батша
Bashkir
Etymology
From Persian پادشاه (pâdešâh, pâdšâh).
Pronunciation
Noun
батша • (batşa)
- sovereign, monarch, ruler; king, queen
- emperor
- padishah
- Ural-batyr (Bashkir folk epic):
- Алтын тәхет өҫтөндә батша ҡыҙы ултырған, дүрт яғынан дүрт ҡоло тәхетен күтәргән.
- Altın təxet öśtöndə batşa qıźı ultırğan, dürt yağınan dürt qolo təxeten kütərgən.
- On top of a golden throne, padishah's daughter sat; four slaves from four sides raised her throne.
- czar; czarina
- Батша хөкүмәте.
- Batşa xöküməte.
- The Czar government.
- Аҡ батша.
- Aq batşa.
- The Russian Czar (literally the white king).
- Әбей батша.
- Əbey batşa.
- Catherine the Great (literally the old woman queen).
Declension
Declension of батша (batşa)
singular | plural | |
---|---|---|
absolute | батша (batşa) | батшалар (batşalar) |
definite genitive | батшаның (batşanıñ) | батшаларҙың (batşalarźıñ) |
dative | батшаға (batşağa) | батшаларға (batşalarğa) |
definite accusative | батшаны (batşanı) | батшаларҙы (batşalarźı) |
locative | батшала (batşala) | батшаларҙа (batşalarźa) |
ablative | батшанан (batşanan) | батшаларҙан (batşalarźan) |
Southern Altai
Etymology
From Persian پادشاه (pâdešâh, pâdšâh). Cognate with Uzbek batsha Pasigir (Oghuz) padshay.
Noun
батша • (batša)
Declension
Inflection of батша (batşa)
singular | plural | |
---|---|---|
absolute | батша (batša) | батша (batša) |
definite genitive | батша (batša) | батша (batša) |
dative | батша (batša) | батша (batša) |
definite accusative | батша (batša) | батша (batša) |
locative | батша (batša) | батша (batša) |
ablative | батша (batša) | батша (batša) |