безделушка

Russian

Etymology

без- (bez-) +‎ де́ло (délo) +‎ -у́шка (-úška)

Pronunciation

• IPA^(key): [bʲɪzʲdʲɪˈɫuʂkə]

Noun

безделу́шка • (bezdelúška) f inan (genitive безделу́шки, nominative plural безделу́шки, genitive plural безделу́шек)

1. knick-knack, trifle

   Synonyms: безде́лица (bezdélica), финтифлю́шка (fintifljúška)

   • 1886, Антон Чехов [Anton Chekhov], chapter I, in Тина; English translation from Constance Garnett, transl., Mire, 1916:

     Она́ провела́ офице́ра че́рез две ко́мнаты, похо́жие на гости́ную, че́рез за́лу и останови́лась в своём кабине́те, где стоя́л же́нский пи́сьменный сто́лик, весь уста́вленный безделу́шками.

     Oná provelá oficéra čérez dve kómnaty, poxóžije na gostínuju, čérez zálu i ostanovílasʹ v svojóm kabinéte, gde stojál žénskij písʹmennyj stólik, vesʹ ustávlennyj bezdelúškami.

     She led the officer through two rooms similar to the drawing-room, through a large reception hall, and came to a stop in her study, where there was a lady's writing-table covered with little knick-knacks.

Declension

Declension of безделу́шка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	безделу́шка bezdelúška	безделу́шки bezdelúški
genitive	безделу́шки bezdelúški	безделу́шек bezdelúšek
dative	безделу́шке bezdelúške	безделу́шкам bezdelúškam
accusative	безделу́шку bezdelúšku	безделу́шки bezdelúški
instrumental	безделу́шкой, безделу́шкою bezdelúškoj, bezdelúškoju	безделу́шками bezdelúškami
prepositional	безделу́шке bezdelúške	безделу́шках bezdelúškax