		абутӧмкӧт (abutömköt)	абутӧммезкӧт (abutömmezköt)
caritive		абутӧмтӧг (abutömtög)	абутӧммезтӧг (abutömmeztög)
consecutive		абутӧмла (abutömla)	абутӧммезла (abutömmezla)
genitive		абутӧмлӧн (abutömlön)	абутӧммезлӧн (abutömmezlön)
ablative		абутӧмлісь (abutömliś)	абутӧммезлісь (abutömmezliś)
dative		абутӧмлӧ (abutömlö)	абутӧммезлӧ (abutömmezlö)
inessive		абутӧмын (abutömyn)	абутӧммезын (abutömmezyn)
elative		абутӧмись (abutömiś)	абутӧммезісь (abutömmeziś)
illative		абутӧмӧ (abutömö)	абутӧммезӧ (abutömmezö)
egressive		абутӧмсянь (abutömśań)	абутӧммезсянь (abutömmezśań)
approximative		абутӧмлань (abutömlań)	абутӧммезлань (abutömmezlań)
terminative	I	абутӧмӧдз (abutömödź)	абутӧммезӧдз (abutömmezödź)
	II	абутӧмви (abutömvi)	абутӧммезви (abutömmezvi)
prolative		абутӧмӧт (abutömöt)	абутӧммезӧт (abutömmezöt)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.

Possessive declension of абутӧм
First person singular singular plural nominative абутӧмӧ (abutömö) абутӧммезӧ (abutömmezö) accusative абутӧмӧ (abutömö) абутӧммезӧ (abutömmezö) instrumental абутӧмнам (abutömnam) абутӧммезнам (abutömmeznam) comitative абутӧмӧкӧт (abutömököt) абутӧммезӧкӧт (abutömmezököt) caritive абутӧмӧтӧг (abutömötög) абутӧммезӧтӧг (abutömmezötög) consecutive абутӧмӧла (abutömöla) абутӧммезӧла (abutömmezöla) genitive абутӧмӧлӧн (abutömölön) абутӧммезӧлӧн (abutömmezölön) ablative абутӧмӧлісь (abutömöliś) абутӧммезӧлісь (abutömmezöliś) dative абутӧмӧлӧ (abutömölö) абутӧммезӧлӧ (abutömmezölö) inessive абутӧмам (abutömam) абутӧммезам (abutömmezam) elative абутӧмсим (abutömśim) абутӧммезсим (abutömmezśim) illative абутӧмам (abutömam) абутӧммезам (abutömmezam) egressive абутӧмӧсянь (abutömöśań) абутӧммезӧсянь (abutömmezöśań) approximative абутӧмӧлань (abutömölań) абутӧммезӧлань (abutömmezölań) terminative I абутӧмӧддзам (abutömöddźam) абутӧммезӧддзам (abutömmezöddźam) II абутӧмӧви (abutömövi) абутӧммезӧви (abutömmezövi) prolative абутӧмӧттям (abutömötťam) абутӧммезӧттям (abutömmezötťam) *Only used in nominalised constructions.
Second person singular singular plural nominative абутӧмыт (abutömyt) абутӧммет (abutömmet) accusative абутӧмтӧ (abutömtö) абутӧммезтӧ (abutömmeztö) instrumental абутӧмнат (abutömnat) абутӧммезнат (abutömmeznat) comitative абутӧмыткӧт (abutömytköt) абутӧмметкӧт (abutömmetköt) caritive абутӧмыттӧг (abutömyttög) абутӧмметтӧг (abutömmettög) consecutive абутӧмытла (abutömytla) абутӧмметла (abutömmetla) genitive абутӧмытлӧн (abutömytlön) абутӧмметлӧн (abutömmetlön) ablative абутӧмытлісь (abutömytliś) абутӧмметлісь (abutömmetliś) dative абутӧмытлӧ (abutömytlö) абутӧмметлӧ (abutömmetlö) inessive абутӧмат (abutömat) абутӧммезат (abutömmezat) elative абутӧмсит (abutömśit) абутӧммезсит (abutömmezśit) illative абутӧмат (abutömat) абутӧммезат (abutömmezat) egressive абутӧмытсянь (abutömytśań) абутӧмметсянь (abutömmetśań) approximative абутӧмытлань (abutömytlań) абутӧмметлань (abutömmetlań) terminative I абутӧмӧддзат (abutömöddźat) абутӧммезӧддзат (abutömmezöddźat) II абутӧмытви (abutömytvi) абутӧмметви (abutömmetvi) prolative абутӧмӧттят (abutömötťat) абутӧммезӧттят (abutömmezötťat) *Only used in nominalised constructions.
Third person singular singular plural nominative абутӧмыс (abutömys) абутӧммес (abutömmes) accusative абутӧмсӧ (abutömsö) абутӧммесӧ (abutömmesö) instrumental абутӧмнас (abutömnas) абутӧммезнас (abutömmeznas) comitative абутӧмыскӧт (abutömysköt) абутӧммескӧт (abutömmesköt) caritive абутӧмыстӧг (abutömystög) абутӧмместӧг (abutömmestög) consecutive абутӧмысла (abutömysla) абутӧммесла (abutömmesla) genitive абутӧмыслӧн (abutömyslön) абутӧммеслӧн (abutömmeslön) ablative абутӧмыслісь (abutömysliś) абутӧммеслісь (abutömmesliś) dative абутӧмыслӧ (abutömyslö) абутӧммеслӧ (abutömmeslö) inessive абутӧмас (abutömas) абутӧммезас (abutömmezas) elative абутӧмсис (abutömśis) абутӧммезсис (abutömmezśis) illative абутӧмас (abutömas) абутӧммезас (abutömmezas) egressive абутӧмыссянь (abutömysśań) абутӧммессянь (abutömmesśań) approximative абутӧмыслань (abutömyslań) абутӧммеслань (abutömmeslań) terminative I абутӧмӧддзас (abutömöddźas) абутӧммезӧддзас (abutömmezöddźas) II абутӧмысви (abutömysvi) абутӧммесви (abutömmesvi) prolative абутӧмӧттяс (abutömötťas) абутӧммезӧттяс (abutömmezötťas) *Only used in nominalised constructions.
First person plural singular plural nominative абутӧмным (abutömnym) абутӧммезным (abutömmeznym) accusative абутӧмнымӧ (abutömnymö) абутӧммезнымӧ (abutömmeznymö) instrumental абутӧмнаным (abutömnanym) абутӧммезнаным (abutömmeznanym) comitative абутӧмнымкӧт (abutömnymköt) абутӧммезнымкӧт (abutömmeznymköt) caritive абутӧмнымтӧг (abutömnymtög) абутӧммезнымтӧг (abutömmeznymtög) consecutive абутӧмнымла (abutömnymla) абутӧммезнымла (abutömmeznymla) genitive абутӧмнымлӧн (abutömnymlön) абутӧммезнымлӧн (abutömmeznymlön) ablative абутӧмнымлісь (abutömnymliś) абутӧммезнымлісь (abutömmeznymliś) dative абутӧмнымлӧ (abutömnymlö) абутӧммезнымлӧ (abutömmeznymlö) inessive абутӧманым (abutömanym) абутӧммезаным (abutömmezanym) elative абутӧмсиным (abutömśinym) абутӧммезсиным (abutömmezśinym) illative абутӧманым (abutömanym) абутӧммезаным (abutömmezanym) egressive абутӧмнымсянь (abutömnymśań) абутӧммезнымсянь (abutömmeznymśań) approximative абутӧмнымлань (abutömnymlań) абутӧммезнымлань (abutömmeznymlań) terminative I абутӧмӧддзаным (abutömöddźanym) абутӧммезӧддзаным (abutömmezöddźanym) II абутӧмнымви (abutömnymvi) абутӧммезнымви (abutömmeznymvi) prolative абутӧмӧттяным (abutömötťanym) абутӧммезӧттяным (abutömmezötťanym) *Only used in nominalised constructions.
Second person plural singular plural nominative абутӧмныт (abutömnyt) абутӧммезныт (abutömmeznyt) accusative абутӧмнытӧ (abutömnytö) абутӧммезнытӧ (abutömmeznytö) instrumental абутӧмнаныт (abutömnanyt) абутӧммезнаныт (abutömmeznanyt) comitative абутӧмныткӧт (abutömnytköt) абутӧммезныткӧт (abutömmeznytköt) caritive абутӧмныттӧг (abutömnyttög) абутӧммезныттӧг (abutömmeznyttög) consecutive абутӧмнытла (abutömnytla) абутӧммезнытла (abutömmeznytla) genitive абутӧмнытлӧн (abutömnytlön) абутӧммезнытлӧн (abutömmeznytlön) ablative абутӧмнытлісь (abutömnytliś) абутӧммезнытлісь (abutömmeznytliś) dative абутӧмнытлӧ (abutömnytlö) абутӧммезнытлӧ (abutömmeznytlö) inessive абутӧманыт (abutömanyt) абутӧммезаныт (abutömmezanyt) elative абутӧмсиныт (abutömśinyt) абутӧммезсиныт (abutömmezśinyt) illative абутӧманыт (abutömanyt) абутӧммезаныт (abutömmezanyt) egressive абутӧмнытсянь (abutömnytśań) абутӧммезнытсянь (abutömmeznytśań) approximative абутӧмнытлань (abutömnytlań) абутӧммезнытлань (abutömmeznytlań) terminative I абутӧмӧддзаныт (abutömöddźanyt) абутӧммезӧддзаныт (abutömmezöddźanyt) II абутӧмнытви (abutömnytvi) абутӧммезнытви (abutömmeznytvi) prolative абутӧмӧттяныт (abutömötťanyt) абутӧммезӧттяныт (abutömmezötťanyt) *Only used in nominalised constructions.
Third person plural singular plural nominative абутӧмныс (abutömnys) абутӧммезныс (abutömmeznys) accusative абутӧмнысӧ (abutömnysö) абутӧммезнысӧ (abutömmeznysö) instrumental абутӧмнаныс (abutömnanys) абутӧммезнаныс (abutömmeznanys) comitative абутӧмныскӧт (abutömnysköt) абутӧммезныскӧт (abutömmeznysköt) caritive абутӧмныстӧг (abutömnystög) абутӧммезныстӧг (abutömmeznystög) consecutive абутӧмнысла (abutömnysla) абутӧммезнысла (abutömmeznysla) genitive абутӧмныслӧн (abutömnyslön) абутӧммезныслӧн (abutömmeznyslön) ablative абутӧмныслісь (abutömnysliś) абутӧммезныслісь (abutömmeznysliś) dative абутӧмныслӧ (abutömnyslö) абутӧммезныслӧ (abutömmeznyslö) inessive абутӧманыс (abutömanys) абутӧммезаныс (abutömmezanys) elative абутӧмсиныс (abutömśinys) абутӧммезсиныс (abutömmezśinys) illative абутӧманыс (abutömanys) абутӧммезаныс (abutömmezanys) egressive абутӧмныссянь (abutömnysśań) абутӧммезныссянь (abutömmeznysśań) approximative абутӧмныслань (abutömnyslań) абутӧммезныслань (abutömmeznyslań) terminative I абутӧмӧддзаныс (abutömöddźanys) абутӧммезӧддзаныс (abutömmezöddźanys) II абутӧмнысви (abutömnysvi) абутӧммезнысви (abutömmeznysvi) prolative абутӧмӧттяныс (abutömötťanys) абутӧммезӧттяныс (abutömmezötťanys) *Only used in nominalised constructions.

References

• R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎^[1], Moscow: Русский язык

Komi-Zyrian

Etymology

From абу (abu, “not”) +‎ -тӧм (-töm).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈabutɘm/, [ˈäbutɘm]
• Hyphenation: абу‧тӧм

Noun

абутӧм • (abutöm)

1. absence
2. lack

Declension

Declension of абутӧм (stem: абутӧм-)
		singular	plural
nominative		абутӧм (abutöm)	абутӧмъяс (abutömjas)
accusative	I*	абутӧм (abutöm)	абутӧмъяс (abutömjas)
	II*	абутӧмӧс (abutömös)	абутӧмъясӧс (abutömjasös)
instrumental		абутӧмӧн (abutömön)	абутӧмъясӧн (abutömjasön)
comitative		абутӧмкӧд (abutömköd)	абутӧмъяскӧд (abutömjasköd)
caritive		абутӧмтӧг (abutömtög)	абутӧмъястӧг (abutömjastög)
consecutive		абутӧмла (abutömla)	абутӧмъясла (abutömjasla)
genitive		абутӧмлӧн (abutömlön)	абутӧмъяслӧн (abutömjaslön)
ablative		абутӧмлысь (abutömlyś)	абутӧмъяслысь (abutömjaslyś)
dative		абутӧмлы (abutömly)	абутӧмъяслы (abutömjasly)
inessive		абутӧмын (abutömyn)	абутӧмъясын (abutömjasyn)
elative		абутӧмысь (abutömyś)	абутӧмъясысь (abutömjasyś)
illative		абутӧмӧ (abutömö)	абутӧмъясӧ (abutömjasö)
egressive		абутӧмсянь (abutömśań)	абутӧмъяссянь (abutömjasśań)
approximative		абутӧмлань (abutömlań)	абутӧмъяслань (abutömjaslań)
terminative		абутӧмӧдз (abutömödź)	абутӧмъясӧдз (abutömjasödź)
prolative	I	абутӧмӧд (abutömöd)	абутӧмъясӧд (abutömjasöd)
	II	абутӧмті (abutömti)	абутӧмъясті (abutömjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of абутӧм
First person singular singular plural nominative абутӧмӧй (abutömöj) абутӧмъясӧй (abutömjasöj) accusative I* абутӧмӧй (abutömöj) абутӧмъясӧй (abutömjasöj) II* абутӧмӧс (abutömös) абутӧмъясӧс (abutömjasös) instrumental абутӧмнам (abutömnam) абутӧмъяснам (abutömjasnam) comitative абутӧмӧйкӧд (abutömöjköd) абутӧмъясӧйкӧд (abutömjasöjköd) caritive абутӧмтӧгым (abutömtögym) абутӧмъястӧгым (abutömjastögym) consecutive абутӧмӧйла (abutömöjla) абутӧмъясӧйла (abutömjasöjla) genitive абутӧмӧйлӧн (abutömöjlön) абутӧмъясӧйлӧн (abutömjasöjlön) ablative абутӧмӧйлысь (abutömöjlyś) абутӧмъясӧйлысь (abutömjasöjlyś) dative абутӧмӧйлы (abutömöjly) абутӧмъясӧйлы (abutömjasöjly) inessive абутӧмам (abutömam) абутӧмъясам (abutömjasam) elative абутӧмсьым (abutömśym) абутӧмъяссьым (abutömjasśym) illative абутӧмам (abutömam) абутӧмъясам (abutömjasam) egressive абутӧмсяньым (abutömśańym) абутӧмъяссяньым (abutömjasśańym) approximative абутӧмланьым (abutömlańym) абутӧмъясланьым (abutömjaslańym) terminative абутӧмӧдзым (abutömödźym) абутӧмъясӧдзым (abutömjasödźym) prolative I абутӧмӧдым (abutömödym) абутӧмъясӧдым (abutömjasödym) II абутӧмтіым (abutömtiym) абутӧмъястіым (abutömjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative абутӧмыд (abutömyd) абутӧмъясыд (abutömjasyd) accusative I* абутӧмыд (abutömyd) абутӧмъясыд (abutömjasyd) II* абутӧмтӧ (abutömtö) абутӧмъястӧ (abutömjastö) instrumental абутӧмнад (abutömnad) абутӧмъяснад (abutömjasnad) comitative абутӧмыдкӧд (abutömydköd) абутӧмъясыдкӧд (abutömjasydköd) caritive абутӧмтӧгыд (abutömtögyd) абутӧмъястӧгыд (abutömjastögyd) consecutive абутӧмыдла (abutömydla) абутӧмъясыдла (abutömjasydla) genitive абутӧмыдлӧн (abutömydlön) абутӧмъясыдлӧн (abutömjasydlön) ablative абутӧмыдлысь (abutömydlyś) абутӧмъясыдлысь (abutömjasydlyś) dative абутӧмыдлы (abutömydly) абутӧмъясыдлы (abutömjasydly) inessive абутӧмад (abutömad) абутӧмъясад (abutömjasad) elative абутӧмсьыд (abutömśyd) абутӧмъяссьыд (abutömjasśyd) illative абутӧмад (abutömad) абутӧмъясад (abutömjasad) egressive абутӧмсяньыд (abutömśańyd) абутӧмъяссяньыд (abutömjasśańyd) approximative абутӧмланьыд (abutömlańyd) абутӧмъясланьыд (abutömjaslańyd) terminative абутӧмӧдзыд (abutömödźyd) абутӧмъясӧдзыд (abutömjasödźyd) prolative I абутӧмӧдыд (abutömödyd) абутӧмъясӧдыд (abutömjasödyd) II абутӧмтіыд (abutömtiyd) абутӧмъястіыд (abutömjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative абутӧмыс (abutömys) абутӧмъясыс (abutömjasys) accusative I* абутӧмыс (abutömys) абутӧмъясыс (abutömjasys) II* абутӧмсӧ (abutömsö) абутӧмъяссӧ (abutömjassö) instrumental абутӧмнас (abutömnas) абутӧмъяснас (abutömjasnas) comitative абутӧмыскӧд (abutömysköd) абутӧмъясыскӧд (abutömjasysköd) caritive абутӧмтӧгыс (abutömtögys) абутӧмъястӧгыс (abutömjastögys) consecutive абутӧмысла (abutömysla) абутӧмъясысла (abutömjasysla) genitive абутӧмыслӧн (abutömyslön) абутӧмъясыслӧн (abutömjasyslön) ablative абутӧмыслысь (abutömyslyś) абутӧмъясыслысь (abutömjasyslyś) dative абутӧмыслы (abutömysly) абутӧмъясыслы (abutömjasysly) inessive абутӧмас (abutömas) абутӧмъясас (abutömjasas) elative абутӧмсьыс (abutömśys) абутӧмъяссьыс (abutömjasśys) illative абутӧмас (abutömas) абутӧмъясас (abutömjasas) egressive абутӧмсяньыс (abutömśańys) абутӧмъяссяньыс (abutömjasśańys) approximative абутӧмланьыс (abutömlańys) абутӧмъясланьыс (abutömjaslańys) terminative абутӧмӧдзыс (abutömödźys) абутӧмъясӧдзыс (abutömjasödźys) prolative I абутӧмӧдыс (abutömödys) абутӧмъясӧдыс (abutömjasödys) II абутӧмтіыс (abutömtiys) абутӧмъястіыс (abutömjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative абутӧмным (abutömnym) абутӧмъясным (abutömjasnym) accusative I* абутӧмным (abutömnym) абутӧмъясным (abutömjasnym) II* абутӧмнымӧ (abutömnymö) абутӧмъяснымӧ (abutömjasnymö) instrumental абутӧмнаным (abutömnanym) абутӧмъяснаным (abutömjasnanym) comitative абутӧмнымкӧд (abutömnymköd) абутӧмъяснымкӧд (abutömjasnymköd) caritive абутӧмтӧгным (abutömtögnym) абутӧмъястӧгным (abutömjastögnym) consecutive абутӧмнымла (abutömnymla) абутӧмъяснымла (abutömjasnymla) genitive абутӧмнымлӧн (abutömnymlön) абутӧмъяснымлӧн (abutömjasnymlön) ablative абутӧмнымлысь (abutömnymlyś) абутӧмъяснымлысь (abutömjasnymlyś) dative абутӧмнымлы (abutömnymly) абутӧмъяснымлы (abutömjasnymly) inessive абутӧманым (abutömanym) абутӧмъясаным (abutömjasanym) elative абутӧмсьыным (abutömśynym) абутӧмъяссьыным (abutömjasśynym) illative абутӧманым (abutömanym) абутӧмъясаным (abutömjasanym) egressive абутӧмсяньным (abutömśańnym) абутӧмъяссяньным (abutömjasśańnym) approximative абутӧмланьным (abutömlańnym) абутӧмъясланьным (abutömjaslańnym) terminative абутӧмӧдзным (abutömödźnym) абутӧмъясӧдзным (abutömjasödźnym) prolative I абутӧмӧдным (abutömödnym) абутӧмъясӧдным (abutömjasödnym) II абутӧмтіным (abutömtinym) абутӧмъястіным (abutömjastinym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative абутӧмныд (abutömnyd) абутӧмъясныд (abutömjasnyd) accusative I* абутӧмныд (abutömnyd) абутӧмъясныд (abutömjasnyd) II* абутӧмнытӧ (abutömnytö) абутӧмъяснытӧ (abutömjasnytö) instrumental абутӧмнаныд (abutömnanyd) абутӧмъяснаныд (abutömjasnanyd) comitative абутӧмныдкӧд (abutömnydköd) абутӧмъясныдкӧд (abutömjasnydköd) caritive абутӧмтӧгныд (abutömtögnyd) абутӧмъястӧгныд (abutömjastögnyd) consecutive абутӧмныдла (abutömnydla) абутӧмъясныдла (abutömjasnydla) genitive абутӧмныдлӧн (abutömnydlön) абутӧмъясныдлӧн (abutömjasnydlön) ablative абутӧмныдлысь (abutömnydlyś) абутӧмъясныдлысь (abutömjasnydlyś) dative абутӧмныдлы (abutömnydly) абутӧмъясныдлы (abutömjasnydly) inessive абутӧманыд (abutömanyd) абутӧмъясаныд (abutömjasanyd) elative абутӧмсьыныд (abutömśynyd) абутӧмъяссьыныд (abutömjasśynyd) illative абутӧманыд (abutömanyd) абутӧмъясаныд (abutömjasanyd) egressive абутӧмсяньныд (abutömśańnyd) абутӧмъяссяньныд (abutömjasśańnyd) approximative абутӧмланьныд (abutömlańnyd) абутӧмъясланьныд (abutömjaslańnyd) terminative абутӧмӧдзныд (abutömödźnyd) абутӧмъясӧдзныд (abutömjasödźnyd) prolative I абутӧмӧдныд (abutömödnyd) абутӧмъясӧдныд (abutömjasödnyd) II абутӧмтіныд (abutömtinyd) абутӧмъястіныд (abutömjastinyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative абутӧмныс (abutömnys) абутӧмъясныс (abutömjasnys) accusative I* абутӧмныс (abutömnys) абутӧмъясныс (abutömjasnys) II* абутӧмнысӧ (abutömnysö) абутӧмъяснысӧ (abutömjasnysö) instrumental абутӧмнаныс (abutömnanys) абутӧмъяснаныс (abutömjasnanys) comitative абутӧмнымкӧс (abutömnymkös) абутӧмъяснымкӧс (abutömjasnymkös) caritive абутӧмтӧгныс (abutömtögnys) абутӧмъястӧгныс (abutömjastögnys) consecutive абутӧмнысла (abutömnysla) абутӧмъяснысла (abutömjasnysla) genitive абутӧмныслӧн (abutömnyslön) абутӧмъясныслӧн (abutömjasnyslön) ablative абутӧмныслысь (abutömnyslyś) абутӧмъясныслысь (abutömjasnyslyś) dative абутӧмныслы (abutömnysly) абутӧмъясныслы (abutömjasnysly) inessive абутӧманыс (abutömanys) абутӧмъясаныс (abutömjasanys) elative абутӧмсьыныс (abutömśynys) абутӧмъяссьыныс (abutömjasśynys) illative абутӧманыс (abutömanys) абутӧмъясаныс (abutömjasanys) egressive абутӧмсяньныс (abutömśańnys) абутӧмъяссяньныс (abutömjasśańnys) approximative абутӧмланьныс (abutömlańnys) абутӧмъясланьныс (abutömjaslańnys) terminative абутӧмӧдзныс (abutömödźnys) абутӧмъясӧдзныс (abutömjasödźnys) prolative I абутӧмӧдныс (abutömödnys) абутӧмъясӧдныс (abutömjasödnys) II абутӧмтіныс (abutömtinys) абутӧмъястіныс (abutömjastinys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Adjective

абутӧм • (abutöm)

1. meager
2. insufficient

Declension

Declension of абутӧм (stem: абутӧм-)
		singular	plural
nominative		абутӧм (abutöm)	абутӧмъяс (abutömjas)
accusative	I*	абутӧм (abutöm)	абутӧмъяс (abutömjas)
	II*	абутӧмӧс (abutömös)	абутӧмъясӧс (abutömjasös)
instrumental		абутӧмӧн (abutömön)	абутӧмъясӧн (abutömjasön)
comitative		абутӧмкӧд (abutömköd)	абутӧмъяскӧд (abutömjasköd)
caritive		абутӧмтӧг (abutömtög)	абутӧмъястӧг (abutömjastög)
consecutive		абутӧмла (abutömla)	абутӧмъясла (abutömjasla)
genitive		абутӧмлӧн (abutömlön)	абутӧмъяслӧн (abutömjaslön)
ablative		абутӧмлысь (abutömlyś)	абутӧмъяслысь (abutömjaslyś)
dative		абутӧмлы (abutömly)	абутӧмъяслы (abutömjasly)
inessive		абутӧмын (abutömyn)	абутӧмъясын (abutömjasyn)
elative		абутӧмысь (abutömyś)	абутӧмъясысь (abutömjasyś)
illative		абутӧмӧ (abutömö)	абутӧмъясӧ (abutömjasö)
egressive		абутӧмсянь (abutömśań)	абутӧмъяссянь (abutömjasśań)
approximative		абутӧмлань (abutömlań)	абутӧмъяслань (abutömjaslań)
terminative		абутӧмӧдз (abutömödź)	абутӧмъясӧдз (abutömjasödź)
prolative	I	абутӧмӧд (abutömöd)	абутӧмъясӧд (abutömjasöd)
	II	абутӧмті (abutömti)	абутӧмъясті (abutömjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of абутӧм
First person singular singular plural nominative абутӧмӧй (abutömöj) абутӧмъясӧй (abutömjasöj) accusative I* абутӧмӧй (abutömöj) абутӧмъясӧй (abutömjasöj) II* абутӧмӧс (abutömös) абутӧмъясӧс (abutömjasös) instrumental абутӧмнам (abutömnam) абутӧмъяснам (abutömjasnam) comitative абутӧмӧйкӧд (abutömöjköd) абутӧмъясӧйкӧд (abutömjasöjköd) caritive абутӧмтӧгым (abutömtögym) абутӧмъястӧгым (abutömjastögym) consecutive абутӧмӧйла (abutömöjla) абутӧмъясӧйла (abutömjasöjla) genitive абутӧмӧйлӧн (abutömöjlön) абутӧмъясӧйлӧн (abutömjasöjlön) ablative абутӧмӧйлысь (abutömöjlyś) абутӧмъясӧйлысь (abutömjasöjlyś) dative абутӧмӧйлы (abutömöjly) абутӧмъясӧйлы (abutömjasöjly) inessive абутӧмам (abutömam) абутӧмъясам (abutömjasam) elative абутӧмсьым (abutömśym) абутӧмъяссьым (abutömjasśym) illative абутӧмам (abutömam) абутӧмъясам (abutömjasam) egressive абутӧмсяньым (abutömśańym) абутӧмъяссяньым (abutömjasśańym) approximative абутӧмланьым (abutömlańym) абутӧмъясланьым (abutömjaslańym) terminative абутӧмӧдзым (abutömödźym) абутӧмъясӧдзым (abutömjasödźym) prolative I абутӧмӧдым (abutömödym) абутӧмъясӧдым (abutömjasödym) II абутӧмтіым (abutömtiym) абутӧмъястіым (abutömjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative абутӧмыд (abutömyd) абутӧмъясыд (abutömjasyd) accusative I* абутӧмыд (abutömyd) абутӧмъясыд (abutömjasyd) II* абутӧмтӧ (abutömtö) абутӧмъястӧ (abutömjastö) instrumental абутӧмнад (abutömnad) абутӧмъяснад (abutömjasnad) comitative абутӧмыдкӧд (abutömydköd) абутӧмъясыдкӧд (abutömjasydköd) caritive абутӧмтӧгыд (abutömtögyd) абутӧмъястӧгыд (abutömjastögyd) consecutive абутӧмыдла (abutömydla) абутӧмъясыдла (abutömjasydla) genitive абутӧмыдлӧн (abutömydlön) абутӧмъясыдлӧн (abutömjasydlön) ablative абутӧмыдлысь (abutömydlyś) абутӧмъясыдлысь (abutömjasydlyś) dative абутӧмыдлы (abutömydly) абутӧмъясыдлы (abutömjasydly) inessive абутӧмад (abutömad) абутӧмъясад (abutömjasad) elative абутӧмсьыд (abutömśyd) абутӧмъяссьыд (abutömjasśyd) illative абутӧмад (abutömad) абутӧмъясад (abutömjasad) egressive абутӧмсяньыд (abutömśańyd) абутӧмъяссяньыд (abutömjasśańyd) approximative абутӧмланьыд (abutömlańyd) абутӧмъясланьыд (abutömjaslańyd) terminative абутӧмӧдзыд (abutömödźyd) абутӧмъясӧдзыд (abutömjasödźyd) prolative I абутӧмӧдыд (abutömödyd) абутӧмъясӧдыд (abutömjasödyd) II абутӧмтіыд (abutömtiyd) абутӧмъястіыд (abutömjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative абутӧмыс (abutömys) абутӧмъясыс (abutömjasys) accusative I* абутӧмыс (abutömys) абутӧмъясыс (abutömjasys) II* абутӧмсӧ (abutömsö) абутӧмъяссӧ (abutömjassö) instrumental абутӧмнас (abutömnas) абутӧмъяснас (abutömjasnas) comitative абутӧмыскӧд (abutömysköd) абутӧмъясыскӧд (abutömjasysköd) caritive абутӧмтӧгыс (abutömtögys) абутӧмъястӧгыс (abutömjastögys) consecutive абутӧмысла (abutömysla) абутӧмъясысла (abutömjasysla) genitive абутӧмыслӧн (abutömyslön) абутӧмъясыслӧн (abutömjasyslön) ablative абутӧмыслысь (abutömyslyś) абутӧмъясыслысь (abutömjasyslyś) dative абутӧмыслы (abutömysly) абутӧмъясыслы (abutömjasysly) inessive абутӧмас (abutömas) абутӧмъясас (abutömjasas) elative абутӧмсьыс (abutömśys) абутӧмъяссьыс (abutömjasśys) illative абутӧмас (abutömas) абутӧмъясас (abutömjasas) egressive абутӧмсяньыс (abutömśańys) абутӧмъяссяньыс (abutömjasśańys) approximative абутӧмланьыс (abutömlańys) абутӧмъясланьыс (abutömjaslańys) terminative абутӧмӧдзыс (abutömödźys) абутӧмъясӧдзыс (abutömjasödźys) prolative I абутӧмӧдыс (abutömödys) абутӧмъясӧдыс (abutömjasödys) II абутӧмтіыс (abutömtiys) абутӧмъястіыс (abutömjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative абутӧмным (abutömnym) абутӧмъясным (abutömjasnym) accusative I* абутӧмным (abutömnym) абутӧмъясным (abutömjasnym) II* абутӧмнымӧ (abutömnymö) абутӧмъяснымӧ (abutömjasnymö) instrumental абутӧмнаным (abutömnanym) абутӧмъяснаным (abutömjasnanym) comitative абутӧмнымкӧд (abutömnymköd) абутӧмъяснымкӧд (abutömjasnymköd) caritive абутӧмтӧгным (abutömtögnym) абутӧмъястӧгным (abutömjastögnym) consecutive абутӧмнымла (abutömnymla) абутӧмъяснымла (abutömjasnymla) genitive абутӧмнымлӧн (abutömnymlön) абутӧмъяснымлӧн (abutömjasnymlön) ablative абутӧмнымлысь (abutömnymlyś) абутӧмъяснымлысь (abutömjasnymlyś) dative абутӧмнымлы (abutömnymly) абутӧмъяснымлы (abutömjasnymly) inessive абутӧманым (abutömanym) абутӧмъясаным (abutömjasanym) elative абутӧмсьыным (abutömśynym) абутӧмъяссьыным (abutömjasśynym) illative абутӧманым (abutömanym) абутӧмъясаным (abutömjasanym) egressive абутӧмсяньным (abutömśańnym) абутӧмъяссяньным (abutömjasśańnym) approximative абутӧмланьным (abutömlańnym) абутӧмъясланьным (abutömjaslańnym) terminative абутӧмӧдзным (abutömödźnym) абутӧмъясӧдзным (abutömjasödźnym) prolative I абутӧмӧдным (abutömödnym) абутӧмъясӧдным (abutömjasödnym) II абутӧмтіным (abutömtinym) абутӧмъястіным (abutömjastinym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative абутӧмныд (abutömnyd) абутӧмъясныд (abutömjasnyd) accusative I* абутӧмныд (abutömnyd) абутӧмъясныд (abutömjasnyd) II* абутӧмнытӧ (abutömnytö) абутӧмъяснытӧ (abutömjasnytö) instrumental абутӧмнаныд (abutömnanyd) абутӧмъяснаныд (abutömjasnanyd) comitative абутӧмныдкӧд (abutömnydköd) абутӧмъясныдкӧд (abutömjasnydköd) caritive абутӧмтӧгныд (abutömtögnyd) абутӧмъястӧгныд (abutömjastögnyd) consecutive абутӧмныдла (abutömnydla) абутӧмъясныдла (abutömjasnydla) genitive абутӧмныдлӧн (abutömnydlön) абутӧмъясныдлӧн (abutömjasnydlön) ablative абутӧмныдлысь (abutömnydlyś) абутӧмъясныдлысь (abutömjasnydlyś) dative абутӧмныдлы (abutömnydly) абутӧмъясныдлы (abutömjasnydly) inessive абутӧманыд (abutömanyd) абутӧмъясаныд (abutömjasanyd) elative абутӧмсьыныд (abutömśynyd) абутӧмъяссьыныд (abutömjasśynyd) illative абутӧманыд (abutömanyd) абутӧмъясаныд (abutömjasanyd) egressive абутӧмсяньныд (abutömśańnyd) абутӧмъяссяньныд (abutömjasśańnyd) approximative абутӧмланьныд (abutömlańnyd) абутӧмъясланьныд (abutömjaslańnyd) terminative абутӧмӧдзныд (abutömödźnyd) абутӧмъясӧдзныд (abutömjasödźnyd) prolative I абутӧмӧдныд (abutömödnyd) абутӧмъясӧдныд (abutömjasödnyd) II абутӧмтіныд (abutömtinyd) абутӧмъястіныд (abutömjastinyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative абутӧмныс (abutömnys) абутӧмъясныс (abutömjasnys) accusative I* абутӧмныс (abutömnys) абутӧмъясныс (abutömjasnys) II* абутӧмнысӧ (abutömnysö) абутӧмъяснысӧ (abutömjasnysö) instrumental абутӧмнаныс (abutömnanys) абутӧмъяснаныс (abutömjasnanys) comitative абутӧмнымкӧс (abutömnymkös) абутӧмъяснымкӧс (abutömjasnymkös) caritive абутӧмтӧгныс (abutömtögnys) абутӧмъястӧгныс (abutömjastögnys) consecutive абутӧмнысла (abutömnysla) абутӧмъяснысла (abutömjasnysla) genitive абутӧмныслӧн (abutömnyslön) абутӧмъясныслӧн (abutömjasnyslön) ablative абутӧмныслысь (abutömnyslyś) абутӧмъясныслысь (abutömjasnyslyś) dative абутӧмныслы (abutömnysly) абутӧмъясныслы (abutömjasnysly) inessive абутӧманыс (abutömanys) абутӧмъясаныс (abutömjasanys) elative абутӧмсьыныс (abutömśynys) абутӧмъяссьыныс (abutömjasśynys) illative абутӧманыс (abutömanys) абутӧмъясаныс (abutömjasanys) egressive абутӧмсяньныс (abutömśańnys) абутӧмъяссяньныс (abutömjasśańnys) approximative абутӧмланьныс (abutömlańnys) абутӧмъясланьныс (abutömjaslańnys) terminative абутӧмӧдзныс (abutömödźnys) абутӧмъясӧдзныс (abutömjasödźnys) prolative I абутӧмӧдныс (abutömödnys) абутӧмъясӧдныс (abutömjasödnys) II абутӧмтіныс (abutömtinys) абутӧмъястіныс (abutömjastinys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 19