атаман
Appearance
Bulgarian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian атама́н (atamán) via a Turkic language.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]атама́н • (atamán) m
Declension
[edit]singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | атама́н atamán |
атама́ни atamáni |
definite (subject form) |
атама́нът atamánǎt |
атама́ните atamánite |
definite (object form) |
атама́на atamána | |
count form | — | атама́на atamána |
vocative form | атама́не atamáne |
атама́ни atamáni |
References
[edit]- “атаман”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “атаман”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Anagrams
[edit]- маната (manata)
Kazakh
[edit]Noun
[edit]атаман • (ataman)
Declension
[edit]singular | plural | |
---|---|---|
nominative | атаман (ataman) | атамандар (atamandar) |
genitive | атаманның (atamannyñ) | атамандардың (atamandardyñ) |
dative | атаманға (atamanğa) | атамандарға (atamandarğa) |
accusative | атаманды (atamandy) | атамандарды (atamandardy) |
locative | атаманда (atamanda) | атамандарда (atamandarda) |
ablative | атаманнан (atamannan) | атамандардан (atamandardan) |
instrumental | атаманмен (atamanmen) | атамандармен (atamandarmen) |
Macedonian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]атама́н • (atamán) m (plural атама́ни)
Declension
[edit]singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | атаман (ataman) | атамани (atamani) |
definite unspecified | атаманот (atamanot) | атаманите (atamanite) |
definite proximal | атаманов (atamanov) | атаманиве (atamanive) |
definite distal | атаманон (atamanon) | атаманине (atamanine) |
vocative | атаману (atamanu) | атамани (atamani) |
count form | — | атамана (atamana) |
References
[edit]- “атаман” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
Russian
[edit]Etymology
[edit]The origin is uncertain. Has been connected with ге́тман (gétman).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]атама́н • (atamán) m anim (genitive атама́на, nominative plural атама́ны, genitive plural атама́нов)
Declension
[edit]Declension of атама́н (anim masc-form hard-stem accent-a)
Descendants
[edit]- → German: Ataman
Serbo-Croatian
[edit]Etymology
[edit]From Russian, from Ottoman Turkish and German Hauptmann.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ата̀ма̄н m animacy unspecified (Latin spelling atàmān)
Declension
[edit]singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ата̀ма̄н | атамани |
genitive | атама́на | атамана |
dative | атаману | атаманима |
accusative | атамана | атамане |
vocative | атаману | атамани |
locative | атаману | атаманима |
instrumental | атаманом | атаманима |
References
[edit]- “атаман”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Categories:
- Bulgarian terms borrowed from Russian
- Bulgarian terms derived from Russian
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Bulgarian/an
- Rhymes:Bulgarian/an/3 syllables
- Bulgarian lemmas
- Bulgarian nouns
- Bulgarian masculine nouns
- Bulgarian terms with historical senses
- Kazakh lemmas
- Kazakh nouns
- Kazakh terms with historical senses
- Macedonian 3-syllable words
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian oxytone terms
- Macedonian lemmas
- Macedonian nouns
- Macedonian masculine nouns
- Macedonian terms with historical senses
- Russian terms with unknown etymologies
- Russian 3-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian masculine nouns
- Russian animate nouns
- Russian terms with historical senses
- Russian hard-stem masculine-form nouns
- Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- ru:Leaders
- Serbo-Croatian terms derived from Russian
- Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from German
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian terms with historical senses